Ana içeriğe geç
Sözlük

se déverser

FRANSIZCA → TR

Tanım

Forme pronominale de déverser.

Diğer Dillerde

Almancagießen /ˈɡiːsən/
to pour; usually only of liquids, especially of large quantities · to pour; to cast; to found (shape molten metal or glass by pouring) · to water by pouring (e.g. with a can)
çekim: geçmiş goss · ortaç gegossen · şimdiki gießt · ulaç gießend
eş: schütten, wässern, schiffen, pissen
köken: From Middle High German gieȥen, from Old High German gioȥan, from Proto-West Germanic *geutan (“to pour”). Akin to Dutch gieten, Old Saxon giotan, Old English ġēotan, Old Norse gjóta (whence Danish gyde, Swedish gjuta), Gothic 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (giutan). Compare English gush. Further Indo-European cognates include Latin fundō (“to pour, to smelt”), Ancient Greek χέω (khéō, “to pour”) and Sanskrit जुहोति…
aile: abgießen, angießen, ausgießen, begießen, eingießen, ergießen, Gießerei, Gießkanne, übergießen, vergießen
Das Öl wird in die Tanks gegossen.
Bleigießen
Die Statue wurde vom Künstler selbst gegossen.
İspanyolcadiluviar /diluˈbjaɾ/
to pour (as with rain)
çekim: geçmiş diluvió · ortaç diluviado · şimdiki diluvia
köken: From Latin diluviāre.
aile: cuando llueve, diluvia
İtalyancadiluviare
to pour (also figurative), to rain cats and dogs, to bucket, to downpour · to devour
çekim: geçmiş diluviàto · ortaç diluviàto · şimdiki dilùvia · ulaç diluviànte
köken: From Latin diluviāre.
Rusçaли́ться
Azericeaxmaq /ɑχˈmɑχ/
to flow · to leak
çekim: geçmiş axmış · ortaç axmış · şimdiki axır
köken: From Proto-Turkic *ak- (“to flow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ak-), Turkish akmak, Chuvash юх (juh).
aile: axan ulduz, axan, axar-baxar, axarlı, axarlıq, axar, axıcılıq, axıcı, axın-axın, axınölçən
Çay sakitcə axır.
Yağış yağanda evlərin damı axır.
Felemenkçegutsen, stromen /ˈɣʏt.sə(n)/
to gouge
çekim: geçmiş gutsten · ortaç gegutst · şimdiki gutst · ulaç gutsend
köken: From guts (“gouge”) + -en.
Het regenwater gutste van de daken.
Portekizceafluir, escorrer /a.fluˈi(ʁ)/
pour (to flow, pass or issue in or as a stream)
çekim: geçmiş afluí · ortaç afluído · şimdiki aflui
İsveççeforsa, hälla
to flow violently and profusely (of water or other liquid); to rush, to gush, to pour · to rush, to race (move quickly forward) · to gush, to pour out (of words or the like)
çekim: geçmiş forsade · ortaç forsande · ulaç forsande
köken: fors (“rapid”) + -a. Compare Norwegian Nynorsk fossa.
Vattnet forsade nedför berget
Blodet forsade ur såret
Regnet forsade ner
Fincevalua, virrata /ˈʋɑluɑˣ/
to run, flow (slowly), stream (slowly), pour, drip, trickle · to slip (down), slide (down)
çekim: geçmiş valunut · şimdiki valuu · ulaç valuva
köken: From Proto-Finnic *valudak, equivalent to valaa (“to cast, pour”) + -ua.
aile: valuma, valuminen, valunta, valahtaa, valuttaa, valuma-alue, valumatuuli, valumavesi
Ulkona on niin kuuma että hiki valuu.
Macarcaömlik, zuhog /ˈømlik/
to gush
çekim: geçmiş ömlöttek
köken: From the same stem of unknown origin as önt (“to pour”) and ömleng (“to gush, rave about”) + -ik (verb-forming suffix).
aile: ömlés, kiömlik, leömlik
Active-voice counterpart: önt
Bulgarcaстичам се, тека /tɛˈkɤ/
to flow, to run, to gutter · to leak, to ooze; (of a candle) to gutter · to pass, to fly; (of a melody, thoughts, etc.) to flow
çekim: geçmiş none · ortaç те́къл · şimdiki тече́ · ulaç теча́щ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Church Slavonic тещи (tešti) Bulgarian тека Inherited from Old Church Slavonic тещи (tešti), from Proto-Slavic *teťi.
aile: дотека, затека, изтека, отека, поотека, потека, произтека, протека, течен, течение
След силния дъжд водата течеше по улиците и се събираше край тротоарите.
Свещта течеше бавно и восъкът капеше върху масата.
Старият покрив тече при всеки по-силен дъжд.
Arnavutçadredhoj
Ermeniceթափվել /tʰɑpʰˈvel/
mediopassive of թափել (tʻapʻel) · to fall, drop, spill, gush, pour
çekim: geçmiş թափվեի · şimdiki թափվում է
Svahilimwaga
to pour, to spill
çekim: geçmiş positive subject concord + -limwaga · şimdiki anamwaga
köken: Inherited from Proto-Bantu [Term?].
aile: -mwagia, -mwagisha, -mwagwa, -mwagika, -mwaga damu, -mwaga mboga, -mwaga unga, -mwagana, umwagaji
Esperantoverŝiĝi
cmn注入, 流出
gdsil
iopluvegar
mipātere, whakarēwai
ndsgeiten, geten
quch'uychuy
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod