lakei

/laːˈkɛi̯/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğullakeien

Tanım

•a lackey, a footman, a liveried servant, an attendant · a flunky, servile follower

Diğer Dillerde

AlmancaLakai /laˈkaɪ̯/

lackey

çekim: çoğul Lakaien · tamlayan Lakaien

köken: 16th century, from French laquais.

aile: lakaienhaft, Lakaienhaftigkeit, lakaiisch

Die Fürstin Twerskaja stieg nicht aus; nur ihr Lakai in Gamaschen, Pelerine und schwarzem Hut sprang an der Haustür ab.

Fransızcalaquais , valet de pied (eril) /la.kɛ/

footman, lackey, liveried servant · flunky, stooge

eş: page, serviteur, sherpa

köken: Uncertain. Compare English lackey.

İspanyolcalacayo (eril) /laˈkaʝo/

lackey

çekim: çoğul lacayos

İtalyancalacchè , leccaculo , lecchino , valletto (eril) /lakˈkɛ/

lackey

eş: domestico, paggio, servitore, valletto, cortigiano, galoppino

köken: From French laquais.

Rusçaлаке́й, при́хвостень, холу́й

Arapçaخَادِم

Portekizcelacaio (eril) /laˈkaj.u/

lackey, minion, servant · a subservient person · a dark grey quartz

çekim: çoğul lacaios

köken: Borrowed from Spanish lacayo.

aile: lacaiada, lacaiar, lacaiesco

Yunancaλακές , υπηρέτης

υπηρέτης που φορά στολή

Japonca従僕 , 走狗

attendant male servant

Korece주구 , 하인 /t͡ɕuɡu/

hound · tool (of another person), cat's paw

köken: Sino-Korean word from 走狗.

İsveççelakej

lackey

çekim: çoğul lakejer · tamlayan lakejs

köken: From German Lakai, from French laquais, likely from Spanish lacayo. Ultimate origin unknown. Cognate of Danish lakaj, Dutch lakei.

Lehçelokaj , przydupas , sługus (eril) /ˈlɔ.kaj/

footman, valet

çekim: çoğul lokaje · tamlayan lokaja

eş: galonowy, pokojowy, pokojowiec, fagas

köken: Etymology tree German Lakaibor. Polish lokaj Borrowed from German Lakai.

aile: lokajski, lokajczyk, lokajka, lokajstwo

Ukraynacaлаке́й, лаки́за, лаку́за, льо́кай, при́хвостень, холу́й

Hintçeनौकर (eril) /nɔː.kəɾ/

servant · employee

çekim: çoğul नौकरों

köken: Borrowed from Classical Persian نوکر (nawkar), from a Turkic source, ultimately from Proto-Mongolic *nökör (“friend”). Compare Punjabi ਨੌਕਰ (naukar) / نوکَر (nokar), Gujarati નોકર (nokar), Marathi नोकर (nokar), Bengali নওকর (noōkor), Kannada ನೌಕರ (naukara).

aile: नौकरी

Fincelakeija , miespalvelija /ˈlɑkei̯jɑ/

A lackey (servant). · A lickspittle.

çekim: çoğul lakeijat · tamlayan lakeijan

eş: hännystelijä

köken: Either from Swedish or Russian лаке́й (lakéj), originally from French.

Çekçelokaj (eril) /ˈlokaj/

lackey

çekim: çoğul lokajové · tamlayan lokaje

Rumencelacheu (eril)

lackey

çekim: çoğul lachei · tamlayan lacheului

köken: Borrowed from French laquais.

Macarcacsatlós, inas , komornyik , lakáj, szolgalélek, talpnyaló /ˈinɒʃ/

tendinous, sinewy, (of meat) stringy

çekim: çoğul inasok

köken: ín + -as

aile: inaskodik, bűvészinas, fodrászinas, hajósinas, inasgyerek, inasiskola, kisinas, suszterinas, szobainas

Latincepedisequus /pɛˈdɪ.sɛ.kʊs/

that follows on foot

çekim: çoğul pedisequī · tamlayan pedisequī

köken: From pēs (“a foot”, oblique stem ped-) + sequor (“to follow”) + -us.

Dancalakaj /lakaj/

lackey, footman, flunkey, henchman

çekim: çoğul lakajer · tamlayan lakajs

köken: From German Lakai, from French laquais.

Norveççelakei

Vietnamcađầy tớ /ʔɗəj˨˩ təː˧˦/

servant; lackey

köken: đầy + tớ.

Bulgarcaлакей, лаке́й (eril) /ɫɐˈkɛj/

lackey

çekim: çoğul лаке́и

köken: Borrowed from Russian лаке́й (lakéj) or French laquais, from Spanish lacayo.

Slovakçalokaj

Slovencelakaj

Litvancaliokajus

Letoncalakijs

Estoncalakei

Etimoloji

From Middle Dutch lackey, from Middle French laquais, probably from Old Spanish lacayo, of uncertain origin; cognate with lackey.