պատրանք
/pɑtˈɾɑnkʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "պատրանք" kelimesi Türkçe'de illüzyon, yanılgı, yanılsama anlamına gelir.
Çeviri
Genelillüzyon
Genelyanılgı
Genelyanılsama
Çekim Tablosu
çoğulպատրանքներ
Tanım
•illusion, dream, chimera, phantom
Diğer Dillerde
AlmancaIllusion, Schimäre, Sinnestäuschung, Wahnvorstellung (dişil) /ɪluˈzi̯oːn/
illusion
çekim: çoğul Illusionen · tamlayan Illusionen
Fransızcachimère, illusion (dişil) /ʃi.mɛʁ/
chimera (mythical monster) · chimera (creature of the imagination) · chimera (organism with cells from two zygotes)
çekim: çoğul chimères
eş: utopie, chimériforme, requin fantôme
illusion · hope, expectation · enthusiasm
çekim: çoğul ilusiones
eş: esperanza, ilu, ilu, fantasía, ficción, quimera
zıt: desilusión
köken: Borrowed from Latin illūsiōnem.
aile: hacer ilusión, hacerse ilusiones, ilusión óptica, ilusionar
ilusión visual
No te hagas ilusiones.
Tengo mucha ilusión por verte.
İtalyancachimera, illusione (dişil) /kiˈmɛ.ra/
chimera · chimaera, a kind of shark of the genus Chimaera
çekim: çoğul chimere
eş: fantasia, fantasticheria, illusione, miraggio, sogno, utopia
köken: From Latin chimaera, from Ancient Greek Χίμαιρα (Khímaira).
Rusçaиллю́зия, наважде́ние, обма́н, химе́ра
Arapçaاِنْخِدَاع, خَيَال, هَلْوَسَة, وَهْم
Azericeillüziya, xəyal
dream · dream (a visionary scheme) · imagination
çekim: çoğul xəyallar · tamlayan xəyalın
köken: From Arabic خَيَال (ḵayāl).
aile: xəyalpərəst
Kazakçaелес, иллюзия
unclear outline; silhouette · presentation · ghost, phantom
çekim: çoğul елестер · tamlayan елестің
Özbekçeillyuziya, vahm, xayol
thought, idea
çekim: çoğul xayollar · tamlayan xayolning
köken: Borrowed from Classical Persian خیال (xayāl), from Arabic خَيَال (ḵayāl).
aile: xayolan, xayoliy, xayolkash, xayollanmoq, xayolot, xayolchan, xayolchanlik, xayolchi
Türkmenceillýuziýa
Kırgızcaиллюзия
Felemenkçechimère, illusie, zinsbegoocheling
hersenschim
illusion · delusion · fantasy
çekim: çoğul ilusões
köken: Learned borrowing from Latin illūsiōnem.
Yunancaχίμαιρα, ψευδαίσθηση (dişil)
Chimera/Chimaera (A creature of mixed parts, usually lion and goat with a dragon's tail.)
çekim: çoğul χίμαιρες · tamlayan χίμαιρας
eş: γίδα, κατσίκα, ονειρικό, ουτοπικό, φανταστικό, φαντασιακό
İsveççechimär, illusion, synvilla /ɧɪmˈæːr/
chimera; product of the imagination · chimera; organism with cells from two zygotes
çekim: çoğul chimärer · tamlayan chimärs
köken: Borrowed from French chimère, from Ancient Greek Χίμαιρα (Khímaira).
Lehçechimera, iluzja, ułuda, złudzenie (dişil) /xiˈmɛ.ra/
chimera (artistic representation of the Chimera, a mythological monster) · caprice, fancy, whim · delusion, figment of one's imagination, invention, phantom
çekim: çoğul chimery · tamlayan chimery
eş: urojenie, fantazja, mrzonka, ułuda, fantasmagoria, miraż
köken: Learned borrowing from Latin chimaera, from Ancient Greek χίμαιρα (khímaira).
aile: chimeryczka, chimeryk, chimeryzm, chimerować, schimerować
Ukraynacaілю́зія, химера (dişil) /xeˈmɛrɐ/
chimera (mythical monster) · chimera · chimaera (fish)
çekim: çoğul химе́ри · tamlayan химе́ри
aile: химе́рний, химе́ристий, химе́рити, химерува́ти
misconception, mistaken view
çekim: çoğul भ्रमों
köken: Borrowed from Sanskrit भ्रम (bhrama).
aile: भ्रमित, भ्रामक, दृष्टिभ्रम, मतिभ्रम
भ्रम होना
भ्रम पैदा करना
Finceharha, harhanäky, havaintoharha, illuusio, näköharha /ˈhɑrhɑ/
illusion, delusion, hallucination, chimera, mirage · misconception, false belief, false idea, fallacy · bias
çekim: çoğul harhat · tamlayan harhan
köken: Probably a back-formation of the illative form harhaan, meaning "astray" but perhaps originally "apart", metathesized form of harahan, originally the illative of hara (compare hara > haralle (“apart”)).
aile: johtaa harhaan, harhainen, harhaton, harhama, harhauma, harhaantua, harhailla, harhauttaa, harhautua, aistiharha
Rumenceiluzie (dişil) /iˈlu.zi.e/
illusion (anything that seems to be something that it is not)
çekim: çoğul iluzii · tamlayan iluzii
köken: Borrowed from French illusion, derived from Latin illūsiō.
Macarcaillúzió, kiméra /ˈilːuːzijoː/
illusion (anything that seems to be something that it is not)
çekim: çoğul illúziók
aile: illúziókat kerget, illúziókba ringat
İbraniceאַשְׁלָיָה
Dancaillusion
illusion
çekim: çoğul illusioner · tamlayan illusions
köken: From French illusion, from Latin illūsio.
Norveççeillusjon
Endonezceilusi /ˈɪlusi/
illusion: · distortion of the senses, which can reveal how the human brain normally organizes and interprets sensory stimulation
çekim: çoğul ilusi-ilusi
köken: From Dutch illusie, from French illusion, from Old French illusion, from Latin illūsiō, from illūdere, from in- (“at, upon”) + lūdere (“to play, mock, trick”).
Etimoloji
From Old Armenian պատրանք (patrankʻ).
Kelime Ailesi