Ana içeriğe geç
Sözlük

geldingur

/ˈtʃɛltɪŋkʊɹ/
eril
FAROECE → TR
Faroece "geldingur" kelimesi Türkçe'de beygir, burulmuş koç, iğdiş, iğdiş koç anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeygir
Genelburulmuş koç
Geneliğdiş
Geneliğdiş koç

Çekim Tablosu

çoğulgeldingar
tamlayangeldings

Tanım

a castrated male animal, especially a wether (castrated ram) or gelding (castrated horse) · eunuch

Diğer Dillerde

AlmancaHammel, Schöps, Wallach (eril) /ˈhaməl/
wether (castrated ram) · ellipsis of Hammelfleisch: the meat of a wether used for food; mutton · jackass (person)
çekim: çoğul Hämmel · tamlayan Hammels
eş: Schöps, Schafsbock, Hammelfleisch, Schöps, Schöpsenfleisch, Schöpsernes
köken: From Middle High German hamel, from Old High German hamal (“wether”, also an adjective “castrated”), from Proto-Germanic *hamalaz (“mutilated”). Cognate with Dutch hamel.
aile: Blödhammel, Dreckhammel, Hammelbein, Hammelbraten, Hammelbrust, Hammeleintopf, Hammelfett, Hammelfettjade, Hammelfleisch, Hammelgedärm
Fransızcahongre /ɔ̃ɡʁ/
gelded
çekim: çoğul hongres
eş: castré, châtré, stérilisé
köken: Specialised form of Hongre. The practice of gelding originated in Hungary (fr: Hongrie).
aile: hongré, hongrer, hongreur, hongreuse
İtalyancacastrone, montone (eril)
gelding · wether · fool, blockhead
çekim: çoğul castroni
Farsçaجرده
Kazakçaісек
Felemenkçehamel, ruin (eril) /ˈɦaː.məl/
wether, a castrated ram (male sheep)
çekim: çoğul hamels
köken: From Middle Dutch hamel, from Old Dutch *hamal, from Proto-Germanic *hamalaz (“mutilated, castrated”). Cognate with German Hammel. Further origin uncertain; perhaps related to ham (“bacon”).
aile: belhamel, hamelbout, hamelsoep, hamelvlees
Portekizcecapão, carneiro castrado (eril) /kaˈpɐ̃w̃/
a castrated animal · capon (a cockerel which has been gelded and fattened for the table)
çekim: çoğul capões
köken: From Old Galician-Portuguese capon, from a Vulgar Latin root *cappō, *cappōnem, from Latin cāpō, probably from Proto-Indo-European *kop- (“to strike, to beat”). Compare Catalan capó, English capon, French chapon, Italian cappone, Spanish capón.
Japonca騸馬 /sẽ̞mba̠/
gelding
İsveççehammel, valack /ˌvaˈlak/
a gelding · a Wallachian, a person from Wallachia
çekim: çoğul valacker · tamlayan valacks
köken: Used since 1582 < German Wallach (“gelding”) < Walachei (“Wallachia”); probably because the practice of castrating horses spread to Europe from the East
aile: valacka, valackare
Lehçeskop, wałach (eril) /ˈskɔp/
wether (castrated ram)
çekim: çoğul skopy · tamlayan skopa
eş: szkop, skopiec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skopъ Polish skop Inherited from Proto-Slavic *skopъ.
Ukraynacaме́рин
Finceoinas, ruuna, valakka /ˈoi̯nɑs/
ram (male sheep) · wether (castrated ram) · Aries (person born under Aries sign)
çekim: çoğul oinaat · tamlayan oinaan
köken: From Proto-Finnic *oinas, borrowed from Proto-Balto-Slavic *awinas (compare Lithuanian ãvinas, Latvian auns).
aile: Oinonen, vesioinas
Çekçeskopec, valach (eril) /ˈskopɛt͡s/
wether (castrated ram)
çekim: çoğul skopci · tamlayan skopce
eş: skop
köken: Inherited from Proto-Slavic *skopьcь, from the verb *skopiti (“to castrate”).
Rumencebatal (eril)
wether
çekim: çoğul batali · tamlayan batalului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بطل (batal, “useless”).
Macarcaherélt, paripa, ürü /ˈpɒripɒ/
steed · gelding (a castrated male horse)
çekim: çoğul paripák
köken: From Ancient Greek πάριππος (párippos, “side horse”), coined from παρά (pará, “beside”) + ἵππος (híppos, “horse”).
Értek vala éjszakára / Kur vizének a partjára; / Folyóvíznek partja mellett / Paripájok jól legelhet.
Latincecabo, vervex (eril) /ˈka.boː/
gelding
çekim: çoğul cabōnēs · tamlayan cabōnis
köken: Found in Late Latin; from a source akin to Khotanese [script needed] (kabä, “horse”), Persian کول (kaval, “slow, clumsy horse”) (from Proto-Indo-Iranian *kaba, *kabala (“horse”)) and Old Church Slavonic кобꙑла (kobyla, “mare”), which could ultimately be of Proto-Indo-European origin.
Dancabede, vallak (nötr) /beːðə/
beet (the root plant Beta vulgaris)
çekim: çoğul beder · tamlayan bedes
köken: Via Middle Low German bēye from Latin bēta (“beet”). Compare also German Bete and English beet.
Norveççevallak
Slovakçavalach (eril) /valax/
a shepherd assisting a bača
çekim: çoğul Valachovia · tamlayan Valacha
köken: Derived from Romanian valah, from Proto-Slavic *volxъ, itself of Germanic origin.
Katalancamoltó (eril) /molˈto/
wether (a castrated ram) · drop hammer
çekim: çoğul moltons
köken: Inherited from Vulgar Latin moltō, from Gaulish *multon-, from Proto-Celtic *moltos. Cognate with French mouton.
aile: amoltonar-se, moltonada, moltonejar, moltonina
Galiçyacaroxelo
İrlandacagearrán, molt (eril) /ɟəˈɾˠɑːn̪ˠ/
gelding · garron · horse (in general)
çekim: çoğul gearráin · tamlayan gearráin
köken: From Middle Irish gerrán. By surface analysis, gearr (“short”) + -án.
Malaycakuda kembiri

Etimoloji

From Old Norse geldingr.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod