salvador
/saw.vaˈdoʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "salvador" kelimesi Türkçe'de El Salvador, kurtarıcı, Salvador anlamına gelir.
Çeviri
GenelEl Salvador
Genelkurtarıcı
GenelSalvador
Çekim Tablosu
çoğulsalvadores
Tanım
•a male given name
Diğer Dillerde
AlmancaEl Salvador, Erlöser, Erlöserin, Erretter, Erretterin, Retter
El Salvador (a country in Central America)
eş: Republik El Salvador
FransızcaEl Salvador, Salvador, sauveur, Sauveur, sauveuse (eril) /sal.va.dɔʁ/
El Salvador (a country in Central America)
İspanyolcaEl Salvador, salvador, Salvador, salvadora (eril) /el salbaˈdoɾ/
El Salvador (a country in Central America)
El Salvador (a country in Central America)
RusçaСалвадо́р, Сальвадо́р, спаса́тель, спаса́тельница, Спаситель, спаси́тель (eril) /spɐˈsʲitʲɪlʲ/
savior (a person who rescues another from harm)
çekim: çoğul спаси́тели · tamlayan спаси́теля
eş: избавитель
köken: Borrowed from Old Church Slavonic съпаситель (sŭpasitelĭ). By surface analysis, спас- (spas-) + -тель (-telʹ)
Arapçaالسَّلْفَادُور, سَلْفَادُور, مُخَلِّص, مُنْقِذ
Farsçaالسالوادور, منجی
El Salvador (a country in Central America)
AzericeSalvador
El Salvador (a country in Central America)
Kazakçaқұтқарушы, Сальвадор
savior, rescuer
çekim: çoğul құтқарушылар · tamlayan құтқарушының
köken: құтқару (qūtqaru) + -шы (-şy).
ÖzbekçeSalvador
El Salvador (a country in Central America)
TatarcaСальвадор
TürkmenceSalwador
El Salvador (a country in Central America)
KırgızcaСальвадор
Uygurcaئەل سالۋادور
FelemenkçeEl Salvador, redder, redster, Salvador (nötr) /ˌɛl ˈsɑl.vaː.dɔr/
El Salvador (a country in Central America)
köken: Borrowed from Spanish El Salvador.
YunancaΕλ Σαλβαδόρ, Σαλβαδόρ, σώτειρα, σωτήρας (nötr) /el.sal.vaˈðoɾ/
El Salvador (a country in Central America)
El Salvador (a country in Central America)
köken: From Spanish El Salvador (literally “The Savior”).
İsveççeEl Salvador, frälsare, Frälsare, frälserinna (nötr)
El Salvador (a country in Central America)
LehçeOdkupiciel, ratowniczka, ratownik, Salwador, wybawca, wybawczyni (eril) /ɔt.kuˈpi.t͡ɕɛl/
redeemer, savior
çekim: çoğul odkupiciele · tamlayan odkupiciela
eş: oswobodziciel
köken: Etymology tree Polish odkupić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish odkupiciel From odkupić + -ciel.
aile: odkupicielski
Ukraynacaрятівни́к, рятівни́ця, Салвадо́р, Сальвадо́р, Спаситель (eril) /spɐˈsɪtelʲ/
Savior · savior, rescuer, deliverer
çekim: çoğul спаси́телі · tamlayan спаси́теля
köken: Borrowed from Old Church Slavonic съпаситель (sŭpasitelĭ). By surface analysis, спас- (spas-) + -тель (-telʹ)
Hintçeअल साल्वाडोर, साल्बादोर, साल्वाडोर (eril) /əl sɑːl.ʋɑː.ɖoːɾ/
El Salvador (a country in Central America)
FinceEl Salvador, pelastaja /ˈel ˈsɑlʋɑdor/
El Salvador (a country in Central America)
köken: From Spanish El Salvador.
ÇekçeSalvador, Salvádor, Spasitel, zachránce (eril) /ˈsalvador/
El Salvador (a country in Central America)
eş: Salvadorská republika, El Salvador
RumenceEl Salvador, mântuitor, Mântuitor, Salvador (nötr)
El Salvador (a country in Central America)
MacarcaEl Salvador, megmentő, megváltó, Salvador /ˈsɒlvɒdor/
El Salvador (a country in Central America; official name: Salvadori Köztársaság)
aile: salvadori
İbraniceאֶל סַלְוָדוֹר, מוֹשִיעַ, סַלְבַדוֹר
saviour
çekim: çoğul salvātōrēs · tamlayan salvātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *solh₂- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *sl̥h₂-wós Proto-Italic *salawos Latin salvus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin salvō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin salvātor From salvō + -tor. Compare Paelignian…
Etimoloji
From salvador (“savior”).