Ana içeriğe geç
Sözlük

coasser

/kɔ.a.se/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "coasser" kelimesi Türkçe'de vıraklamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelvıraklamak

Çekim Tablosu

geçmişcoassé
ortaçcoassé
şimdikicoasse
ulaçcoassant

Tanım

•to croak (like a frog)

Diğer Dillerde

Almancakrächzen, quaken /ˈkʁɛçtsn̩/
to croak; to caw
çekim: geçmiş krächzte · ortaç gekrächzt · şimdiki krächzt · ulaç krächzend
köken: From late Middle High German krachitzen, ultimately from the root of krachen (“to crunch”).
İspanyolcacroar, groar /kɾoˈaɾ/
to ribbit, to croak
çekim: geçmiş croé · ortaç croado · şimdiki croa
eş: charlear, groar
köken: Onomatopoeic.
İtalyancagracidare /ɡra.t͡ʃiˈda.re/
to croak (of a frog) · to cluck (of a hen), to cackle (of a goose), to caw (of a crow), etc. · to chatter, to prattle, to squawk (of a person talking incessantly in a shrill, annoying voice)
çekim: geçmiş gracidàto · ortaç gracidàto · şimdiki gràcida · ulaç gracidànte
wheeze (piping or whistling sound caused by difficult respiration)
çekim: çoğul хри́пы · tamlayan хри́па
eş: хрипение, хрипение
Arapçaنَقَّ
Felemenkçekwaken, rochelen
to quack · to croak
çekim: geçmiş kwaakten · ortaç gekwaakt · şimdiki kwaakt · ulaç kwakend
köken: From kwak (“quack”) + en.
aile: gekwaak, kwaker
Portekizcecoaxar, grasnar, grasnir /ko.aˈʃa(ʁ)/
to ribbit or croak (make the sound of a frog or toad)
çekim: geçmiş coaxei · ortaç coaxado · şimdiki coaxa
köken: Borrowed from Latin coaxāre (“to croak”).
κάνω κουάξ/κοάξ
İsveççekväka
to croak (make the sound of a frog or toad)
çekim: geçmiş kväkte · ortaç kväkt · ulaç kväkande
Lehçekumkać, rechotać /ˈkum.kat͡ɕ/
to croak, to ribbit
çekim: geçmiş kumkano · şimdiki kumka
eş: rechotać
köken: Onomatopoeic.
Ukraynacaква́кати
Fincekorahdella, korahtaa, kurnuttaa /ˈkorɑhdelːɑˣ/
to croak (repetitively)
çekim: geçmiş korahdellut · şimdiki korahtelee · ulaç korahteleva
köken: From korahtaa + -ella.
aile: korahteleva, korahtelu
Çekçekvákat /ˈkvaːkat/
to croak or to quack (to make a frog sound or a duck sound)
çekim: geçmiş kvákala · ortaç kvákala · şimdiki kváká
eş: skřehotat
köken: Inherited from Old Czech kvákati.
to croak
çekim: geçmiş brekegtek
köken: An onomatopoeia + -g (frequentative verb-forming suffix).
aile: brekegés
İbraniceחרחור, קִרְקֵר (eril)
gurgling
çekim: çoğul חִרְחוּרִים
Dancakvække, skrige /kvɛkə/
croak, ribbit
çekim: geçmiş kvækkede
köken: From the onomatopoeia kvæk (“ribbit”).
aile: kvæk, kvækken
Norveççehark, harke
Endonezcemenguak
mengeluarkan bunyi "kuak" (tentang kerbau, sapi, dsb)
Bulgarcaква́кам, крякам /ˈkrʲa̟kɐm/
to cackle, to shriek, to croak (of birds) · to honk, to gabble (to utter inarticulate sounds) · to hem and haw, to mumble nonchalantly (to talk passionately without actually expressing anything sensible)
çekim: geçmiş none · ortaç кря́кал · şimdiki кря́ка · ulaç кря́кащ
köken: Of imitative origin, from the onomatopoeia кря-кря (krja-krja) + -кам (-kam).
aile: закря́кам, закря́квам, изкря́кам, изкря́квам, кря́каница, кря́кот, кря́квам, кря́чка, накря́кам се, накря́квам се
Slovakçakvákať
Estoncakrooksuma
Katalancaraucar /rəwˈka/
to croak
çekim: geçmiş rauquí · ortaç raucat · şimdiki rauca
köken: From rauc.
Galiçyacacroar /kɾoˈaɾ/
to caw
çekim: geçmiş croei · ortaç croado · şimdiki croa
köken: Onomatopoeic.
Gürcüceყიყინებს /χʼiχʼine̞bs/
to croak · to quack
köken: From the noun ყიყინი (q̇iq̇ini), also called a primary verbal noun.
Tagalogcakumokak

Etimoloji

Borrowed from Latin coaxāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod