Ana içeriğe geç
Sözlük

handicap

/ˈɦɛn.diˌkɛp/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "handicap" kelimesi Türkçe'de engel, özür anlamına gelir.

Çeviri

Genelengel
Genelözür

Çekim Tablosu

çoğulhandicaps

Tanım

disability · handicap, disadvantage · handicap, measure of ability

Diğer Dillerde

lessening, weakening, softening, attenuation (act or process of making weaker)
çekim: çoğul Abschwächungen · tamlayan Abschwächungen
köken: abschwächen + -ung
Fransızcahandicap (eril) /ɑ̃.di.kap/
handicap · disability
çekim: çoğul handicaps
eş: surcharge, infirmité, déficience
köken: English handicap.
aile: handicapé
İspanyolcadiscapacidad, minusvalía (dişil) /diskapaθiˈdad/
disability
çekim: çoğul discapacidades
köken: From dis- + capacidad.
İtalyancaindebolimento (eril) /in.de.bo.liˈmen.to/
weakening
çekim: çoğul indebolimenti
eş: abbattimento, debilitazione, debolezza, esaurimento, svigorimento, illanguidimento
köken: From indebolire + -mento.
Portekizcedeficiência (dişil) /de.fi.siˈẽ.si.ɐ/
disability, handicap · deficiency, deficit · shortcoming
çekim: çoğul deficiências
zıt: excesso
köken: Borrowed from Late Latin dēficientia, from Latin dēficiēns. Compare Catalan deficiència, French déficience, Italian deficienza, Spanish deficiencia.
aile: deficiência múltipla, imunodeficiência
short for ハンデキャップ (handekyappu)
eş: ハンディ
Korece장애 /t͡ɕa̠ŋɛ/
obstruction, hindrance · handicap, disability; disorder, impediment
köken: Sino-Korean word from 障礙.
Lehçeniepełnosprawność, upośledzenie (dişil) /ɲɛ.pɛw.nɔˈsprav.nɔɕt͡ɕ/
disability
çekim: çoğul niepełnosprawności · tamlayan niepełnosprawności
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Balto-Slavic *pílˀnas Proto-Slavic *pьlnъ Old Polish pełny Polish pełny Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European…
Hintçeविकलांगता (dişil) /ʋɪk.lɑːŋɡ.t̪ɑː/
disability, handicap, impairment
köken: From विकलांग (viklāṅg) + -ता (-tā).
Fincehäiriö, vamma, vika /ˈhæi̯riø/
disorder, trouble · interference, disturbance, disruption · failure (termination of the ability of an item to perform its required function)
çekim: çoğul häiriöt · tamlayan häiriön
köken: häiritä (“to disturb, disrupt”) + -iö
aile: häiriötön, affektihäiriö, ahdistuneisuushäiriö, ahdistushäiriö, ahmimishäiriö, ahmintahäiriö, aineenvaihduntahäiriö, aivosähköhäiriö, aivoverenkiertohäiriö, artikulaatiohäiriö
verbal noun of csökken: decrease, decline, drop, reduction
çekim: çoğul csökkenések
köken: csökken (“to decrease”) + -és (noun-forming suffix)
aile: árcsökkenés
Latinceimpedimentum (nötr) /ɪm.pɛ.diːˈmɛn.tũː/
impediment, hindrance · luggage, equipage
çekim: çoğul impedīmenta · tamlayan impedīmentī
köken: Etymology tree Latin impedio Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin impedīmentum From impedio + -mentum.
Duabus Agendici legionibus atque impedimentis totius exer citus (exercitus) relictis ad Boios proficiscitur
Dancahandikap
Norveççesvekkelse
Bulgarcaнедъг (eril) /nɛˈdɤk/
disability, handicap (physical or mental) · inborn trauma, vice, weakness
çekim: çoğul недъ́зи
köken: Inherited from Proto-Slavic *nedǫgъ /*nedugъ.
aile: недъгу́вам, недъ́гав, неду́гав, недъ́жив
İrlandacalagú (eril) /l̪ˠəˈɡuː/
verbal noun of lagaigh · weakening, enfeebling · impairment
çekim: tamlayan lagaithe
İzlandacafötlun
Tamilceஊனம் /uːnɐm/
handicap, disability, maimedness, lameness · defect, deficiency, flaw · setback; damage
çekim: çoğul ஊனங்கள்
köken: Borrowed from Sanskrit ऊन (ūna), from Proto-Indo-Iranian *HuHnás (“empty, deficient”), from Proto-Indo-European *h₁uh₂-nó-s, from *h₁weh₂-.
aile: ஊனமுற்றோர்
Svahilikilema
person with a disability, cripple
çekim: çoğul vilema
köken: Two explanations have been offered: * Borrowed from Arabic كِلَام (kilām), plural of كَلْم (kalm, “bite, cut”). * From Proto-Bantu *-démà.
Esperantohandikapo /handiˈkapo/
handicap
çekim: çoğul handikapoj
verbal noun of намалува (namaluva) · reduction (act, process, or result of reducing) · decrease, diminution
çekim: çoğul намалувања
Malayalamcaവൈകല്യം /ʋɐi̯ɡɐljɐm/
handicap; disability
bclkakundian, kaninan
mihauātanga
shhendikep, onesposobljenost, oštećenje

Etimoloji

Borrowed from English handicap.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod