Ana içeriğe geç
Sözlük

seriozeco

/serioˈzet͡so/
ESPERANTO → TR
Esperanto "seriozeco" kelimesi Türkçe'de ağırbaşlılık, ciddiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelağırbaşlılık
Genelciddiyet

Tanım

•seriousness

Diğer Dillerde

AlmancaBedenklichkeit, Ernst, Ernsthaftigkeit /ɛʁnst/
serious, severe, grave
çekim: karşılaştırma ernster · üstünlük am ernstesten
köken: From Middle High German ërnst, from Old High German ernust, from Proto-West Germanic *ernust, from Proto-Germanic *ernustuz, whence also English earnest.
aile: ernsthaft, ernst nehmen, es ernst meinen
Fransızcagravité, sériosité (dişil) /ɡʁa.vi.te/
gravity · severity · seriousness, solemnity, gravity
çekim: çoğul gravités
köken: Learned borrowing from Latin gravitās. Replaced the older inherited grieté, griéveté.
Near-synonyms: pesanteur, gravitation
centre de gravité
Near-synonym: (rare) sériosité
İspanyolcagravedad, seriedad (dişil) /ɡɾabeˈdad/
seriousness, severity · gravity
çekim: çoğul gravedades
eş: gravitación
köken: From grave + -dad, possibly corresponding to Latin gravitātem (“weight”) (with the physics sense of "gravity" a later development).
aile: centro de gravedad
herido de gravedad
İtalyancagravità, serietà (dişil) /ɡra.viˈta/
gravity (all meanings) · seriousness, graveness, solemnity · heaviness, weightiness
eş: durezza, entità, importanza, rilevanza, serietà, austerità
köken: Borrowed from Latin gravitātem. By surface analysis, gravi- + -ità.
Rusçaва́жность, серьёзность /sʲɪˈrʲjɵznəsʲtʲ/
seriousness, earnestness · gravity, severity
çekim: çoğul серьёзности · tamlayan серьёзности
eş: важность, значительность, существенность
köken: серьёзный (serʹjóznyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaجِدِّيَّة
Felemenkçeernst (eril) /ɛrnst/
seriousness · earnestness, industriousness
köken: From Middle Dutch ernst, from Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.
aile: ernstig, ernstvuurwerk
Portekizcegravidade, seriedade (dişil) /ɡɾa.viˈda.d͡ʒi/
gravitation · gravity (force on Earth's surface) · gravity; graveness
çekim: çoğul gravidades
zıt: descontrole, descompostura, agudez, agudeza
köken: Borrowed from Latin gravitātem (“weight”), from gravis (“heavy”), from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.
aile: gravidade zero
η ιδιότητα του δριμύ, το να είναι κάποιος δριμύς
eş: οξύτητα, σφοδρότητα
Lehçepowaga (eril) /pɔˈva.ɡa/
a male surname
çekim: çoğul powagi · tamlayan powagi
Hintçeगंभीरता, गुरुत्व (dişil) /ɡəm.bʱiːɾ.t̪ɑː/
depth · gravity, importance
çekim: çoğul गंभीरताएँ
köken: गंभीर (gambhīr) + -ता (-tā).
Fincevakavuus /ˈʋɑkɑʋuːs/
severity · seriousness · graveness, gravity
çekim: çoğul vakavuudet · tamlayan vakavuuden
köken: vakava (“serious, grave”) + -uus (“-ness, -ity”)
aile: suuntavakavuus
rikkeen vakavuus
Çekçevážnost (dişil) /ˈvaːʒnost/
seriousness
çekim: çoğul vážnosti · tamlayan vážnosti
köken: From vážný + -ost.
Rumencegravitate, seriozitate (dişil) /ɡra.viˈta.te/
gravity (seriousness, graveness) · synonym of gravitație (“force of gravity”)
çekim: tamlayan gravități
köken: Borrowed from Latin gravitās; equivalent to grav + -itate. Compare greutate, possibly an inherited doublet.
aile: centru de gravitate
gravitatea situației
Macarcakomolyság, súlyosság /ˈkomojʃaːɡ/
graveness, gravity, severity · solemnity, earnestness, sternness
çekim: çoğul komolyságok
köken: From komoly (“serious”) + -ság (noun-forming suffix).
İbraniceכובד (eril)
gravity
çekim: çoğul כובדכם
Latincegravitās
Dancaalvor, alvorlighed /ˈalˌʋɒˀ/
seriousness (state of being serious) · gravity · earnestness
çekim: tamlayan alvors
köken: From Old Norse alvara, from an adjective ǫlværr (“benevolent”), maybe from Middle Low German alwār (“true, kind, benevolent”), cognate with German albern (“silly”), Old High German alawāri (“true, friendly”), a compound of Proto-Germanic *allaz, *ala- (“all”) and *wēraz, *wērijaz (“true”).
aile: alvorlig
Norveççealvor, alvorlighet, seriøsitet
Endonezcekegawatan, keparahan
kegentingan (situasi)
Bulgarcaважност, ва́жност, сериозност, серио́зност (dişil) /sɛriˈɔznost/
seriousness, earnestness, gravity, graveness, gravitas
zıt: несериозност
Katalancagravetat, serietat (dişil) /ɡɾə.vəˈtat/
gravity, the force of Earth's gravitation on things having weight or heaviness. · graveness, seriousness, heaviness
çekim: çoğul gravetats
köken: Probably a semi-learned term derived from Latin gravitātem. First appears 14th century.
Galiçyacaseriedade
Galcedwystra
Ermeniceլրջություն /ləɾd͡ʒuˈtʰjun/
seriousness
çekim: çoğul լրջություններ
köken: լուրջ (lurǰ, “serious”) + -ություն (-utʻyun, “-ness”).
Gürcüceსერიოზულობა /se̞ɾio̞zuɫo̞bä/
earnest, earnestness, gravity, seriousness, solemnity, solemnness
çekim: tamlayan სერიოზულობის
köken: From სერიოზული (seriozuli) + -ობა (-oba).
Tagalogcakalubhaan
Telugucaగాంభీర్యము

Etimoloji

Etymology tree Esperanto serioza Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto seriozeco From serioza + -eco.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod