Ana içeriğe geç
Sözlük

kwaken

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kwaken" kelimesi Türkçe'de vaklamak, vakvaklamak, vıraklamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelvaklamak
Genelvakvaklamak
Genelvıraklamak

Çekim Tablosu

geçmişkwaakten
ortaçgekwaakt
şimdikikwaakt
ulaçkwakend

Tanım

•to quack · to croak

Diğer Dillerde

Almancaquaken, schnattern /ˈkvaːkən/
to quack · to croak
çekim: geçmiş quakte · ortaç gequakt · şimdiki quakt · ulaç quakend
köken: From Proto-Germanic *kwakōną (“to quack”), of onomatopoeic origin. Cognate with Dutch kwaken (“to croak”), English quack.
Crier, chanter, en parlant de l’oie, du geai.
İspanyolcacroar, graznar, groar, parpar /kɾoˈaɾ/
to ribbit, to croak
çekim: geçmiş croé · ortaç croado · şimdiki croa
eş: charlear, groar
köken: Onomatopoeic.
İtalyancaanatrare, gracidare, starnazzare /a.naˈtra.re/
to quack
çekim: geçmiş anatràto · ortaç anatràto · şimdiki ànatra · ulaç anatrànte
köken: From anatra (“duck”) + -are (first conjugation verb suffix).
Başkurtçaҡаңғылдау
Portekizcecoaxar, gracitar, grasnar, grasnir, grassitar /ko.aˈʃa(ʁ)/
to ribbit or croak (make the sound of a frog or toad)
çekim: geçmiş coaxei · ortaç coaxado · şimdiki coaxa
köken: Borrowed from Latin coaxāre (“to croak”).
Yunancaκοάζω
κάνω κουάξ/κοάξ
to call, to make noise; e.g., a bird's singing
çekim: geçmiş 鳴いた
köken: From Old Japanese, derived from 音 (na, “(emotional) sound, voice”, bound form) + く (-ku, verb suffix). Cognate with 泣(な)く (naku).
窓の外で小鳥が鳴いた。
İsveççekvacka, kväka
to quack (make the sound of a duck) · to quack (act as a medical quack)
çekim: geçmiş kvackade · ortaç kvackande · ulaç kvackande
När en anka kvackar så låter det "kvack"
Lehçegęgać, kumkać, kwakać, rechotać /ˈɡɛŋ.ɡat͡ɕ/
to gaggle (to make the sound of a goose) · to speak inanely, to speak nonsense, to jabber
çekim: geçmiş gęgano · şimdiki gęga
eş: gęgotać
köken: Onomatopoeic.
aile: gęgawy, gęgliwy, gęgacz, gęgała, gęganie, gęgawa, gęgotać
Ukraynacaква́кати
Fincekurnuttaa, toitottaa, vaakkua /ˈkurnutːɑːˣ/
To croak.
çekim: geçmiş kurnuttanut · şimdiki kurnuttaisi · ulaç kurnuttava
köken: kurnata + -uttaa
aile: kurnuttaminen
Çekçekáchat, kvákat /ˈkaːxat/
to quack (to make a noise like a duck)
Rumencemăcăi
to quack
çekim: geçmiş măcăit · ortaç măcăit · şimdiki măcăie
köken: From mac + -ăi.
to croak
çekim: geçmiş brekegtek
köken: An onomatopoeia + -g (frequentative verb-forming suffix).
aile: brekegés
İbraniceקִרְקֵר
Latincecoaxō, quaxō, tetrinnio /tɛˈtrɪn.ni.oː/
to quack
çekim: şimdiki tetrinnit · ulaç tetrinniēns
köken: Probably onomatopoeic. Compare turtur.
Dancakvække, rappe /kvɛkə/
croak, ribbit
çekim: geçmiş kvækkede
köken: From the onomatopoeia kvæk (“ribbit”).
aile: kvæk, kvækken
Norveççegakke, kvekke
Endonezcekwek kwek, menguak /ˌkwek ˈkwek/
quack (of ducks or geese)
köken: Onomatopoeic.
Bulgarcaква́кам, крякам /ˈkrʲa̟kɐm/
to cackle, to shriek, to croak (of birds) · to honk, to gabble (to utter inarticulate sounds) · to hem and haw, to mumble nonchalantly (to talk passionately without actually expressing anything sensible)
çekim: geçmiş none · ortaç кря́кал · şimdiki кря́ка · ulaç кря́кащ
köken: Of imitative origin, from the onomatopoeia кря-кря (krja-krja) + -кам (-kam).
aile: закря́кам, закря́квам, изкря́кам, изкря́квам, кря́каница, кря́кот, кря́квам, кря́чка, накря́кам се, накря́квам се
Slovakçakvákať
Estoncakrooksuma
Katalancacuclejar, raucar /ku.kləˈʒa/
to caw
çekim: geçmiş cuclegí · ortaç cuclejat · şimdiki cucleja
köken: Onomatopoeic.
aile: cucleig
Galiçyacacroar /kɾoˈaɾ/
to caw
çekim: geçmiş croei · ortaç croado · şimdiki croa
köken: Onomatopoeic.

Etimoloji

From kwak (“quack”) + en.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod