drinkaĵo

/drinˈkaʒo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "drinkaĵo" kelimesi Türkçe'de alkollü içecek, içecek, içki, meşrubat anlamına gelir.

Çeviri

Genelalkollü içecek
Geneliçecek
Geneliçki
Genelmeşrubat

Çekim Tablosu

çoğuldrinkaĵoj

Tanım

•a drink, served beverage · an alcoholic drink, tipple, booze

Diğer Dillerde

Almancaalkoholisches Getränk, Drink, Getränk, Trank, Trunk (eril) /dʁɪŋk/
an alcoholic drink, especially one containing liquor and some other liquid, like a cocktail or long drink
çekim: çoğul Drinks · tamlayan Drinks
köken: Borrowed from English drink. Doublet of Trunk. See also Trank.
Fransızcaboisson, verre (dişil) /bwa.sɔ̃/
act of drinking, consumption of a liquid · drinking (the activity of consuming alcoholic beverages) · drink (consumable liquid)
çekim: çoğul boissons
eş: alcoolisme, ivrognerie
köken: Inherited from Late Latin bibitiōnem, from Latin bibitus, from bibere (“to drink”).
s'adonner à la boisson
Quelle est votre boisson préférée ? Je voudrais vous en offrir un verre.
Puis-je vous offrir une boisson ?
İspanyolcaalipús, bajapanti, bebida, copa, drink, drinque (eril) /aliˈpus/
drink (served alcoholic beverage)
çekim: çoğul alipuses
İtalyancabevanda, bevanda alcolica (dişil) /beˈvan.da/
beverage, drink
çekim: çoğul bevande
eş: beveraggio, bibita, drink, decotto, infuso, liquore
köken: From Vulgar Latin *bibanda, from Latin bibenda, from bibendum.
Rusçaвы́пивка, напи́ток, спиртно́й напи́ток
Farsçaباده, درینک, مشروب, نوشابه, نوشیدنی الکلی /baː.ˈda/
wine · must (unfermented or partially fermented grape juice or wine)
köken: From Middle Persian bʾtk' (bādag, “wine, must”) (cognate to Khotanese [script needed] (bātaa, “wine; must”), Talysh boə (“date-plum (or grape) syrup; must”)), from Old Persian *bātah, most likely from Akkadian 𒁀𒂅𒌑 (baṭû, “tray, platter; mixing container, bowl for liquids; wine jar, pitcher”), from earlier Akkadian 𒁀𒋾𒌝 (baṭium, “vessel, basin, place to hold; tray, platter”). Cognate to Arabic…
Felemenkçedrank, drinken (eril) /drɑŋk/
beverage, drink · alcoholic drinks, taken collectively
çekim: çoğul dranken
köken: From Middle Dutch dranc, from Old Dutch *drank, from Proto-Germanic *drankiz, ultimately from Proto-Indo-European *dʰrenǵ- (“to pull; draw; sip”); compare German Trank (“drink; potion”).
aile: aan de drank, drankje, drankverslaafd, hoestdrank, sterkedrank
Portekizcebebida, coquetel, drinque /beˈbi.dɐ/
feminine singular of bebido
çekim: çoğul bebidas
köken: From the past participle of beber (“to drink”).
Yunancaποτό (nötr) /poˈto/
beverage, drink
çekim: çoğul ποτά · tamlayan ποτού
köken: From Ancient Greek ποτόν (potón), noun use of the neuter form of ποτός (potós, “drinkable”), from Proto-Hellenic *potós, from Proto-Indo-European *ph₃tós (“(having been) drunk; having drunk”), derived from the root *peh₃- (“to drink”). Cognate with Italian poto.
Japoncaお酒, 飲料 /o̞sa̠ke̞/
alcohol, sake
köken: 御 (o-, honorific prefix) + 酒 (sake, “alcoholic beverage, (especially) wine”).
Korece약주 /ja̠k̚t͡ɕ͈u/
alcohol; drink (beverage)
köken: Sino-Korean word from 藥酒, from 藥 (“medicine”) + 酒 (“liquor”)
İsveççedricka, drink, dryck, grogg /²drɪkːa/
to drink · to drink (alcohol)
çekim: geçmiş drack · ortaç drucken · ulaç drickande
köken: From Old Swedish drikka, from Old Norse drekka, from Proto-Germanic *drinkaną. The noun is derived from the verb.
aile: drickbar, drickbarhet, drickfärdig, drickning, drickoffer, dricks, dricksfontän, dricksglas, drickspengar, drickspenningsystem
[…] And my grandfather and great grandfather were poor, starved like I,
Nej tack, jag dricker inte
Lehçedrink, napój (eril) /ˈdriŋk/
cocktail, drink (served alcoholic beverage)
çekim: çoğul drinki · tamlayan drinka
eş: koktajl alkoholowy, drinas, kieliszek
köken: Etymology tree Proto-Germanic *drinkaną Proto-Germanic *drunkiz Proto-West Germanic *drunki Old English drynċ Middle English drink English drinkbor. Polish drink Borrowed from English drink. Doublet of dręk and trunek.
aile: drinkować
Jeszcze trochę do północy drink jak zagubiony pocisk strzelił mocno mi do głowy coraz trudniej się wysłowić.
Fincedrinkki, juoma, naukku, ryyppy /ˈdriŋkːi/
drink (portion of mixed alcoholic beverage), cocktail
çekim: çoğul drinkit · tamlayan drinkin
köken: Borrowing from English drink.
aile: alkudrinkki, drinkkibaari, drinkkilasi
Çekçedrink, nápoj, pití (eril) /ˈdrɪŋk/
drink (a (mixed) alcoholic beverage)
çekim: çoğul drinky · tamlayan drinku
köken: Borrowed from English drink.
Rumencebăutură (dişil) /bə.uˈtu.rə/
beverage, drink
çekim: çoğul băuturi · tamlayan băuturi
köken: Inherited from Vulgar Latin *bibitūra, from Latin bibitus, from bibō (“drink”). Compare Aromanian biuturã, Sardinian bibidura, bidura.
Macarcaital, pia /ˈitɒl/
drink (a beverage) · drink (alcoholic beverages in general)
çekim: çoğul italok
köken: From the i- stem of iszik (“to drink”) + -tal (noun-forming suffix).
aile: italos, italozik, italautomata, italárusítás, italbolt, italgyártó, italkülönlegesség, italmárka, italmérés, italválaszték
a fejébe száll az ital
rászokik az italra
İbraniceמַשְׁקֶה, מַשְׁקֶה חָרִיף
Latincepotio, potus (dişil) /ˈpoː.ti.oː/
drinking · drink, draught, potion
çekim: çoğul pōtiōnēs · tamlayan pōtiōnis
köken: From the supine stem of pōtō + -tiō.
aile: pōtiōnō
Dancadrink
drink; a (mixed) alcoholic beverage
çekim: çoğul drinks · tamlayan drinks
köken: From English drink.
Endonezceminuman keras /miˌnuman kəˈras/
liquor; alcoholic drink
çekim: çoğul minuman-minuman keras
zıt: minuman ringan
köken: Inherited from Malay minuman keras. Equivalent to minuman (“drink, beverage”) + keras (“hard”).
Vietnamcacốc rượu, đồ uống, ly rượu, thức uống /ʔɗo˨˩ ʔuəŋ˧˦/
drink; beverage
köken: đồ + uống.
Bulgarcaнапитка, питие́ (dişil) /nɐˈpitkɐ/
beverage, drink
çekim: çoğul напи́тки
köken: From Proto-Slavic *napitъkъ.
Slovencepijača (dişil) /pijàːt͡ʃa/
drink (served beverage)
çekim: çoğul pijáče · tamlayan pijáče
Litvancagėrimas (eril)
beverage, drink
çekim: çoğul gė́rimai · tamlayan gė́rimo
köken: From gérti, gẽria, gė́rė (“to drink”) + -imas.
alkohòlinis gė́rimas
Letoncadzēriens (eril)
drink, beverage (a liquid made for consumption by living beings) · alcoholic drink (a beverage containing alcohol)
çekim: çoğul dzērieni · tamlayan dzēriena
köken: From dzert (past stem: dzēr-) (“to drink”) + -iens.
ābolu dzēriens
raudzēta peina dzēriens
atspirdzinošs, dzirkstošs dzēriens
Estoncadrink, jook
drink
çekim: çoğul joogid · tamlayan joogi
köken: From jooma + -k.
aile: joogivesi
Katalancabeguda, glop /bəˈɣu.ðə/
feminine singular of begut
çekim: çoğul begudes
köken: From the feminine of begut, past participle of beure.

Etimoloji

Etymology tree Esperanto drinki Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto drinkaĵo From drinki (“to drink alcoholic beverages”) + -aĵo.