zeal, eagerness, alacrity
çekim: tamlayan Eifers
eş: Arbeitslust, Beflissenheit, Dynamik, Eifrigkeit, Emsigkeit, Intensität
köken: From Middle High German *īver (“jealousy”). The simplex is first attested in 1494 as yfer, but in 1349 the derivative eifrær (in a southern text that already reflects diphthongisation, thus equivalent to a classical *īverære). An Upper German dialect word, which was chosen by Luther to express the idea of Ancient Greek ζῆλος (zêlos). From the German then Dutch ijver, Middle Low German īver, and…
aile: im Eifer des Gefechts, Glaubenseifer, Übereifer, Wetteifer
prowess; bravery; valiance; derring-do
çekim: çoğul prouesses
köken: Inherited from Middle French prouesse, from Old French proece, proeche, proesce. See preux and -esse.
heat · ardour, zeal, blaze (great warmth of feeling; fervor; passion)
çekim: tamlayan пы́ла
eş: жар, горячность, пылкость, энтузиазм, рвение
köken: Inherited from Proto-Slavic *pylъ.
aile: пы́лкий, пы́лко, пы́лкость, с пы́лу с жа́ру
🔊 с пы́лу, с жа́ру
Arapça 🔊 معدن (eril) /maʕ.din/ mine, lode, place where a mineral is found · mineral · metal
çekim: çoğul مَعَادِن · tamlayan مَعْدِنٍ
köken: Noun of place and tool noun of عَدَنَ (ʕadana, “to strike”).
aile: مَعْدِنِيّ
Felemenkçe 🔊 moed (eril) /mut/ courage, bravery, daring · mood; internal nature, mental disposition
köken: From Middle Dutch moet, from Old Dutch *muot, from Proto-West Germanic *mōd, from Proto-Germanic *mōdaz.
aile: bemoedigen, dronkemansmoed, gemoed, heldenmoed, hoogmoed, in arren moede, moedeloos, moedig, moedwil, ontmoedigen
🔊 Het vereist soms moed om als enige een tegengeluid te laten horen.
🔊 met goede moed
Portekizce 🔊 firmeza (dişil) /fiʁˈme.zɐ/ firmness · fine
çekim: çoğul firmezas
köken: From firme + -eza.
courage
çekim: tamlayan kurages
köken: Borrowing from French courage.
aile: civilkurage
mettle (quality of endurance and courage)
çekim: çoğul lujahermoisuudet · tamlayan lujahermoisuuden
köken: lujahermoinen + -uus
vlastnost toho, kdo je bojovný
courage, fortitude (quality of a confident character)
çekim: çoğul кура́жа
köken: Borrowed from French courage.
aile: куражли́я
firmness
köken: From ferm + -esa.
İrlandaca 🔊 miotal (eril) /ˈmʲit̪ˠəl̪ˠ/ metal · mettle
çekim: çoğul miotail · tamlayan miotail
köken: From Middle Irish mital, mitall (“metal”), borrowed from Old French metal, from Latin metallum (“metal, mine, quarry, mineral”), from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”).
aile: clómhiotal, gan mhiotal, miotal alcaile, miotal cré-alcaileach, miotal éadrom, miotal fabhtach, miotal gan ghaibhneacht, miotal gunna, miotal lómhar, miotal monaidh
Marathice 🔊 धैर्य /d̪ʱəiɾ.jə/ courage, boldness, daring · patience, calmness
köken: Borrowed from Sanskrit धैर्य (dhairya). Related to धीर (dhīr).
aile: धैर्यशील