Ana içeriğe geç
Sözlük

fuldkommen

/fulkɔmən/
DANCA → TR

Tanım

•complete · perfect · absolutely, fully, perfectly, quite

Diğer Dillerde

Almancatotal, völlig /toˈtaːl/
total, absolute, complete, utter (not used in the sense of “entire”)
çekim: karşılaştırma totaler · üstünlük am totalsten
eş: ausnahmslos, durch und durch, durchweg, ganz, ganz und gar, gänzlich
köken: 16th century, from Medieval Latin tōtālis, in part through Middle French total.
Es ist kein totales, sondern nur ein partielles Verbot.
Fransızcaabsolu, total /ap.sɔ.ly/
absolute
çekim: çoğul absolus
köken: Inherited from Middle French absolut, replaced earlier asolu (c. 1100), from Latin absolūtus (“unconditional”), perfect passive participle of absolvō (“loosen, free; complete”).
aile: absolument, avantage absolu, magnitude absolue, majorité absolue, monarchie absolue, valeur absolue, verbe absolu, zéro absolu
oreille absolue
ablatif absolu
accusatif absolu
absolute
eş: cardinal
zıt: condicional, relativo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *s(w)é Latin se- Proto-Indo-European *lewh₁-der. Proto-Indo-European *luh₁-é-ti Latin luō Latin solvō Latin absolvōder. Latin absolūtuslbor. Spanish absoluto Learned borrowing from Latin absolūtus, from absolvō (“to loosen, to absolve”), from ab-…
aile: ablativo absoluto, absolutamente, absolutismo, absolutista, cero absoluto, clavada absoluta, en absoluto, en lo absoluto, mayoría absoluta, monarquía absoluta
İtalyancaassoluto, completo, perfetto, totale /as.soˈlu.to/
absolute (all senses) · nonnegative · complete, total, utter
çekim: çoğul assoluti
eş: illimitato, incondizionato, incontrollato, indipendente, libero, sciolto
köken: Borrowed from Latin absolutus.
Rusçaпо́лный, су́щий
Felemenkçeuiten /ˈœy̯.tə(n)/
absolute, total; utter (to the furthest or most extreme extent)
çekim: geçmiş uitten · ortaç geüit · şimdiki uit · ulaç uitend
aile: uiting
Portekizcecompleto, total /kõˈplɛ.tu/
full, complete · completed
köken: Borrowed from Latin complētus.
absolute, complete, total · absolute · cardinal
zıt: τακτικός
köken: From Ancient Greek ἀπόλυτος (apólutos).
απόλυτο μηδέν
απόλυτος αριθμός, απόλυτο αριθμητικό
İsveççefullständig, ren
complete, with everything included
köken: full + ständig, like German vollständig
Lehçeczysty, kompletny, skończony /ˈt͡ʂɘs.tɘ/
clean, tidy · pure (without contaminants) · pure, sheer
çekim: karşılaştırma czystszy · üstünlük najczystszy
eş: moralny, porządny, cnotliwy, niewinny
zıt: brudny, rozpuszczony, zanieczyszczony, podstępny, nieczysty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čìstъ Old Polish czysty Polish czysty Inherited from Old Polish czysty.
aile: czyściuchny, czyściutki, do czysta
Ukraynacaабсолю́тний, по́вний, цілкови́тий
Finceäärimmäinen, silkka, täydellinen /ˈæːrimːæi̯nen/
extreme, ultra, ultra-
çekim: karşılaştırma äärimmäisempi · üstünlük äärimmäisin
köken: ääri (“edge, verge”) + -in (superlative) + -inen
aile: äärimmäisesti, äärimmäisyys
Macarcateljes /ˈtɛjːɛʃ/
entire, full, total · complete
çekim: karşılaştırma teljesebb · üstünlük legteljesebb
köken: From the same Proto-Uralic *täwde (“full”) as tele (“full”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: teljesedik, teljesen, teljesít, teljesség, teljesül, erőteljes, felelősségteljes, jelentőségteljes, méltóságteljes, reményteljes
J. K. Rowling: Harry Potter, A teljes sorozat
Norveççefullstendig, ren
Bulgarcaабсолютен, пълен /ɐpsoˈlʲu̟tɛn/
absolute (entire) · absolute (unquestionable) · absolute (in terms of authority)
çekim: karşılaştırma абсолю́тни
köken: Borrowed from Russian абсолю́тный (absoljútnyj), ultimately from Latin absolūtus (“unrestricted, unconditional”).
aile: абсолюти́зъм, абсолю́тно
Slovakçačíry, totálny, úplný
Slovenceskrajni
Katalancaabsolut, incondicional, total /əp.suˈlut/
absolute
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *s(w)é Latin se- Proto-Indo-European *lewh₁-der. Proto-Indo-European *luh₁-é-ti Latin luō Latin solvō Latin absolvōder. Latin absolūtuslbor. Catalan absolut Learned borrowing from Latin absolūtus, from absolvō (“to loosen, to absolve”), from ab-…
aile: absolutament, en absolut, zero absolut
Ermeniceբացարձակ, կատարյալ /bɑt͡sʰɑɾˈt͡sʰɑk/
absolute
çekim: üstünlük ամենաբացարձակ
köken: Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak).
aile: բացարձակապես, բացարձակորեն
բացարձակ զրո
բացարձակ միապետություն
Esperantoabsoluta /absoˈluta/
Free from limitations or conditions; unconditional, unrestricted. · Free from imperfection; positive, peremptory · Not immediately dependent on the other parts of the sentence.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *s(w)é Latin se- Proto-Indo-European *lewh₁-der. Proto-Indo-European *luh₁-é-ti Latin luō Latin solvō Latin absolvōder. Latin absolūtusder. Middle French absolutder. Middle English absolut English absolutebor. ▲ Middle French absolut French…
aile: absolute, absolutismo, absoluto
Absoluta mallumo regis ĉirkaŭ ŝi.
En Esperanto ne ekzistas absoluta participo.
La absoluta valoro de -3 estas 3.
Belarusçaабсалю́тны
Oksitancaabsolut, complèt, total
absolute
köken: Borrowed from Latin absolūtus.
aile: absoludament
ckbدەراندەر, دەراودەر
gddearg
kmrderander
nnfullstendig, rein

Etimoloji

From the past participle to the archaic verb fuldkomme (“to complete”), cognate with Old Norse fullkominn.

Kelime Ailesi

fuldkommenhed
ufuldkommen

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod