to pick up (something lying on the ground) · to keep something for the future (emphasis on not throwing away) · to abolish (rule, law, etc.)
çekim: geçmiş hob auf · ortaç aufgehoben · şimdiki hebt auf · ulaç aufhebend
eş: aufnehmen, hochheben, aufbewahren
köken: From auf- + heben.
aile: Aufheber, Aufhebung, aufhebend, aufgehoben
🔊 Er hob seinen Hut wieder auf, der ihm vom Kopf geweht wurde.
🔊 Ein Brötchen hab ich schon gegessen und das andere heb ich mir für später auf.
🔊 Sie hat all unsere Spielsachen bis heute aufgehoben.
postpone, adjourn, put off (an event)
çekim: geçmiş ajourné · ortaç ajourné · şimdiki ajourne · ulaç ajournant
köken: Inherited from Old French ajorner, from the phrase a jorn (nome) (“to an (appointed) day”).
to suspend · to flunk, to fail to pass an exam or class
çekim: geçmiş suspendí · ortaç suspendido · şimdiki suspende
köken: Borrowed from Latin suspendere.
to hang (a picture, etc.) · to suspend (all senses) · to interrupt
çekim: geçmiş sospéso · ortaç sospéso · şimdiki sospènde · ulaç sospendènte
eş: agganciare, appendere, attaccare, arrestare, cessare, fermare
köken: From Latin suspendere.
Rusça 🔊 etc. , in different meanings закры́ть , прекрати́ть , прекраща́ть , прерва́ть
to suspend; to hang · to suspend (to halt something temporarily)
çekim: geçmiş suspendi · ortaç suspendido · şimdiki suspende
eş: sobrestar
köken: Borrowed from Latin suspendere.
to hang (to cause to be suspended) · to cover by hanging another object · to furnish or complete by hanging with other objects
çekim: geçmiş zawieszono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Slavic *věsiti Polish zawiesić From za- + Proto-Slavic *věsiti.
aile: zawiesisty, zawieszenie
to interrupt, cut short (disturb or halt an ongoing process or action) · to stop without finishing, discontinue, cut off, break off, abort (stop something before it is finished) · to suspend (halt temporarily)
çekim: geçmiş keskeyttänyt · şimdiki keskeyttäisi · ulaç keskeyttävä
köken: keske- + -yttää
aile: keskeyte, keskeyttäjä, keskeyttäminen, keskeytys
🔊 Near-synonym: lopettaa
🔊 keskeyttää matkansa
🔊 keskeyttää raskaus
to suspend
çekim: geçmiş suspendat · ortaç suspendat · şimdiki suspendă
köken: Borrowed from French suspendre, from Latin suspendere.
to hang (to cause something to be suspended, as from a hook, hanger or the like) · to suspend (to temporarily halt)
çekim: geçmiş felfüggesztettek
köken: fel- + függeszt
aile: felfüggesztés
To interrupt, to disconnect
çekim: geçmiş afbrød · ortaç afbrudt · ulaç afbrydende
köken: From af- (“off”) + bryde (“to break”). Compare German abbrechen.
Bulgarca 🔊 закривам , прекратявам
to suspend, to hang · to suspend, to hold off, defer momentarily · to suspend from work, duties, etc.
çekim: geçmiş suspenguí · ortaç suspès · şimdiki suspèn
köken: Borrowed from Latin suspendere.