оценяване
BULGARCA → TR
Diğer Dillerde
AlmancaBegutachtung, Beurteilung, Bewertung, Schätzung, Wertschätzung, Würdigung (dişil) /bəˈɡuːtˌaχtʊŋ/
assessment
çekim: çoğul Begutachtungen · tamlayan Begutachtungen
köken: From begutachten + -ung.
Fransızcaestimation, évaluation (dişil) /ɛs.ti.ma.sjɔ̃/
estimate; estimation (rough calculation or guess)
çekim: çoğul estimations
eş: appréciation, évaluation, prisée
köken: From estimer + -ation.
İspanyolcaevaluación, valoración (dişil) /ebalwaˈθjon/
evaluation · exam, test
çekim: çoğul evaluaciones
köken: From evaluar + -ción.
aile: autoevaluación, reevaluación
İtalyancastima, valutazione (dişil) /ˈsti.ma/
respect · estimate, valuation · esteem
çekim: çoğul stime
eş: estimo, perizia, prezzo, valore, valutazione, ammirazione
köken: From stimare.
Rusçaоце́нивание, оце́нка
Farsçaبرآورد /ba.raː.ˈward/
estimation
köken: Made from بر (“on, upon”, preposition) + آورد (“borne”, adjective)
Felemenkçeafweging, beoordeling, taxatie, waardering (dişil) /ˈɑfˌʋeː.ɣɪŋ/
assessment: the consideration/weighing of alternative possibilities
çekim: çoğul afwegingen
köken: From afwegen + -ing.
Yunancaεκτίμηση (dişil) /eˈkti.mi.si/
appreciation, appraisal, assessment, estimation (determination of value; process of making an estimate) · estimate · appreciation, esteem, estimation (a positive opinion of a person; favourable regard)
çekim: çoğul εκτιμήσεις · tamlayan εκτίμησης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐκτίμησις (ektímēsis) with -ση (-si) ending.
aile: αυτοεκτίμηση
an assessment, a judgement, an estimate, an opinion, an evaluation
çekim: çoğul bedömningar · tamlayan bedömnings
köken: bedöma + -ning
Utgångspunkten för bedömningen är förordningarna SFS 1993:100 och 1993:221.
Den första bedömningen av ansökningarna gjordes av fyra internationella ämnesspecifika expertpaneler.
Lehçeocena (dişil) /ɔˈt͡sɛ.na/
assessment, evaluation (act of giving one's view if something is good or not based on certain criteraia) · estimate, evaluation (indication of the approximate size or extent of something) · estimate (determining the monetary value of something)
çekim: çoğul oceny · tamlayan oceny
eş: opinia, osąd, stopień
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenićdeverb. Polish ocena Deverbal from ocenić. First attested in the 19th century.
aile: ocena bardzo dobra, ocena celująca, ocena dobra, ocena dopuszczająca, ocena dostateczna, ocena naganna, ocena niedostateczna, ocena nieodpowiednia, ocena państwowa, ocena poprawna
Ukraynacaоцінка, оцінювання (dişil) /oˈt͡sʲinkɐ/
assessment, appraisal, estimate, evaluation, rating · grade, mark, score
çekim: çoğul оці́нки · tamlayan оці́нки
köken: From оцін(и́ти) (ocin(ýty)) + -ка (-ka). Compare Russian оце́нка (océnka), Belarusian ацэ́нка (acénka).
Hintçeनापजोख, नापतौल, मूल्यांकन (dişil) /nɑːp.d͡ʒoːkʰ/
measurement, surveying, estimation
çekim: çoğul नापजोखें
köken: From नाप (nāp, “measurement”) + जोख (jokh, “weighing”).
भूमि की नापजोख के बाद ही निर्माण कार्य शुरू होगा।
Fincearviointi /ˈɑrʋioi̯nti/
evaluation, assessment · review, criticism · valuation, assessment
çekim: çoğul arvioinnit · tamlayan arvioinnin
köken: arvioida (“to assess, evaluate, review”) + -nti
aile: aliarviointi, arviointiaineisto, arviointiasteikko, arviointikeskustelu, arviointikriteeri, arviointilomake, arviointimenetelmä, arviointipohja, arviointitutkimus, asiantuntija-arviointi
Çekçehodnocení, ohodnocení, zhodnocení (nötr) /ˈɦodnot͡sɛɲiː/
verbal noun of hodnotit · evaluation, rating
çekim: çoğul hodnocením
eş: vyhodnocení, ohodnocení, posudek, vyhodnocování, ohodnocování, posuzování
köken: From hodnotit + -ení.
Rumenceestimare, evaluare (dişil)
estimation
çekim: çoğul estimări · tamlayan estimări
köken: From estima + -re.
Macarcabecslés, értékelés, felfogás, felmérés, megértés, minősítés /ˈbɛt͡ʃleːʃ/
estimate (rough calculation or guess)
çekim: çoğul becslések
köken: becsül + -és
İbraniceהערכה
Latinceaestimātiō, taxatio, taxātiō (dişil)
rating, valuing, evaluation, appraisal, estimation, assessment
çekim: çoğul taxātiōnēs · tamlayan taxātiōnis
köken: Etymology tree Latin taxō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin taxātiō From taxō + -tiō.
Dancabedømmelse, vurdering (nötr)
assessment, appraisal, evaluation
çekim: çoğul bedømmelser · tamlayan bedømmelses
köken: From bedømme + -else.
Slovakçaocenenie, zhodnotenie
Taycaการประเมิน
Katalancaavaluació, estimació, valoració (dişil) /ə.və.lu.ə.siˈo/
appraisal, estimation
çekim: çoğul avaluacions
köken: From avaluar + -ció.
Galiçyacaestimación (dişil) /estimaˈθjoŋ/
estimation
çekim: çoğul estimacións
köken: Attested since the 13th century (estimaçon). From Latin aestimātiōnem.
Baskçabalorazio, ebaluazio, zehazte