splňovat

/ˈspl̩ɲovat/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "splňovat" kelimesi Türkçe'de karşılamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarşılamak

Çekim Tablosu

geçmişsplňovala

ortaçsplňovala

şimdikisplňuje

Tanım

•imperfective form of splnit

Diğer Dillerde

Almancaentsprechen, gerechtwerden, nachkommen /ʔɛntˈʃpʁɛçən/

[with dative] to correspond (be equivalent or similar in character, etc.) · [with dative] to meet (satisfy, comply with)

çekim: geçmiş entsprach · ortaç entsprochen · şimdiki entspricht · ulaç entsprechend

eş: angemessen, gemäß, passen, erfüllen, befriedigen, benötigt

köken: ent- + sprechen

aile: dementsprechend

Fransızcaprendre en charge , satisfaire /pʁɑ̃dʁ ɑ̃ ʃaʁʒ/

to take charge of; to be in charge of; to take care of · to pick up, to take on

aile: prise en charge

L’équipe médicale prend en charge le patient dès son arrivée.

İspanyolcacumplir con

İtalyancaconformarsi , ottemperare , soddisfare

to conform, to comply, to meet

çekim: geçmiş conformàtosi · ortaç conformàtosi · şimdiki si confórma · ulaç conformàntesi

eş: adattarsi, uniformarsi, adeguarsi, rassegnarsi

Rusçaотвеча́ть, соответствовать /sɐɐtˈvʲet͡stvəvətʲ/

to correspond, to conform, to agree, to comply, to be in line

çekim: geçmiş соотве́тствовавший · ortaç соотве́тствовавший · şimdiki соотве́тствует · ulaç соотве́тствующий

Цена́ соотве́тствует ка́честву това́ра

Azericeqarşılamaq /ɡɑrʃɯɫɑˈmɑχ/

to meet, to come/go and meet someone coming for a visit; to welcome · to properly receive guests at one's home · to perceive, to take

çekim: geçmiş qarşılamış · ortaç qarşılamış · şimdiki qarşılayır

köken: From qarşı + -la.

aile: qarşılaşdırmaq, qarşılaşmaq

Qonaqları vağzalda qarşıladım

Evin yiyəsi qonaqları yaxşı qarşıladı.

Onlar bunu etirazla qarşıladılar.

Felemenkçebeantwoorden aan, overeenstemmen met, vervullen

to fulfill

çekim: geçmiş vervulden · ortaç vervuld · şimdiki vervult · ulaç vervullend

köken: From ver- + vullen.

Portekizcesatisfazer /sa.t͡ʃis.faˈze(ʁ)/

to satisfy · to give satisfaction · to be satisfied

çekim: geçmiş satisfiz · ortaç satisfeito · şimdiki satisfaz

eş: bastar, chegar, ser suficiente

köken: Borrowed from Latin satisfacere, with conjugation from fazer.

İsveççeuppfylla

fulfill; to fill up · fulfill; satisfy; bring to completion · fulfill; obey with a rule or requirement

çekim: geçmiş uppfyllde · ortaç uppfylld · ulaç uppfyllande

köken: upp + fylla

Rumencea raspunde

Macarcaeleget tesz, fedez , kielégít , kifizet , megfelel , tart /ˈfɛdɛz/

to cover, protect · to indemnify

çekim: geçmiş fedeztek

köken: fed + -ez

aile: fedezet, fedezetlen, fedezés, fedeztet, felfedez

Latincesatisfacio /sa.tɪfˈfa.ki.oː/

to satisfy, content · to secure, pay off · to apologize, make amends

çekim: ortaç satisfactus · şimdiki satisfacit · ulaç satisfaciēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₂-der. Latin satis Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin satisfaciō From satis (“enough, sufficient”) + faciō (“to make, construct”).

aile: satisfactiō

Dancaopfylde

to fulfill, satisfy, quench (conditions, needs etc.) · to fill up

çekim: geçmiş opfyldte · ortaç opfyldt · ulaç opfyldende

köken: From op + fylde.

aile: opfyldning, opfyldelse, opfyld, uopfyldt, uopfyldelig

Galcecwrdd (â)

miwhakahei