অগ্রদূত
/ɔɡ.ɡro.d̪ut̪/
BENGALCE → TR
Bengalce "অগ্রদূত" kelimesi Türkçe'de öncül anlamına gelir.
Çeviri
Genelöncül
Çekim Tablosu
karşılaştırmaআরও অগ্রদূত
üstünlükসবচেয়ে অগ্রদূত
Tanım
•leader, pioneer
Diğer Dillerde
Person, die vor einer anderen ein öffentliches Amt innehatte
Fransızcaprécurseur, précurseuse /pʁe.kyʁ.sœʁ/
precursory
çekim: çoğul précurseurs
eş: avant-coureur, prodromique
köken: From Latin praecursor.
La France est précurseur et continuatrice.
İspanyolcaprecursor /pɾekuɾˈsoɾ/
precursory (relating to events that will follow)
çekim: çoğul precursores
köken: Borrowed from Latin praecursōrem.
Rusçaпредве́стник, предве́стница, предше́ственник, предше́ственница
Felemenkçeprecursor, voorloper (eril) /preːˈkʏr.sɔr/
precursor (forerunner, predecessor) · precursor (chemical compound)
çekim: çoğul precursors
köken: Borrowed from Latin praecursor.
Portekizceprecursor, precursora (eril) /pɾe.kuʁˈsoʁ/
precursor (forerunner, predecessor) · precursor (chemical compound)
çekim: çoğul precursores
köken: Borrowed from Latin praecursōrem.
Korece선구자 /ˈsʰɘ(ː)nɡud͡ʑa̠/
pioneer
köken: Sino-Korean word from 先驅者, from 先驅 (“to lead the way”) + 者 (“-er”).
İsveççeföregångare, förelöpare /ˌføːrɛˈɡɔŋarɛ/
forerunner, predecessor
çekim: çoğul föregångares · tamlayan föregångares
zıt: efterträdare
köken: From före (“before”) + gång (“run/walk”) + -are (“-er”).
Lehçeprekursor, prekursorka (eril) /prɛˈkur.sɔr/
precursor (forerunner, predecessor)
çekim: çoğul prekursorzy · tamlayan prekursora
eş: innowator, nowator, pionier
köken: Borrowed from French précurseur, from Latin praecursor.
aile: prekursorski, prekursorstwo
Ukraynacaпопере́дник, попере́дниця, предте́ча
Finceedelläkävijä, edeltäjä /ˈedelːæˌkæʋijæ/
forerunner, pioneer, trailblazer (one who goes ahead, preparing the way for others to follow) · vanguard (people at the forefront of any group or movement)
çekim: çoğul edelläkävijät · tamlayan edelläkävijän
köken: edellä (“in front”) + kävijä (“a walker”)
aile: edelläkävijäkansa
Christiaan Barnard oli sydänsiirtojen edelläkävijä.
Çekçepředchůdce (eril) /ˈpr̝̊ɛtxuːt͡sɛ/
predecessor, precursor
çekim: çoğul předchůdci · tamlayan předchůdců
zıt: nástupce, následník
Rumenceprecursoare, precursor (dişil)
female equivalent of precursor
çekim: çoğul precursoarelor · tamlayan precursoarei
Macarcaelőfutár /ˈɛløːfutaːr/
precursor (indicator of approaching events)
çekim: çoğul előfutárok
köken: elő- + futár
Bulgarcaпредвестник, предшественик
Katalancaprecursor, precursora /pɾə.kurˈso/
precursory (relating to events that will follow)
çekim: çoğul precursors
köken: Borrowed from Latin praecursōrem.
Tamilceமுன்னோடி /mʊnːoːɖɪ/
pioneer, precursor, forerunner · pilot (something serving as a test or trial) · model (something worth following)
çekim: çoğul முன்னோடிகள்
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *mun Tamil முன் (muṉ) Proto-South Dravidian *cōṭ- Tamil ஓடு (ōṭu) Tamil -இ (-i) Tamil முன்னோடி From முன் (muṉ, “front, fore-”) + ஓடு (ōṭu, “to run”) + -இ (-i, “-er”).
Zulucaimvula /ímvûːla/
rain · forerunner, precursor, foreshadowing · advance payment
çekim: çoğul ízimvûla
köken: From Proto-Bantu *mbúdà.
cmn先驅 /先驱
grcπρόδρομος
kmrpêşeng, pêşrew
Etimoloji
By Bahuvrīhi compound of অগ্র (ôgrô) + দূত (dut).