-ado
/ˈado/
ESPERANTO → TR
Esperanto "-ado" kelimesi Türkçe'de -makta, -mekte, -siyon, -syon, -yor anlamına gelir.
Çeviri
Genel-makta
Genel-mekte
Genel-siyon
Genel-syon
Genel-yor
Tanım
•See -ad-
Diğer Dillerde
Forming nouns with the sense of "action or result of Xing" or, more rarely, "action related to X". · Forming nouns with the sense of "state of being (a) X". · Forming collective nouns.
eş: -ment
köken: Inherited from Middle French -age, from Old French -age, from Latin -āticum, greatly extended from words like rivage and voyage.
Suffix indicating the gerund of regular -ar verbs; i.e., the suffix -ing in English.
köken: From Latin -andus. Compare Italian, Portuguese -ando and Romanian -ând.
used with a stem to form the gerund of regular -are verbs
köken: From Latin -andus. Compare Spanish and Portuguese -ando and Romanian -ând.
laureare (“to graduate”) + -ando → laureando (“about to graduate (adjective); university student about to graduate (noun)”)
radice (“root (mathematics)”) + -ando → radicando (“expression under a root sign”, literally “that which is to be radicated”)
Farsçaـش /ˈ‿aʃ/
Third-person singular possessive suffix. · Marks third-person singular in the simple past of intransitive verbs.
köken: From Middle Persian 𐭱𐭭 (-išn).
سوختش
Kazakça-ция
Özbekçe-tsiya
Türkmence-siýa
Kırgızca-ция
Felemenkçe-ing, -tie (Romanic) /ɪŋ/
Creates action nouns referring to the performance of a verb, or the result thereof.
köken: Inherited from Middle Dutch -inge, from Old Dutch -inga, -unga, -onga, from Proto-West Germanic *-ingu, *-ungu, from Proto-Germanic *-ungō.
gerund of -ar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese -ando, from Latin -andum, forming the masculine singular future passive participle.
Japonca-こと, -ション, -の, -化
Korece-션
Used to form verbal nouns from verbs; -ation; -ing
köken: Inherited from Old Swedish -ing, -ung, from Old Norse -ing, -ung, from Proto-Germanic *-ingō, *-ungō. Cognate with German -ung.
Skåne (“Scania”) + -ing → skåning (“Scanian”)
Island (“Iceland”) + -ing → islänning (“Icelander”)
get (“goat”) + -ing → geting (“wasp”)
forms verbal nouns (gerunds) from verbs in conjugations: I, IX, Xb
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Inherited from Old Polish -anie, from Proto-Slavic *-nьje.
czytać + -anie → czytanie
mazać + -anie → mazanie
lać + -anie → lanie
Abstract noun–forming suffix: -ion
köken: Etymology tree Proto-Slavic *-n- Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Ukrainian -ння Inherited from Middle Ukrainian -нѧ (-nja), from earlier Old Ruthenian -ньє, -нє (-nʹje, -nje), from Old East Slavic -нье (-nĭje), from Proto-Slavic *-nьje.
Hintçe-शन
Forms verbal nouns or action nouns from verbs, mostly corresponds to the English gerund suffix -ing.
köken: From Proto-Finnic *-minën. Equivalent to -m- + -inen.
kirjoittaa (“to write”) + -minen → kirjoittaminen (“writing”)
syödä (“to eat”) + -minen → syöminen (“eating”)
Çekçe-ce (eril) / t͡sɛ/
-or, -er
köken: Inherited from Old Czech -cě, from Proto-Slavic *-ьca.
vládnout + -ce → vládce
zradit + -ce → zrádce
Used with a stem to form the gerund in -a (first conjugation), -ea (second conjugation), and -e (third conjugation) verbs, as well as -î verbs (a minority of fourth conjugation verbs).
köken: Inherited from Latin -andus, -endus. Compare Italian -ando, -endo, Spanish -ando, -iendo.
cânta + -ând → cântând
putea + -ând → putând
face + -ând → făcând
Macarca-ció /t͡sijoː/
-tion (a distinguishable foreign word ending in nouns; it is not considerable as an independent Hungarian suffix)
köken: From Latin -tio.
ambíció (“ambition”)
İbranice־ציה
-tion
köken: From Slavic languages, such as Russian -ция (-cija), Polish -cja, and thence also Yiddish ־ציע (-tsye). Ultimately from Latin -tiō.
Latince-tiō
added to a verb to form a noun for an action or process, the result of or the subject performing such action · designates a person of a certain origin or with certain qualities
köken: From Old Norse -ing, -ung, from Proto-Germanic *-ingō, *-ungō.
Norveççe-ing, -sjon