Ana içeriğe geç
Sözlük

aussterben

/ˈʔaʊ̯sʃtɛɐ̯bm̩/
ALMANCA → TR
Almanca "aussterben" kelimesi Türkçe'de soyu tükenmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsoyu tükenmek

Çekim Tablosu

geçmişstarb aus
ortaçausgestorben
şimdikistirbt aus
ulaçaussterbend

Tanım

•to die out, become extinct; (figurative) to cease (being used, practiced, etc.)

Diğer Dillerde

Fransızcaextinction, s'éteindre (dişil) /ɛk.stɛ̃k.sjɔ̃/
extinction
çekim: çoğul extinctions
köken: Borrowed from Latin extinctiōnem.
aile: extinction massive
İspanyolcaextinción, extinguirse (dişil) /eɡstinˈθjon/
extinction (the action of making or becoming extinct; annihilation)
çekim: çoğul extinciones
köken: Borrowed from Latin extinctiōnem.
aile: especie en peligro de extinción, extinción masiva
İtalyancafinire, uscire di scena /fiˈni.re/
to finish · to end up (doing something) [with per (+ infinitive); or with con, along with il or lo or l' (+ infinitive)] · to finish, to end
çekim: geçmiş finìto · ortaç finìto · şimdiki finìsce · ulaç finènte
eş: chiudere, compiere, completare, consumare, esaurire, perfezionare
köken: Inherited from Latin fīnīre.
aile: definire, finibile, finirla, finito, finitore, finitrice, finitura, finizione, prefinire, rifinire
Rusçaвы́мереть, вымира́ние, вымира́ть
Arapçaاِنْقِرَاض, اِنْقَرَضَ
to go extinct, to die out
çekim: geçmiş nəsli kəsilmiş · ortaç nəsli kəsilmiş · şimdiki nəsli kəsilir
Kazakçaжойылу, қырылу
destruction
Felemenkçeuitsterven
to die out, become extinct
çekim: geçmiş stierven uit · ortaç uitgestorven · şimdiki sterft uit · ulaç uitstervend
köken: From uit (“out”) + sterven (“to die”).
Portekizcedesaparecer, extinção /de.za.pa.ɾeˈse(ʁ)/
to disappear; to vanish (to become lost, unseen or stop existing) · to make something disappear; to get rid of
çekim: geçmiş desapareci · ortaç desaparecido · şimdiki desaparece
zıt: aparecer, surgir
köken: From des- + aparecer (“to appear”).
aile: desaparecido, desaparecimento
Japonca死に絶える, 絶滅 /ɕiɲ̟ita̠e̞ɾɯ̟/
to die out; to go extinct
çekim: geçmiş 死に絶えた
köken: Compound of 死(し)ぬ (shinu) + 絶(た)える (taeru).
Korece멸종 /mjʌ̹ʎt͡ɕ͈o̞ŋ/
extinction (the action of making or becoming extinct)
köken: Sino-Korean word from 滅種, from 滅 (“extermination”) + 種 (“race”).
İsveççedö ut, utrotning
to die out (go extinct, or figuratively)
çekim: geçmiş dog ut · ortaç utdöd · ulaç utdöende
Dinosaurierna har dött ut
utdöende seder
Elden dog ut
Ukraynacaви́мерти, вимира́ння, вимира́ти
Hintçeविलुप्त
Fincekulua loppuun, kuolla sukupuuttoon, loppua, päättyä, sukupuutto
To be depleted, be exhausted.
Çekçevyhynout, vyhynutí, vymření, zánik /ˈvɪɦɪnou̯t/
to die out
çekim: geçmiş vyhynuvše · ortaç vyhynula · şimdiki vyhyne
eş: vymřít, pojít, chcípat, umírat
köken: From vy- + hynout.
aile: vyhynulý, vyhynutí
Rumencedispărea
to disappear, vanish
çekim: geçmiş dispărut · ortaç dispărut · şimdiki dispare
köken: Borrowed from Late Latin disparere, Italian disparire, French disparaître, with conjugation based on părea.
Macarcakihal, kihalás, kipusztul, kipusztulás, ploopsé /ˈkiɦɒl/
to die out, to become extinct
çekim: geçmiş kihaltak
köken: ki- + hal
aile: kihalás
İbraniceהכחדה (dişil)
extinction (the action of making or becoming extinct)
יוֹם הַכְחָדָה
מינים בסכנת הכחדה
Latinceabolēscō, emorior, exstinctiō, extinctiō /eːˈmɔ.ri.ɔr/
to die · to die off · to die out
çekim: ortaç ēmortuus · şimdiki ēmorī̆tur · ulaç ēmoriēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *mer- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *mr̥yétor Proto-Italic *morjōr Latin morior Latin ēmorior From ex- + morior.
aile: inēmorior, superēmorior
extinction
çekim: çoğul tilintetgørelser · tamlayan tilintetgørelses
köken: From tilintetgøre + -else.
aile: tilintetgørelseslejr
Norveççedø ut
Endonezcekepunahan /kəpuˈnahan/
extinction
çekim: çoğul kepunahan-kepunahan
köken: Affixation of punah + ke- -an.
aile: kepunahan massal
Vietnamcahết hạng
Bulgarcaзагасване, потушаване (nötr) /potoˈʃa̟vɐnɛ/
verbal noun of потуша́вам (potušávam)
Letoncaizmiršana, izmirt
Taycaการสูญพันธุ์ /kaːn˧.suːn˩˩˦.pʰan˧/
abstract noun of สูญพันธุ์ (sǔun-pan): extinction
köken: From การ (gaan) + สูญพันธุ์ (sǔun-pan).

Etimoloji

aus- + sterben

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod