Ana içeriğe geç
Sözlük

surová kůže

ÇEKÇE → TR

Diğer Dillerde

the hide of a small animal, such as a fox, hare, or bird, which is pulled off as one · short for Blasebalg (“bellows”), used especially with musical instruments, such as the accordion · follicle
çekim: çoğul Bälge · tamlayan Balges
köken: From Middle High German balc, from Old High German balg, from Proto-West Germanic *balgi. Words for inflated objects are often used to refer to children; compare western German Panz (“child”), which is related with Pansen (“rumen”). Cognates Cognate with Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs, “wineskin”), Dutch balg, English belly, bellows. Compare also Russian балка (balka, “thick plank”), Slovene blazina…
aile: balgen, Blasebalg
Fransızcabombarder, dépouille, peau /bɔ̃.baʁ.de/
to shell, blitz
çekim: geçmiş bombardé · ortaç bombardé · şimdiki bombarde · ulaç bombardant
eş: pilonner, larguer, parachuter
köken: From bombarde + -er, from Middle French bombarde, ultimately from Latin bombus.
aile: bombardement, bombardier
İspanyolcabombardear, pelleja, piel /bombaɾdeˈaɾ/
to bomb, to bombard
çekim: geçmiş bombardeé · ortaç bombardeado · şimdiki bombardea
köken: From bombarda + -ear.
aile: bombardeador, bombardeo, bombardero
İtalyancapelle grezza, pelle non conciata, pelliccia (dişil) /pelˈlit.t͡ʃa/
fur (of an animal) · fur coat
çekim: çoğul pellicce
eş: pelle, pellame, pelo, pelame, mantello, manto
köken: Inherited from Latin pellicia, feminine of pellicius (“made out of skin”). By surface analysis, pelle (“skin”) + -iccia.
aile: pellicceria, pelliccetta, pellicciaio, pellicciale, pellicciame, pellicciare, pellicciato, pellicciere, pelliccio, pelliccione
Başkurtçaтире /tʲi.ˈrɪ̞/
skin, cutis, dermis · hide, skin, felt, fur
çekim: çoğul тиреләр · tamlayan тиренең
köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”). Cognate with Kazakh терi (teri), Karachay-Balkar тери (teri), Kumyk тери (teri), Kyrgyz тери (teri), Southern Altai тере (tere), Uzbek teri, Uyghur تېرە (tëre), Yakut тирии (tirii), Turkmen deri, Azerbaijani dəri, Turkish deri (“skin”).
Felemenkçebekogelen, bestoken, bombarderen, dos, huid, pels /bəˈkoːɣələ(n)/
to pelt, to bombard, to launch (e.g. shoot or throw) a hail of projectiles at a target · to besiege, to systematically attack or taunt by any (e.g. verbal) means
çekim: geçmiş bekogelden · ortaç bekogeld · şimdiki bekogelt · ulaç bekogelend
köken: From be- + kogelen.
aile: bekogelaar, bekogeling
Portekizcepele, tosão (dişil) /ˈpɛ.li/
skin (outer protective layer of the body of a person or animal) · skin (outer protective layer of fruit)
çekim: çoğul peles
köken: From Old Galician-Portuguese pele, from Latin pellem, from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).
aile: pelagem, pelanca, pelar, pele de galinha, pele-do-diabo, pele-vermelha, peleiro, pelezinha, sentir na pele
hide, pelt, skin · fleece
çekim: çoğul δέρατα · tamlayan δέρατος
Japoncaファー, 毛皮, 毛革 /ɸa̠ː/
an animal's fur, a pelt · a product made from fur
köken: Borrowed from English fur.
ファー・コート
Korece모피 /mo̞pʰi/
fur, pelt
eş: 털가죽
köken: Sino-Korean word from 毛皮 (“fur, pelt”).
to bombard
çekim: geçmiş bombarderade · ortaç bombarderad · ulaç bombarderande
Lehçeobrzucać, obrzucić, skóra /ɔbˈʐu.t͡sat͡ɕ/
to pelt, to bombard · to pelt each other
çekim: geçmiş obrzucano · şimdiki obrzuca
köken: Etymology tree Polish obrzucić Polish -ać Polish obrzucać From obrzucić + -ać.
aile: obrzucać błotem, obrzucić błotem
to skin, flay, fleece (remove the skin of an animal) · to fleece (con or trick (someone) out of money) · to beat, conquer, overcome, trounce (defeat a competitor by a very large margin)
çekim: geçmiş nylkenyt · şimdiki nylkee · ulaç nylkevä
köken: From Proto-Finnic *nülkedäk, from Proto-Finno-Ugric *ńülke-. Cognate with Erzya нельгемс (neľgems, “to take away”).
aile: nyljentä, nyljin, nylkeminen, nylky, nylkyri
Rumenceblană (dişil) /ˈbla.nə/
hide, pelt (preserved animal skin with hair) · fur coat · pubic hair
çekim: çoğul blăni · tamlayan blănie
köken: Borrowed from Bulgarian блана (blana).
Căprioara îl linge, și limba ei subțire culcă ușor blana moale, mătăsoasă a iedului.
Un sfredel mare se aude rozând țesăturile uscate ale blănii bătrâne de stejar…
Latincepellis /ˈpɛl.lɪs/
animal skin; pelt, fell, hide; leather · human skin · a garment, article of clothing made of skin
çekim: çoğul pellēs · tamlayan pellium
köken: From Proto-Italic *pelnis, from Proto-Indo-European *pel-ni-s (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”), from *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”). Cognate with Ancient Greek πέλμᾰ (pélmă, “sole of the foot”), Old English fell (“fell, skin, hide; garment of skin”), likely with English pelt (“skin of an animal”) as well.
aile: centipellio, pellārius, pelleātus, pellesuīna, pelleta, pellicius, pellicula, pelliculō, pelliger, pellinus
to bombard, to shell, to bomb (to attack something with bombs) · to bombard (to attack somebody with a lot of questions, criticisms, etc. or by giving them too much information)
çekim: geçmiş none · ortaç бомбарди́ран · şimdiki бомбарди́ра · ulaç бомбарди́ращ
Slovakçakožušina (dişil) /kɔʒuʃina/
köken: Derived from koža (“skin”)
Letoncakažoks (eril)
fur coat, fur, pelt (furry covering of an animal) · fur coat (article of clothing)
çekim: çoğul kažoki · tamlayan kažoka
to skin, skin off (to separate the skin from the body of an animal)
çekim: geçmiş olla nülginud · ortaç nülginud · şimdiki nülib · ulaç nülgiv
köken: From Proto-Finnic *nülkedäk. Cognate Finnish nylkeä and Votic nülčiä.
Bioloogiaringis nülgis ta konni.
Katalancabombardejar, pell, pellissa /bom.bər.dəˈʒa/
to bomb, to bombard
çekim: geçmiş bombardegí · ortaç bombardejat · şimdiki bombardeja
köken: From bombarda + -ejar.
aile: bombardeig
Galiçyacapel, pelello, pelica, pena (dişil) /peˈlika/
hide, pelt · sheepskin used, in the past, to protect the mattress in the beds of younger children or as a carpet · dressed sheepskin
çekim: çoğul pelicas
köken: Inherited from Latin pellicula, from pellis + -cula. Doublet of película.
da pelica da marta, hua branca, et da lontra, dous diñeiros, et da raposa, hun diñeiro
Galcecroen (eril) /kroːɨ̯n/
skin · hide, pelt · rind, peel
çekim: çoğul crwyn
köken: From Old Welsh groen, from Proto-Brythonic *krʉn, from Proto-Celtic *kroknom, syncope of *krokkenom (compare Cornish kroghen, Cumbric *groon, Breton kroc'hen, Old Irish croiccenn), of unknown origin. Perhaps ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“cut off”), although this gave corwg and ysgaru.
aile: argroen, croengaled, croen gŵydd, croen y tarw, croenaidd, croendenau, croenddu, croeniog, croenlan, gwirgroen
İrlandacabian, peall (eril)
pelt, fur
çekim: çoğul biain · tamlayan biain
skin, hide, pelt · skin, skinbag · bellows
çekim: çoğul belgir · tamlayan belgs
köken: From Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz.
aile: físibelgur, vínbelgur
Arnavutçagëzof (eril) /ɡəˈzɔf/
fur, pelt
çekim: çoğul gëzofë
köken: According to Orel, either derived from or from the same origin as Ancient Greek γαύσαπος (gaúsapos, “frieze”), or more likely, dialectal Ancient Macedonian γαυσἃφος (gaushàphos), as PA derivatives do not fit correctly with either Greek spelling. The substratum language is or has been influenced by a Semitic source such as Akkadian 𒆪𒍦𒁍 (/⁠kuzippu, guzippu⁠/, “cloak, clothing, wrapping especially…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod