Ana içeriğe geç
Sözlük

vervex

/ˈwɛr.weːks/
eril
LATINCE → TR
Latince "vervex" kelimesi Türkçe'de burmak, burulmuş koç, erkeç, iğdiş etmek, iğdiş koç anlamına gelir.

Çeviri

Genelburmak
Genelburulmuş koç
Genelerkeç
Geneliğdiş etmek
Geneliğdiş koç
Genelkısırlaştırmak
Geneltaşak burmak

Çekim Tablosu

çoğulvervēcēs
tamlayanvervēcis

Tanım

•wether (castrated ram) · blockhead, dolt

Diğer Dillerde

AlmancaHammel, kastrierter Ziegenbock, Mönch, Schöps (eril) /ˈhaməl/
wether (castrated ram) · ellipsis of Hammelfleisch: the meat of a wether used for food; mutton · jackass (person)
çekim: çoğul Hämmel · tamlayan Hammels
eş: Schöps, Schafsbock, Hammelfleisch, Schöps, Schöpsenfleisch, Schöpsernes
köken: From Middle High German hamel, from Old High German hamal (“wether”, also an adjective “castrated”), from Proto-Germanic *hamalaz (“mutilated”). Cognate with Dutch hamel.
aile: Blödhammel, Dreckhammel, Hammelbein, Hammelbraten, Hammelbrust, Hammeleintopf, Hammelfett, Hammelfettjade, Hammelfleisch, Hammelgedärm
İspanyolcacarnero castrado, castrón
İtalyancamontone (eril) /monˈto.ne/
ram (male sheep) · mutton · sheepflesh, sheepmeat
çekim: çoğul montoni
eş: caprone, capro, pecorone, ariete, becco, giaccone
köken: Inherited from Vulgar Latin *multōnem, from Gaulish, from Proto-Celtic *molto-.
Rusçaвалу́х
Kazakçaісек, серке
Felemenkçehamel, weer (eril) /ˈɦaː.məl/
wether, a castrated ram (male sheep)
çekim: çoğul hamels
köken: From Middle Dutch hamel, from Old Dutch *hamal, from Proto-Germanic *hamalaz (“mutilated, castrated”). Cognate with German Hammel. Further origin uncertain; perhaps related to ham (“bacon”).
aile: belhamel, hamelbout, hamelsoep, hamelvlees
Portekizcecarneiro castrado, castrão (eril) /kasˈtɾɐ̃w̃/
wether (castrated he-goat)
çekim: çoğul castrões
İsveççehammel, kastrerad bagge
Lehçeskop (eril) /ˈskɔp/
wether (castrated ram)
çekim: çoğul skopy · tamlayan skopa
eş: szkop, skopiec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skopъ Polish skop Inherited from Proto-Slavic *skopъ.
Fincekuohita, oinas, salvaa, salvupukki /ˈkuo̯hitɑˣ/
to castrate, geld (to remove the testicles of an animal) · to wether (to castrate a ram or a buck goat) · to neuter (to manipulate the sex organs of a male animal in order to prevent it from having offspring)
çekim: geçmiş kuohinnut · şimdiki kuohitsee · ulaç kuohitseva
köken: From Proto-Finnic *koohit'ak. Equivalent to kuohia + -ita.
aile: kuohilas, kuohinta, kuohitseminen, kuohitsija
Çekçehňup, skopec (eril) /ˈɦɲup/
castrated male goat · moron
çekim: çoğul hňupové · tamlayan hňupa
eş: idiot, debil, blb, vůl, tydýt
Rumencebatal (eril)
wether
çekim: çoğul batali · tamlayan batalului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بطل (batal, “useless”).
Macarcaürü /ˈyry/
wether (a castrated ram) · mutton (sheep meat)
çekim: çoğul ürük
köken: From a Turkic language, compare Kipchak örük (“a young castrated ram”), Kyrgyz ирик (irik, “three years old castrated ram”).
Dancabede (nötr) /beːðə/
beet (the root plant Beta vulgaris)
çekim: çoğul beder · tamlayan bedes
köken: Via Middle Low German bēye from Latin bēta (“beet”). Compare also German Bete and English beet.
Bulgarcaскопен козел, скопен овен, скопя, скопявам /skoˈpʲɤ̟/
to geld
çekim: geçmiş none · ortaç скопе́н · şimdiki скопи́ · ulaç скопя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *skopiti.
Katalancamoltó (eril) /molˈto/
wether (a castrated ram) · drop hammer
çekim: çoğul moltons
köken: Inherited from Vulgar Latin moltō, from Gaulish *multon-, from Proto-Celtic *moltos. Cognate with French mouton.
aile: amoltonar-se, moltonada, moltonejar, moltonina
Galiçyacabode, castrón, godallo, roxelo (eril) /ˈbɔðe̝/
buck, billy goat · goatskin
çekim: çoğul bodes
köken: Unknown. Probably from Paleo-Hispanic.
aile: bode seixo
Galcegwedder, mollt(yn)
İrlandacamolt (eril) /mˠɞl̪ˠt̪ˠ/ ~ /mˠɞl̪ˠh/
wether · sulky, morose person
çekim: çoğul moilt · tamlayan moilt
köken: From Old Irish molt (“wether”), from Proto-Celtic *moltos (“sheep”) (compare Welsh mollt, Gaulish *multon-).
Esperantoeksvirkapro, kapruko, kastrita virkapro, kastrita virŝafo, ŝafuko
Makedoncaбрав (eril) /braf/
ram (male sheep) · wether (a castrated ram)
çekim: çoğul брави
köken: Inherited from Proto-Slavic *borvъ.
Hausataurḕ
Faroecegeldingur (eril) /ˈtʃɛltɪŋkʊɹ/
a castrated male animal, especially a wether (castrated ram) or gelding (castrated horse) · eunuch
çekim: çoğul geldingar · tamlayan geldings
köken: From Old Norse geldingr.
Manksçamohlt, mohltin (eril)
wether (castrated ram)
çekim: çoğul muihlt
köken: From Old Irish molt, from Proto-Celtic *moltos (“sheep”) (compare Welsh mollt, Gaulish *multon-).
Friulcamonton
aautkaalíyta
gdcull-bhoc, eibhreannach, laos-boc, mult
grcἴξᾰλος

Etimoloji

Uncertain. * Traditionally connected to Proto-Indo-European *wr̥h₁ḗn (“lamb”, acc. *wr̥h₁énm̥, gen. *wr̥h₁nós), but with unusual suffixation *-w-ēk- (for -ēx, compare -ex with a short vowel found in some other names of plants and animals), which along with other problems makes this derivation difficult to motivate. Possibly borrowed from another Indo-European language, which could also explain…

Kelime Ailesi

vervēceus
vervēcīnus
vervēlla
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod