Ana içeriğe geç
Sözlük

փրկիչ

/pʰəɾˈkit͡ʃʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "փրկիչ" kelimesi Türkçe'de kurtarıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkurtarıcı

Çekim Tablosu

çoğulփրկիչներ

Tanım

saviour, rescuer

Diğer Dillerde

one who delivers someone; redeemer; saviour (male or of unspecified gender) · Redeemer; Saviour (Jesus Christ)
çekim: çoğul Erlösern · tamlayan Erlösers
eş: Befreier, Erretter
köken: From Middle High German erlœsære, from Old High German irlōsāri, urlōsāri. Analyzable as erlösen (“to deliver”) + -er.
Fransızcasauveteur, sauveteuse, sauveur, Sauveur, sauveuse (eril) /sov.tœʁ/
rescuer · lifeguard
çekim: çoğul sauveteurs
köken: From sauvet(age) + -eur.
İspanyolcarescatista, salvador, Salvador, salvadora /reskaˈtista/
rescuer
çekim: çoğul rescatistas
köken: rescate + -ista
redeeming
çekim: çoğul redentori
eş: affrancatore, emancipatore, riscattatore, liberatore, salvatore, Figlio di Dio
köken: From Latin redēmptōrem.
savior (a person who rescues another from harm)
çekim: çoğul спаси́тели · tamlayan спаси́теля
eş: избавитель
köken: Borrowed from Old Church Slavonic съпаситель (sŭpasitelĭ). By surface analysis, спас- (spas-) + -тель (-telʹ)
a village in the Kuran wa Munjan District, of Badakhshan, Afghanistan · Munji (language)
çekim: çoğul منجیان
köken: The language and people are named after the village.
aile: منجیگرایی
Kazakçaқұтқарушы
savior, rescuer
çekim: çoğul құтқарушылар · tamlayan құтқарушының
köken: құтқару (qūtqaru) + -шы (-şy).
Özbekçequtqaruvchi
Kırgızcaкуткаруучу
Felemenkçeredder, redster (eril)
savior, rescuer
çekim: çoğul redders
köken: From redden + -er.
Portekizcesalvador, Salvador, salvadora (eril) /saw.vaˈdoʁ/
a male given name
çekim: çoğul salvadores
köken: From salvador (“savior”).
το μέλος μιας ομάδας διάσωσης
Japonca救い主, 救世主, 救助者 /kʲɨːse̞ːɕɨ/
savior, messiah · savior (in general)
Korece구세주, 구조자, 구출자 /ˈku(ː)sʰe̞d͡ʑu/
savior, messiah
köken: Sino-Korean word from 救世主.
savior · Savior
çekim: çoğul frälsares · tamlayan frälsares
köken: From frälsa + -are
aile: frälsarkrans
Väx till i nåd och i kunskap om vår herre och frälsare Jesus Kristus.
redeemer, savior
çekim: çoğul odkupiciele · tamlayan odkupiciela
eş: oswobodziciel
köken: Etymology tree Polish odkupić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish odkupiciel From odkupić + -ciel.
aile: odkupicielski
Savior · savior, rescuer, deliverer
çekim: çoğul спаси́телі · tamlayan спаси́теля
köken: Borrowed from Old Church Slavonic съпаситель (sŭpasitelĭ). By surface analysis, спас- (spas-) + -тель (-telʹ)
Fincepelastaja /ˈpelɑstɑjɑ/
savior/saviour · rescuer · firefighter (gender-neutral version of palomies (“fireman”))
çekim: çoğul pelastajat · tamlayan pelastajan
köken: pelastaa + -ja
aile: hengenpelastaja, pintapelastaja, taistelupelastaja
savior
çekim: çoğul spasitelé · tamlayan spasitele
köken: Inherited from Old Czech spasitel. Equivalent to spasit + -tel.
Nebo já Hospodin Bůh tvůj, Svatý Izraelský, jsem spasitel tvůj. Dal jsem na výplatu za tebe Egypt, zemi Mouřenínskou a Sábu místo tebe.
savior
köken: From mântui + -tor.
İbraniceמוֹשִיעַ
saviour
çekim: çoğul salvātōrēs · tamlayan salvātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *solh₂- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *sl̥h₂-wós Proto-Italic *salawos Latin salvus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin salvō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin salvātor From salvō + -tor. Compare Paelignian…
Dancafrelser, redder /ˈfʁalsɐ/
saviour · the Saviour (of Jesus Christ)
çekim: çoğul frelsere · tamlayan frelsers
köken: From frelse (“to save, redeem”) + -er.
EndonezceJuruselamat
Vietnamcacứu tinh /kiw˧˦ tïŋ˧˧/
savior
köken: Sino-Vietnamese word from 救星.
"Jeanne Anna Villarial! Con là may mắn, là cứu tinh, hạnh phúc của ta!"

Etimoloji

From Old Armenian փրկիչ (pʻrkičʻ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod