Platform Menüsü

bredi

/ˈbredi/

ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

geçmişbredis

ortaçbredinta

ulaçbredanta

Tanım

•to breed

Diğer Dillerde

Almancazüchten

to breed (to guide the reproduction of one's animals or plants, especially in order to develop, strengthen or maintain specific features in them) · to cultivate, to grow (plants), to raise (animals), to keep (bees)

çekim: geçmiş züchtete · ortaç gezüchtet · şimdiki züchtet · ulaç züchtend

köken: From Middle High German zühten, from Old High German zuhten (“rear, nourish”). By surface analysis, Zucht (“breeding”) + -en (“verbal suffix”).

aile: heranzüchten, herauszüchten, überzüchten, Züchter, Züchtung

Fransızcaélever /el.ve/

to raise · to bring up · to raise a number to a certain power

çekim: geçmiş élevé · ortaç élevé · şimdiki élève · ulaç élevant

eş: éduquer, hausser

köken: From é- + lever, or borrowed from Latin ēlevāre.

aile: élevage, élève, éleveur

ne pas avoir élevé les cochons ensemble

bien élevé

mal élevé

İspanyolcacriar , criar selectivamente /ˈkɾjaɾ/

to rear or raise (e.g., a child) · to grow up

çekim: geçmiş crie · ortaç criado · şimdiki cría

eş: crear

köken: Inherited from Latin creāre. Doublet of the borrowed crear.

aile: de lo que se come se cría, Dios los cría y ellos se juntan, ruin señor cría ruin servidor

Nació en San Sebastián pero se crio en Tenerife.

İtalyancaallevare /al.leˈva.re/

to breed or rear (animals) · to bring up (children)

çekim: geçmiş allevàto · ortaç allevàto · şimdiki allèva · ulaç allevànte

eş: alimentare, crescere, curare, nutrire, riprodurre, ammaestrare

köken: Inherited from Latin allevāre (“to lift up, alleviate”).

Rusçaразвести́, разводи́ть

Felemenkçefokken /ˈfɔkə(n)/

to breed (animals) · to strike · to beget

çekim: geçmiş fokten · ortaç gefokt · şimdiki fokt · ulaç fokkend

köken: From Middle Dutch focken, vocken, from Old Dutch *fokken, possibly of Scandinavian/North Germanic origin (compare Norwegian fukka, Swedish fokka), ultimately from Proto-Germanic *fukkōną. Likely related to English fuck or German ficken. Doublet of fucken.

aile: fok, fokhengst, fokker, foklam, fokmerrie, fokpremie, fokprogramma, fokrichting, fokschaap, fokster

Portekizcecriar /kɾiˈa(ʁ)/

to create, to put into existence · to invent · to raise (a child)

çekim: geçmiş criei · ortaç criado · şimdiki cria

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese criar, from Latin creāre.

Fui criado dessa maneira.

Korece기르다 , 치다 /kiɾɯda̠/

to grow, raise, breed, cultivate, foster, nurse, bring up · to build up, to develop

çekim: geçmiş 길렀다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 기ᄅᆞ다〮 (Yale: kìlò-tá), a causative form of 길〯다〮 (Yale: kǐl-tá, “to be long”).

İsveççeavla , föda upp

to breed (give rise to offspring, mostly relating to animals and selective breeding)

çekim: geçmiş avlade · ortaç avlad · ulaç avlande

Han avlade fram en våldsammare krokodil

Lehçehodować /xɔˈdɔ.vat͡ɕ/

to breed, to rear; to cultivate, to grow (to obtain a new breed of animals or variety of plants by selection of individuals) · to culture (to maintain in an environment suitable for growth (especially of bacteria)) · to grow (to strengthen the power of a feeling or belief)

çekim: geçmiş hodowano · şimdiki hoduje

köken: Etymology tree Ukrainian годува́ти (hoduváty)bor. Polish hodować Borrowed from Ukrainian годува́ти (hoduváty).

aile: hodowca, hodowczyni

Ukraynacaрозвести́, розво́дити

Fincejalostaa /ˈjɑlostɑːˣ/

to refine · to selectively breed (to improve genetic qualities of the next generation)

çekim: geçmiş jalostanut · şimdiki jalostaisi · ulaç jalostava

köken: jalo (“noble”) + -staa. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1859.

aile: jalostaminen, jalostamo, jaloste, jalostua, jalostus, jatkojalostaa

Macarcanemesít , szaporít , tenyészt /ˈtɛɲeːst/

to breed (to keep animals and have them reproduce)

çekim: geçmiş tenyésztettek