kesämökki
/ˈkesæˌmøkːi/
FINCE → TR
Fince "kesämökki" kelimesi Türkçe'de yazlık, yazlık ev anlamına gelir.
Çeviri
Genelyazlık
Genelyazlık ev
Çekim Tablosu
çoğulkesämökit
tamlayankesämökin
Tanım
•country house (weekend and holiday residence, located outside of urban areas, used as a retreat from city life) · vacation home (US), holiday home (UK) (building or piece of property used as a secondary residence during vacations)
Diğer Dillerde
AlmancaFerienhaus, Ferienwohnung, Landhaus, Sommerhaus (nötr) /ˈfeːʁiənˌhaʊ̯s/
holiday home
çekim: çoğul Ferienhäuser · tamlayan Ferienhauses
köken: From Ferien (“vacation, holiday”) + Haus (“house”).
Fransızcamaison de campagne, maison de vacances (dişil) /mɛ.zɔ̃ d(ə) kɑ̃.paɲ/
country house
çekim: çoğul maisons de campagne
eş: campagne, maison des champs, maison de vacances, résidence secondaire, cottage
İspanyolcacasa de campo, casa de vacaciones, casal, casalicio solariego, finca, vivienda vacacional (dişil) /ˌkasa de ˈkampo/
country house, cottage
çekim: çoğul casas de campo
eş: villa
İtalyancaappartamento per vacanze
Rusçaда́ча
Kazakçaжазүй
Felemenkçebuitenhuis, landhuis, vakantieappartement, vakantiehuis, vakantiehuisje, vakantiewoning (nötr) /ˈbœy̯.tə(n)ˌɦœy̯s/
a country house · a house or other building located outside the city walls
çekim: çoğul buitenhuizen
eş: landhuis, lusthuis, zomerverblijf, buitenverblijf
köken: Compound of buiten + huis.
De bruine muis kruipt in de tuin van het buitenhuis.
Portekizcecasa de campo, casa de férias, vila (dişil) /ˈka.zɐ d͡ʒi ˈkɐ̃.pu/
countryside villa
çekim: çoğul casas de campo
Yunancaεξοχικό (nötr)
holiday home (a second home probably in the countryside)
çekim: çoğul εξοχικά · tamlayan εξοχικού
Lehçedom letniskowy, dom wakacyjny, drugi dom, letniak, wiejski dom (eril) /ˈlɛt.ɲak/
summerhouse, summer cottage
çekim: çoğul letniaki · tamlayan letniaka
köken: Etymology tree Polish lato Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish letni Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish letniak From letni + -ak.
aile: na letniaka
Macarcanyaraló, üdülő, víkendház /ˈɲɒrɒloː/
present participle of nyaral: summering
çekim: çoğul nyaralók
köken: nyaral (“to summer”) + ó (present-participle suffix)
aile: nyaralóhely, nyaralóotthon, nyaralótelep
Dancalandhus, sommerbolig, sommerhus
country house
çekim: çoğul landhuse · tamlayan landhus'
köken: From land + hus.
summerhouse · country house; dacha
çekim: çoğul ամառանոցներ
köken: From ամառ (amaṙ) + -անոց (-anocʻ). Old Armenian had ամարանոց (amaranocʻ).
Esperantosomerdomo /somerˈdomo/
summerhouse
çekim: çoğul somerdomoj
köken: Etymology tree Esperanto somero Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓm Proto-Balto-Slavic *damús Proto-Slavic *dȍmъ Old Polish dom Polish domder. ▲ Proto-Slavic *dȍmъ Old East Slavic домъ (domŭ) Russian дом (dom)der. ▲ Proto-Indo-European *dṓm Proto-Italic *domos Latin domusder. ▲ Proto-Indo-European *dṓm Proto-Indo-European *dom-o-s Proto-Hellenic *dómos…
Afrikancasomerhuis
Makedoncaвике́ндичка
Yidişזומערהויז (nötr) /ˈzʊməʁˌhɔɪ̯z/
summerhouse
köken: זומער (zumer, “summer”) + הויז (hoyz, “house”)
cmn山莊 /山庄, 避暑别墅
myvкизэгудо
shvikendica
Etimoloji
Compound of kesä (“summer”) + mökki (“cottage”).