editor
/ˈɛditɔr/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "editor" kelimesi Türkçe'de editör, muharrir anlamına gelir.
Çeviri
Geneleditör
Genelmuharrir
Çekim Tablosu
çoğuleditor-editor
Tanım
•editor: · a program for creating and making changes to files, especially text files
Diğer Dillerde
AlmancaEditor, Herausgeber, Redakteur, Redakteurin, Redaktor, Schriftleiter (eril) /ˈeːditoːɐ̯/
editor (person at a newspaper, publisher or similar institution who edits stories)
çekim: çoğul Editoren · tamlayan Editors
eş: Herausgeber
köken: Borrowed from Late Latin ēditor.
Fransızcaéditeur, éditrice, monteur, monteuse, rédacteur (eril) /e.di.tœʁ/
editor; publisher
çekim: çoğul éditeurs
köken: From éditer + -eur.
aile: éditeur de texte
İspanyolcadirector, directora, editor, editora, montador, montadora (eril) /diɾeɡˈtoɾ/
director · conductor (of a musical ensemble) · principal, headmaster
çekim: çoğul directores
köken: Borrowed from Late Latin dīrēctōrem, from Latin dīrēctus.
aile: carta al director, codirector, director de funeraria, director de pompas fúnebres, director funerario, director técnico, directorial
İtalyancacuratore, curatrice, editore, giuntatrice, montatore, redattore (eril) /ku.raˈto.re/
guardian (legal, of a child) · editor (of an anthology etc.) · curator (of an exhibition etc.)
çekim: çoğul curatori
eş: amministratore, procuratore, incaricato, responsabile, tutore, redattore
köken: Borrowed from Latin cūrātōrem.
Rusçaмонтажёр, реда́ктор, редакторка
специалист по монтажу (в кинематографии, фотографии)
eş: монтажист
Arapçaمُحَرِّر, مُحَرِّرَة
Azericeredaktor
editor
çekim: çoğul redaktorlar · tamlayan redaktorun
köken: Borrowed from Russian реда́ктор (redáktor), from French rédacteur.
Kazakçaредактор
editor
çekim: çoğul редакторлар · tamlayan редактордың
köken: Borrowed from Russian реда́ктор (redáktor), from French rédacteur.
Özbekçemuharrir, redaktor
editor
çekim: çoğul muharrirlar · tamlayan muharrirning
köken: Borrowed from Arabic مُحَرِّر (muḥarrir).
aile: muharrirlik
Türkmenceredaktor
Kırgızcaредактор
Başkurtçaмөхәррир /mʏ̞.χæ.ˈrʲːir/
editor (at a newspaper, journal, etc.) · editor (the person who edits)
çekim: çoğul мөхәррирҙәр · tamlayan мөхәррирҙең
köken: From Arabic مُحَرِّر (muḥarrir, “editor”). Cognate with Uzbek muharrir, Turkish muharrir, etc.
aile: мөхәрририәт
Баш мөхәррир.
Felemenkçeeditor, krantenredacteur, redacteur, tekstverwerker (eril) /ˈɛdɪtɔr/
editor (computer program to edit text documents)
çekim: çoğul editors
köken: Borrowed from English editor.
Portekizceeditor, editora, jornalista (eril) /e.d͡ʒiˈtoʁ/
editor (person who edits) · publisher (person who publishes printed media)
çekim: çoğul editores
köken: Borrowed from Latin ēditor.
aile: editorar, editoria
Yunancaσυντάκτης (eril)
editor, copy editor · reporter · compiler, draftsman
çekim: çoğul συντάκτες · tamlayan συντάκτη
eş: ρεπόρτερ, δημοσιογράφος
İsveççeeditor, redaktör, redaktris, redigerare, texteditor
an editor (at a newspaper, publisher or similar institution)
çekim: çoğul redaktörer · tamlayan redaktörs
köken: Borrowed from French rédacteur, attested from 1789.
aile: chefredaktör, nattredaktör
Lehçeedytor, edytor tekstu, edytorka, montażysta, montażystka, redaktor (eril) /ɛˈdɘ.tɔr/
editor (person at a newspaper, publisher, or similar institution who edits stories and/or decides which ones to publish) · editor (person who edits or makes changes to documents)
çekim: çoğul edytorzy · tamlayan edytora
köken: Borrowed from French éditeur, from Medieval Latin ēditor. Noun 2 sense 1 is a semantic loan from English (text) editor.
aile: edytorski, edytorsko, edytor tekstu, edytorstwo
Ukraynacaреда́ктор, реда́кторка
Hintçeएडिटर, संपादक (eril) /səm.pɑː.d̪ək/
an editor (as of a book, play, etc.)
çekim: çoğul संपादकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit सम्पादक (sampādaka).
Finceeditoija, editori, filmileikkuri, leikkaaja, muokkaaja, päätoimittaja /ˈeditoi̯jɑ/
editor, copy editor
çekim: çoğul editoijat · tamlayan editoijan
köken: editoida + -ja
Çekçeeditor, redaktor, redaktorka, střihač (eril) /ˈɛdɪtor/
editor (person who edits, e.g. a magazine)
çekim: çoğul editoři · tamlayan editora
Rumenceeditoare, editor, montator, monteză, montoare, montor (dişil)
female equivalent of editor
çekim: çoğul editoarelor · tamlayan editoarei
Macarcaszerkesztő /ˈsɛrkɛstøː/
present participle of szerkeszt
çekim: çoğul szerkesztők
köken: From szerkeszt (“to edit”) + -ő (present-participle suffix).
aile: szerk., szerkesztői, szerkesztőség, adásszerkesztő, főszerkesztő, olvasószerkesztő
İbraniceעוֹרֵךְ
Latinceeditor (eril)
editor, publisher
çekim: çoğul ēditōrēs · tamlayan ēditōris
köken: Etymology tree Latin ēdō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin ēditor From ēdō + -tor.
Etimoloji
From English editor, from Medieval Latin ēditor, from Late Latin ēditor, from ēditus, perfect passive participle of ēdō (“give out, put forth, publish”).
Kelime Ailesi
editor bahasa
editor pengelola
editor penyelia