memamo

/meˈmamo/

ESPERANTO → TR

Esperanto "memamo" kelimesi Türkçe'de gurur, narsisizm anlamına gelir.

Çeviri

Genelgurur

Genelnarsisizm

Tanım

•self-love, self-regard, vanity, narcissism

Diğer Dillerde

AlmancaEitelkeit , Narzissmus , Selbstliebe (dişil)

vanity

çekim: çoğul Eitelkeiten · tamlayan Eitelkeiten

eş: Affigkeit, Dandytum, Einbildung, Geckenhaftigkeit, Gefallsucht, Koketterie

köken: From Middle High German ītelkeit, ītelcheit, shortened variants of Middle High German ītelicheit, ītellīcheit, ītellichheit, equivalent to eitel + -keit. Cognate with Middle Low German îdelichhêt, Dutch ijdelheid, English idlehood.

Fransızcaamour-propre , narcissisme , vanité (eril) /a.muʁ.pʁɔpʁ/

self-esteem; quality of self-love; positive regard for oneself

çekim: çoğul amours-propres

eş: auto-estime, égocentrisme, égoïsme, fierté, individualisme, mégalomanie

köken: From amour (“love”) + propre (“(one's) own”).

İspanyolcaamor propio , ínfulas , narcisismo , vanidad (eril)

self-love (regard for oneself)

çekim: çoğul amores propios

İtalyancaamor proprio , narcisismo , vanità (eril)

self-love, self-esteem, self-respect

çekim: çoğul amor propri

köken: Literally, “one's own love”. Compare French amour-propre.

Rusçaнарцисси́зм, самовлюблённость, самолюбова́ние, себялю́бие, суета́, тщесла́вие /səməvlʲʊˈblʲɵnːəsʲtʲ/

narcissism; self-love

çekim: çoğul самовлюблённости · tamlayan самовлюблённости

köken: самовлюблённый (samovljubljónnyj) + -ость (-ostʹ)

Arapçaغُرُور, نَرْجِسِيَّة

Farsçaخودشیفتگی, عُجْب, غُرور

Azericeqürrə, qürur

pride, vanity

çekim: çoğul qürurlar · tamlayan qürurun

köken: Ultimately from Arabic غُرُور (ḡurūr).

aile: qürurlu

Kazakçaатаққұмарлық

Özbekçegʻurur, manmanlik, shuhratparastlik

pride

çekim: çoğul gʻururlar · tamlayan gʻururning

köken: Borrowed from Arabic غُرُور (ḡurūr).

aile: g'ururlanmoq, g'ururli, g'ururlik, g'ururona

Kırgızcaменменсингендик

Felemenkçeijdelheid , narcisme (dişil)

vanity

çekim: çoğul ijdelheden

köken: From Middle Dutch idelheit, equivalent to ijdel + -heid. Compare German Eitelkeit, English idlehood.

Portekizceamor próprio, narcisismo , vaidade (eril) /naʁ.siˈziz.mu/

narcissism (excessive love of oneself)

çekim: çoğul narcisismos

Yunancaαυταγάπη , αυτοθαυμασμός , ματαιοδοξία , ναρκισσισμός , ωραιοπάθεια

η αγάπη για τον εαυτό μας, ο σεβασμός και η εκτίμηση προς τον εαυτό μας (με υπονοούμενο την συνεπή και πρακτική φροντίδα του εαυτού, σε αντίθεση με τις πιο αφηρημένες έννοιες της αυτοεκτίμησης και του αυτοσεβασμού)

Japoncaナルシシスム, ナルシシズム , 自己愛 , 自愛 , 虚栄 , 虚栄心 /na̠ɾɯ̟ɕi̥ɕizɨmɯ̟/

narcissism

köken: Borrowed from English narcissism.

Korece나르시시즘, 자기애 , 자애 , 허영 , 허영심 /t͡ɕa̠ɡiɛ/

narcissism; self-love

köken: Sino-Korean word from 自己愛, an orthographic borrowing from Japanese 自己愛(じこあい) (jikoai).

İsveççefåfänga, fåfänglighet, narcissism

vanity · folly

çekim: tamlayan fåfängas

Lehçenarcyzm , próżność (eril) /ˈnar.t͡sɘzm/

narcissism

çekim: tamlayan narcyzmu

eş: miłość własna, samouwielbienie

Ukraynacaмарнолю́бство, марносла́вство, нарциси́зм

Hintçeआत्ममोह, आत्मरति, ग़ुरूर , घमंड (eril) /ɑːt̪.mə.moːɦ/

narcissism, egotism, self-love

çekim: çoğul आत्ममोहों

köken: From आत्म- (ātma-, “self”) + मोह (moh, “infatuation, delusion, attachment”).

अत्यधिक आत्ममोह व्यक्ति को दूसरों की भावनाओं के प्रति अंधा बना देता है।

Finceitserakkaus , narsismi , turhamaisuus /ˈitse(ˣ)ˌrɑkːɑus/

conceit (overly high self-esteem) · self-love

çekim: çoğul itserakkaudet · tamlayan itserakkauden

köken: itserakas + -uus

Çekçedomýšlivost , ješitnost , marnivost , narcisismus , narcismus, samolibost (dişil) /ˈdomiːʃlɪvost/

arrogance, conceitedness, self-conceit, self-importance

çekim: çoğul domýšlivosti · tamlayan domýšlivosti

köken: From domýšlivý + -ost.

Rumenceamor propriu , îngâmfare , mândrie , narcisism , vanitate (nötr)

self-love

Macarcahiúság, önteltség /ˈhijuːʃaːɡ/

vanity

çekim: çoğul hiúságok

köken: hiú + -ság

Hiúság vására

İbraniceיָהֳרָה \ יוהרה

Latinceamor prōprius, vānitās

Dancaforfængelighed, narcissisme

Norveççeforfengelighet

Etimoloji

Etymology tree Esperanto mem Esperanto amo Esperanto memamo From mem + amo.