vzezření

/ˈvzɛzr̝ɛɲiː/
nötr
ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvzezřením

Tanım

•verbal noun of vzezřít · look, appearance

Diğer Dillerde

AlmancaAuftreten, Ausdruck, Benehmen, Erscheinung, Gebahren, Gesichtsausdruck /ˈʔaʊ̯ftʁeːtn̩/
to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcaapparence, aspect, mine (dişil) /a.pa.ʁɑ̃s/
appearance
çekim: çoğul apparences
eş: air, allure
köken: Borrowed from Latin appārentia.
aile: en apparence, les apparences sont trompeuses, sauver les apparences
İspanyolcaapostura (dişil) /aposˈtuɾa/
good looks; handsomeness · look; appearance
çekim: çoğul aposturas
köken: From apuesto + -ura.
İtalyancaatteggiamento, cera, postura (eril) /at.ted.d͡ʒaˈmen.to/
attitude, behaviour/behavior, ways, position, stance, air, pose
çekim: çoğul atteggiamenti
eş: disposizione, espressione, movenza, portamento, positura, posizione
köken: From atteggiare + -mento.
I tedeschi hanno un atteggiamento più rilassato nei confronti della nudità.
Rusçaвыраже́ние лица́, ми́на, физионо́мия
Yunancaύφος (nötr)
style (manner of doing things) · register · expression (one's mood as reflected by facial features)
çekim: çoğul ύφη · tamlayan ύφους
eş: στιλ
köken: Learned borrowing from Koine Greek ὕφος (húphos, “weaving, fabric”), from ὑφή (huphḗ, “web”) + -ος (-os, “action noun suffix”). For the "linguistic register" sense, semantic loan from English register; for the "expression" sense, semantic loan from French style.
İsveççemin, skepnad, uppsyn /miːn/
min; minute
çekim: çoğul miner · tamlayan mins
köken: From minut.
Hon är min syster
Min bil är snabb
Min pappa kan spöa din pappa
Lehçemina (dişil) /ˈmi.na/
mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)
çekim: çoğul miny · tamlayan miny
köken: Borrowed from German Miene, from French mine, from Late Latin mina, from Gaulish *mēnā, from Proto-Indo-European *mēy(H)nis.
Ukraynacaзо́внішність
Finceilme /ˈilmeˣ/
facial expression, look, mien, appearance, countenance (features and expression of the face) · air (feeling or sense)
çekim: çoğul ilmeet · tamlayan ilmeen
köken: ilm- + -e. Originally coined by Wolmar Schildt in 1837 with the meaning "expression" (as in expression of an idea); the modern sense is first found in Johan Hahnsson et al.: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1899). Compare ilmetä, ilmiö.
aile: ilmeetön, ilmehtiä, ilmeikäs, ilmeillä, ilmeinen, ilmeittää, ilmentää, ilmestyä, herkkäilmeinen, ilmelihas
Haluan antaa sille taiteellisen ilmeen.
Norveççemine
Bulgarcaвъншен вид, изражение на лицето
İrlandacagnúis (dişil) /ɡn̪ˠuːʃ/
face (front part of head), visage, countenance · face (facial expression) · a wry face or expression
çekim: çoğul gnúiseanna · tamlayan gnúise
eş: dreach
köken: From Old Irish gnúis.
gnúis mhaorga
Esperantomieno /miˈeno/
mien, facial expression; appearance
çekim: çoğul mienoj
köken: Borrowed from German Miene, English mien, Polish mina, Russian мина (mina), all from French mine, from Breton min.
Makedoncaизглед, појава (eril) /ˈizɡlɛt/
appearance, looks
çekim: çoğul изгледи
Oksitancacomportament, mina, postura (dişil) /miˈnɔ/
mine
çekim: çoğul minas
köken: From Vulgar Latin *mīna or Vulgar Latin *mēna.
miari

Etimoloji

From vzezřít.