Platform Menüsü

odborná stať

ÇEKÇE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaAbhandlung , Traktat (dişil) /ˈapˌhandlʊŋ/

treatise (systematic discourse on some subject)

çekim: çoğul Abhandlungen · tamlayan Abhandlungen

eş: Darstellung, Bearbeitung

köken: From abhandeln + -ung.

Fransızcatraité (eril) /tʁɛ.te/

treatise · treaty (between states); an agreement (between a business and a government, or between two businesses)

çekim: çoğul traités

köken: Inherited from Old French traitié, traiete, derived from traiter after Latin tractātus.

İspanyolcatratado (eril) /tɾaˈtado/

treaty

çekim: çoğul tratados

eş: acuerdo, convenio, pacto, acuerdo, convenio, pacto

köken: Past participle of tratar, or a semi-learned borrowing from Latin tractātus, perfect passive participle of tractō (“to handle; to manage”).

İtalyancatrattato /tratˈta.to/

past participle of trattare

çekim: çoğul trattati

eş: approfondito, esaminato, illustrato, scritto, studiato, sviluppato

köken: From Latin tractātus.

Rusçaкурс , нау́чный труд , тракта́т /kurs/

course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate

çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса

köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.

зако́нчить курс

Arapçaرِسَالَة

Kazakçaғақлия , трактат

Felemenkçescriptie , verhandeling (dişil)

thesis (lengthy essay)

çekim: çoğul scripties

köken: From Latin scrīptio.

aile: bachelorscriptie, kandidaatsscriptie, masterscriptie, scriptiebegeleider

Portekizcetratado /tɾaˈta.du/

well-fed

çekim: çoğul tratados

köken: Past participle of tratar, or a semi-learned borrowing from Latin tractātus, perfect passive participle of tractō (“to handle; to manage”).

Yunancaδιατριβή , πραγματεία (dişil) /ðʝa.tɾiˈvi/

dissertation, thesis · treatise, discourse

çekim: çoğul διατριβές · tamlayan διατριβής

köken: From Ancient Greek διατριβή (diatribḗ, “study”).

Ο υποψήφιος διδάκτορας έστειλε τη διατριβή του στην κριτική επιτροπή των καθηγητών.

Japonca論文 /ɾõ̞mbɯ̟̃ɴ/

thesis; dissertation; article

aile: 博士論文

İsveççeavhandling , traktat

a thesis, a dissertation

çekim: çoğul avhandlingar · tamlayan avhandlings

köken: avhandla + -ing, like German Abhandlung

Lehçetraktat (eril) /ˈtrak.tat/

treaty (formal binding agreement concluded by subjects of international law) · article, scientific paper, treatise

çekim: çoğul traktaty · tamlayan traktatu

eş: układ, umowa, pakt, porozumienie, rozprawa, dysertacja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰregʰ-der.? Latin trahō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin tractō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin tractātuslbor. Polish traktat Learned borrowing from Latin…

aile: traktatowy

Ukraynacaтракта́т

Hintçeप्रबंध (eril) /pɾə.bənd̪ʱ/

administration, management (the overseeing of an organization) · treatise, work, composition · dissertation

çekim: çoğul प्रबंधों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रबन्ध (prabandha), from प्र- (pra-) + बन्ध (bandha).

Fincetutkielma /ˈtutkielmɑ/

treatise (formal, systematic discourse on some subject) · study (artwork made in order to practise or demonstrate a subject or technique) · thesis, dissertation (written essay, especially one submitted for a non-doctoral university degree)

çekim: çoğul tutkielmat · tamlayan tutkielman

köken: tutkia (“to research, study”) + -(e)lma

aile: alastontutkielma, kandidaatintutkielma, laudaturtutkielma, lisensiaatintutkielma, luonnetutkielma, maisterintutkielma, pro gradu -tutkielma

Rumencetratat (nötr) /traˈtat/

treaty · treatise

çekim: çoğul tratate · tamlayan tratatului

köken: Borrowed from Italian trattato, from Latin tractātus. Compare French traité, German Traktat.

İbraniceמסכת (dişil) /maˈse.χet/

a masechta/massechet (a tractate of the Mishna) · a series, a set · a dramatised ceremony

çekim: çoğul מַסָּכוֹת

מַסֶּכֶת חֲגִיגָה

מסכת של יסורים.

מסכת יום העצמאות.

Latincedetractatus , tractātus

alternative form of dētrectātus

köken: Perfect passive participle of dētractō.

Dancaafhandling

dissertation

çekim: çoğul afhandlinger · tamlayan afhandlings

Norveççeavhandling

Endonezcerisalah /riˈsalah/

letter, message · circular (letter) · treatise, paper, essay

çekim: çoğul risalah-risalah

köken: From Malay risalah, from Arabic رِسَالَة (risāla, “message, letter”).

aile: perisalah, risalah rapat

Bulgarcaтрактат

disquisition, treatise

Katalancatractat (eril) /tɾəkˈtat/

treaty · treatise

çekim: çoğul tractats

köken: Borrowed from Latin tractātus.

tractat de pau

Galiçyacatratado (eril) /tɾaˈtado/

treaty · treatise

çekim: çoğul tratados

köken: Past participle of tratar, or a semi-learned borrowing from Latin tractātus, perfect passive participle of tractō (“to handle; to manage”).

İzlandacafræðileg ritgerð

Esperantotraktaĵo /trakˈtaʒo/

treatise

çekim: çoğul traktaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto trakti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto traktaĵo From trakti (“to negotiate”) + -aĵo.

Makedoncaтракта́т

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod