Beamter, der bestimmte Aufgaben eines Staatsanwalts wahrnimmt
accusing, accusatory
çekim: çoğul accusateurs
köken: Borrowed from Latin accusātōrem. By surface analysis, accuser + -ateur. Cf. also Old French accusour, an earlier borrowing from the same Latin word.
accusatory
çekim: çoğul acusadores
köken: Borrowed from Latin accūsātōrem, or from acusar + -dor.
🔊 acusador particular
🔊 acusador público
accuser
çekim: çoğul accusatori
eş: denunciante, citante, querelante, pubblico accusatore, pubblico ministero.
köken: Borrowed from Latin accūsātōrem.
Farsça 🔊 متهم /mut.ta.ˈham/ accused; charged; suspected
köken: Borrowed from Arabic مُتَّهَم (muttaham).
🔊 شاه بویی برد از اسرار من متهم شد پیش شه گفتار من
accuser · prosecutor
çekim: çoğul ittihamçılar · tamlayan ittihamçının
köken: From ittiham + -çı.
aile: dövlət ittihamçısı
prosecutor, district attorney
çekim: çoğul прокурорлар · tamlayan прокурордың
köken: Borrowed from Russian прокуро́р (prokurór).
aile: прокурорлық
accuser · prosecutor · a word in the accusative case
çekim: çoğul aanklagers
köken: From aanklagen + -er.
accusatory
çekim: çoğul acusadores
köken: Learned borrowing from Latin accūsātōrem.
aile: acusadoramente
district attorney, prosecutor
çekim: çoğul εισαγγελείς · tamlayan εισαγγελέα
köken: Modern adaptation (-έας) of Ancient Greek εἰσαγγελεύς (eisangeleús), original sense 'bailiff' / 'court clerk', from εἰς (eis, “in, into, to”) + ἀγγέλλω (angéllō, “to carry, to deliver, to announce”) + -εύς (-eús). Modern sense acquired in Koine period.
aile: αντεισαγγελέας, εισαγγελεύω, εισαγγελία, εισαγγελικός
examination
köken: Sino-Korean word from 檢査, from 檢 (“examining”) + 査 (“inquiring”)
a prosecutor
çekim: çoğul åklagares · tamlayan åklagares
köken: åklaga + -are
accuser (one who accuses)
çekim: çoğul oskarżyciele · tamlayan oskarżyciela
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Polish skarżyć Polish oskarżyć Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish oskarżyciel From oskarżyć + -ciel.
aile: oskarżycielski, oskarżycielsko, oskarżycielstwo
prosecutor
çekim: çoğul अभियोक्ताओं
köken: Borrowed from Sanskrit अभियोक्तृ (abhiyoktṛ).
prosecutor · accuser
çekim: çoğul syyttäjät · tamlayan syyttäjän
köken: syyttää (“to accuse, blame; to prosecute”) + -jä (“-er”)
aile: syyttäjistö, aluesyyttäjä, apulaissyyttäjä, erikoissyyttäjä, kihlakunnansyyttäjä, piirisyyttäjä, syyttäjäalue, syyttäjälaitos, syyttäjänvirasto, syyttäjäorganisaatio
🔊 yleinen syyttäjä
zástupce státu v trestním řízení (žalobce)
eş: státní zástupce, veřejný žalobce
accuser
çekim: çoğul acuzatori · tamlayan acuzatorului
köken: Borrowed from French accusateur. By surface analysis, acuza + -tor.
prosecutor, prosecuting attorney
çekim: çoğul ügyészek
köken: From ügy + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation).
aile: ügyészség, államügyész, főállamügyész, főügyész, katonai ügyész, kerületi ügyész, legfőbb államügyész, legfőbb ügyész