to intervene, to interfere
çekim: geçmiş griff ein · ortaç eingegriffen · şimdiki greift ein · ulaç eingreifend
eş: einschreiten, dazwischentreten
köken: ein- + greifen
aile: Eingreifer, Eingreifung, eingreifend, eingegriffen, Eingriff
to hinder; to impede · to fetter; to shackle
çekim: geçmiş entravé · ortaç entravé · şimdiki entrave · ulaç entravant
eş: enfarger
köken: Possibly from en- + tref, or borrowed from Old Occitan entravar, from trau, from Latin trabem.
reflexive of impicciare · to meddle
çekim: geçmiş impicciàtosi · ortaç impicciàtosi · şimdiki si impìccia · ulaç impicciàntesi
eş: intromettersi, intrigarsi, immischiarsi, ingerirsi, inframmettersi, mettersi di mezzo
zıt: disinteressarsi, fregarsene, sbattersene, infischiarsi
🔊 impicciarsi degli affari altrui
obstruct, prevent, hinder, disturb
çekim: geçmiş 妨げた
🔊 交通を妨げる
🔊 人の勉強を妨げる
to interfere (with), to meddle
çekim: geçmiş 간섭했다
köken: 간섭(干涉) (ganseop) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to involve
çekim: geçmiş involverade · ortaç involverad · ulaç involverande
to get mixed up · to get involved [with illative ‘with’], interfere
çekim: geçmiş sekaantunut · şimdiki sekaantuu · ulaç sekaantuva
köken: From seka- + -(a)ntua.
aile: sekaannus, sekaannuttaa, sekaantuma, sekaantuminen
(vměšovat se do čeho, mezi koho) nepozván se účastnit něčeho, co by se mě nemělo týkat, zejména nevítaným způsobem; zasahovat do záležitostí, u nichž mi to nepřísluší
eş: míchat se, strkat nos do čeho
synonym of beavatkozik (“to interfere, meddle, intervene (in something: -ba/-be)”)
çekim: geçmiş beleavatkoztak
köken: bele- + avatkozik
to infringe, to intrude, to intervene.
köken: From ก้าว (gâao) + ก่าย (gàai).
to interfere (to overlap another wave) · to interfere (to get involved or involve oneself, causing disturbance)
çekim: geçmiş interferí · ortaç interferit · şimdiki interfereix
köken: Learned borrowing from Latin interferre, with normal change of conjugation to -ir.
to interfere, meddle · to intromit
çekim: geçmiş entremetín · ortaç entremetido · şimdiki entremete
köken: Attested since circa 1300. From Latin intromittere, from Latin intrōmittō (“to admit, to let in; to introduce”).
to interfere, meddle
çekim: ortaç вмешано
cmn 🔊 妨礙 /妨碍 , 干擾 , 干預 , 插手 , 阻礙 /阻碍
mi 🔊 auwaha , hūrau , raweke , whawhe