zánik
/ˈzaːɲɪk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulzániky
tamlayanzániku
Tanım
•extinction
Diğer Dillerde
AlmancaAussterben, Niedergang, Rückschritt, Scheitern, Tod, Untergang /ˈʔaʊ̯sʃtɛɐ̯bm̩/
to die out, become extinct; (figurative) to cease (being used, practiced, etc.)
çekim: geçmiş starb aus · ortaç ausgestorben · şimdiki stirbt aus · ulaç aussterbend
eş: Extinktion
köken: aus- + sterben
aile: aussterbend, ausgestorben
Fransızcachute, disparition, échec, extinction, fin, mort (dişil) /ʃyt/
fall · fall, drop (e.g. in price) · fall, collapse, downfall
çekim: çoğul chutes
eş: écroulement, déchet, découpure, tombée, queues, affaissement
köken: From a merger of Old French cheüe, chue (from Vulgar Latin *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).
aile: parachute
une chute libre
un point de chute
Sa chute lui a été fatale.
extinction (the action of making or becoming extinct; annihilation)
çekim: çoğul extinciones
köken: Borrowed from Latin extinctiōnem.
aile: especie en peligro de extinción, extinción masiva
death, decease
çekim: çoğul decessi
eş: fine, scomparsa, morte, dipartita, trapasso, exitus
köken: Borrowed from Latin dēcessus.
Rusçaвымира́ние, ги́бель, кончи́на, регре́сс, смерть, упа́док /smʲertʲ/
death · Death · an ugly woman, a hag
çekim: çoğul сме́рти · tamlayan сме́рти
eş: кончина, преставление, уход из жизни, агония, умирание, конец
köken: Inherited from Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
aile: бессме́ртие, бессме́ртный, ву́смерть, до́ смерти, на́ смерть, посме́ртие, посме́ртный, предсме́ртный, при́ смерти, сме́ртник
на́ смерть
В атмосфе́ре сме́рти ты нашё́л бы то, к чему́ ве́чно стреми́лся свои́м беспоко́йным, благоро́дным се́рдцем.
Arapçaاِنْقِرَاض
death, demise · the Grim Reaper
eş: қаза, опат, өлім
köken: From Persian اجل, from Arabic أَجَل (ʔajal).
aile: ажалсыз
Felemenkçedood, falen, neergang, uitsterven /doːt/
dead
çekim: karşılaştırma doder · üstünlük doodst
eş: overlijden, sterven, heengaan, levenseinde, verscheiden, Magere Hein
köken: From Middle Dutch dôot, doet, from Old Dutch dōt, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, German tot, English dead, Danish død.
aile: hersendood, al sla je me dood, de muizen liggen dood voor de kast, dode, doden, dood als een pier, dooddoener, doodlachen, doodmaken, een broertje dood hebben
De vogel lag dood op de grond.
Portekizcecolapso, extinção, falecimento, fim, fracasso, morte (eril) /koˈlap.su/
collapse (act of collapsing) · faint (act of losing consciousness)
çekim: çoğul colapsos
köken: Borrowed from Latin collāpsus (“collapsed”), perfect active participle of collābor (“collapse”).
extinction; annihilation; elimination
çekim: geçmiş 絶滅した
eş: 全滅, 大量絶滅, 根絶, 撲滅, 殲滅
zıt: 発生, 創造
ヤモリを絶滅させた島で、今度は、人間が絶滅させられようとしてるわけだ。ワッハッハ…………。
Korece멸종 /mjʌ̹ʎt͡ɕ͈o̞ŋ/
extinction (the action of making or becoming extinct)
köken: Sino-Korean word from 滅種, from 滅 (“extermination”) + 種 (“race”).
İsveççeutrotning
eradication, extirpation, extinction
çekim: çoğul utrotningar · tamlayan utrotnings
köken: utrota + -ning. Compare German Ausrottung.
aile: utrotningsläger
Lehçeśmierć, wygaszenie, wymarcie, wymieranie, wytępienie, zgon (dişil) /ˈɕmjɛrt͡ɕ/
death (end of life) · death (cessation of the body's life processes) · death (personification of death, usually with a scythe and hood)
çekim: çoğul śmierci · tamlayan śmierci
eş: zejście, zgon, wieczny spoczynek, odejście na wieki, gw. (Małopolska) zośka, kostucha
zıt: narodziny, urodzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *mer- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *mértis Proto-Balto-Slavic *mirtís Proto-Slavic *mьrtь Proto-Slavic *sъmьrtь Old Polish śmierć Polish śmierć Inherited from Old…
aile: śmiercionośny, trzy ćwierci do śmierci, do usranej śmierci, na łożu śmierci, na śmierć, na śmierć i życie, raz kozie śmierć, biała śmierć, blok śmierci, cela śmierci
Ukraynacaвимира́ння
Hintçeविलुप्त
Fincekuolema, poismeno, sukupuutto, taantuminen /ˈkuo̯lemɑ/
death, demise, decease
çekim: çoğul kuolemat · tamlayan kuoleman
köken: From Proto-Finnic *koolëma, equivalent to kuolla (“to die”) + -ma.
aile: aivokuolema, armeliaisuuskuolema, armokuolema, hirttokuolema, hotellikuolema, hukkumiskuolema, joukkokuolema, kalakuolema, kauppakuolema, kehtokuolema
tuomita kuolemaan
olla kuolemaisillaan
olla kuoleman kielissä
Macarcabukás, kihalás, kipusztulás /ˈbukaːʃ/
fall
çekim: çoğul bukások
köken: From bukik + -ás (noun-forming suffix).
extinction (the action of making or becoming extinct)
יוֹם הַכְחָדָה
מינים בסכנת הכחדה
Latinceexstinctiō, extinctiō
Dancatilintetgørelse, uddøen, udslettelse (nötr)
extinction
çekim: çoğul tilintetgørelser · tamlayan tilintetgørelses
köken: From tilintetgøre + -else.
aile: tilintetgørelseslejr
Norveççebortgang
Endonezcekepunahan /kəpuˈnahan/
extinction
çekim: çoğul kepunahan-kepunahan
köken: Affixation of punah + ke- -an.
aile: kepunahan massal
Bulgarcaзагасване, потушаване, смърт (nötr) /potoˈʃa̟vɐnɛ/
verbal noun of потуша́вам (potušávam)
Letoncaizmiršana
Taycaการสูญพันธุ์ /kaːn˧.suːn˩˩˦.pʰan˧/
abstract noun of สูญพันธุ์ (sǔun-pan): extinction
köken: From การ (gaan) + สูญพันธุ์ (sǔun-pan).
Katalancacaiguda, defunció, desaparició, extinció, fallida /kəjˈɣu.ðə/
feminine singular of caigut
çekim: çoğul caigudes
köken: From caure.
aile: caiguda lliure
Galiçyacaextinción
Etimoloji
Deverbal from zanikat.