to pour; usually only of liquids, especially of large quantities · to pour; to cast; to found (shape molten metal or glass by pouring) · to water by pouring (e.g. with a can)
çekim: geçmiş goss · ortaç gegossen · şimdiki gießt · ulaç gießend
eş: schütten, wässern, schiffen, pissen
köken: From Middle High German gieȥen, from Old High German gioȥan, from Proto-West Germanic *geutan (“to pour”). Akin to Dutch gieten, Old Saxon giotan, Old English ġēotan, Old Norse gjóta (whence Danish gyde, Swedish gjuta), Gothic 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (giutan). Compare English gush. Further Indo-European cognates include Latin fundō (“to pour, to smelt”), Ancient Greek χέω (khéō, “to pour”) and Sanskrit जुहोति…
to flow violently and profusely (of water or other liquid); to rush, to gush, to pour · to rush, to race (move quickly forward) · to gush, to pour out (of words or the like)
çekim: geçmiş forsade · ortaç forsande · ulaç forsande
köken: fors (“rapid”) + -a. Compare Norwegian Nynorsk fossa.
to flow, to run, to gutter · to leak, to ooze; (of a candle) to gutter · to pass, to fly; (of a melody, thoughts, etc.) to flow
çekim: geçmiş none · ortaç те́къл · şimdiki тече́ · ulaç теча́щ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Church Slavonic тещи (tešti) Bulgarian тека Inherited from Old Church Slavonic тещи (tešti), from Proto-Slavic *teťi.
to spill · to scatter · to apportion, distribute an expense
çekim: geçmiş derramei · ortaç derramado · şimdiki derrama
köken: From Old Galician-Portuguese derramar, from ramo, or from a Vulgar Latin *dīrāmāre or *dērāmāre, from Latin rāmus (“branch”). Compare Italian diramare, Romanian dărâma.
aile: derrama, derramado, derramo
As peras logo se derraman
por quanto a dita carta do dito sennor rey era escripta en papel e se temía de esguaçar ou derramar ou mollar