Ana içeriğe geç
Sözlük

сәйнүк

/sɛɪ̯ˈnʏ̆kʰ/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "сәйнүк" kelimesi Türkçe'de çaydanlık, kazan, ketıl, kettle, su ısıtıcısı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçaydanlık
Genelkazan
Genelketıl
Genelkettle
Genelsu ısıtıcısı

Çekim Tablosu

çoğulсәйнүктәр
tamlayanсәйнүктең

Tanım

tea pot (in which tea is brewed and served) · tea kettle (in which water is boiled for tea)

Diğer Dillerde

AlmancaKessel, Kochtopf, Teekanne, Teekessel (eril) /ˈkɛsəl/
a solid metal container or pot, often large, used to boil liquids: a kettle, cauldron, boiler, etc. · an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself) · ellipsis of Polizeikessel: kettling, a police tactic to surround and contain demonstrators
çekim: çoğul Kesseln · tamlayan Kessels
köken: From Middle High German keȥȥel, from Old High German keȥȥil, from Proto-West Germanic *katil (“kettle”).
aile: kesseln, einkesseln, kesselförmig, Braukessel, Dampfkessel, Druckkessel, Gaskessel, Heizkessel, Kesselboden, Kesseldruck
der Kessel von Stalingrad
Fransızcabouilloire, bouilloire à thé, nasser, théière (dişil) /buj.waʁ/
kettle
çekim: çoğul bouilloires
eş: bouillotte, coquemar, bombe
köken: From bouillir + -oire.
İspanyolcacaldera, calentador, pava, tetera (dişil) /kalˈdeɾa/
cauldron · boiler · caldera
çekim: çoğul calderas
eş: calderada, cafetera, pava, tetera
köken: From Late Latin caldāria (“cooking-pot”), caldārium, derived from Latin caldus (“hot”). Doublet of caldero.
aile: caldera doble, calderón
İtalyancabollitore, cucuma, pentola, teiera (eril) /bol.liˈto.re/
boiler, still · kettle · milk saucepan
çekim: çoğul bollitori
eş: scaldaacqua
köken: From bollire + -tore.
cauldron · boiler (closed vessel for generating steam or heating water) · shared supply of food
çekim: çoğul котлы́ · tamlayan котла́
eş: казан, мешок, кольцо
köken: Inherited from Proto-Slavic *kotьlъ.
aile: котело́к, коте́льная, коте́льный, котлова́н, котлови́на
Москва́ — котёл: в нём ва́рят но́вую жизнь.
корми́ться из о́бщего котла́
tea caddy · teapot, teakettle
çekim: çoğul çaydanlar · tamlayan çaydanın
köken: Borrowed from Classical Persian چَایْدَان (čāydān). By surface analysis, çay + -dan.
October
çekim: çoğul қазандар · tamlayan қазанның
köken: From Persian خزان (xazân, “autumn”).
Türkmenceçäýnek /ˈt͡ʃæːjnek/
teapot, kettle
çekim: çoğul çäýnekler · tamlayan çäýnegiň
köken: From Russian ча́йник (čájnik).
aile: çäýneklik
cauldron
köken: From Proto-Turkic *kaŕgan.
Felemenkçeketel, theepot, waterkoker (eril) /ˈkeː.təl/
kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)
çekim: çoğul ketels
köken: From Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: fluitketel, frietketel, heksenketel, hoogrendementsketel, ketelmuziek, loogketel, mafketel, soepketel, stoomketel, taanketel
Portekizcebule, chaleira (eril) /ˈbu.li/
teapot
çekim: çoğul bules
köken: Unknown, perhaps from Malay buli, buli-buli (“small stoppered vial or flask of glass or porcelain”), or from Arabic بُلْبُلَة (bulbula).
kettle, teakettle (vessel with a spout for boiling water)
çekim: çoğul βραστήρες · tamlayan βραστήρα
teapot, a vessel for tea
köken: From English teapot.
teapot
köken: Sino-Korean word from 茶罐.
İsveççekittel, tekanna, vattenkokare /ˈɕɪtːɛl/
a cauldron, a kettle (large cooking vessel)
çekim: çoğul kittlar · tamlayan kittels
köken: From Old Norse ketill, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: häxkittel
Lehçeczajnik, imbryk, kocioł, sagan (eril) /ˈt͡ʂaj.ɲik/
kettle · teapot
çekim: çoğul czajniki · tamlayan czajnika
eş: gw. (Poznań) herbatnik, imbryk, sagan, imbryk
köken: Etymology tree Chinese 茶der. Ottoman Turkish چایbor. Russian чай (čaj) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Russian -ник (-nik) Russian ча́йник (čájnik)bor. Polish czajnik Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, czaj + -nik.
kettle, teakettle
çekim: çoğul केतलियाँ
köken: Etymology tree English kettlebor. Hindi केतली Borrowed from English kettle.
boiler, steam boiler (apparatus for producing steam or hot water for heating or industrial use) · kettle, kettle hole (fluvioglacial landform) · caldera (crater formed by collapse of the cone of a volcano)
çekim: çoğul kattilat · tamlayan kattilan
köken: From Proto-Finnic *kattila, borrowed from Proto-Germanic *katilaz.
aile: kattilallinen, alumiinikattila, emalikattila, haudekattila, hornankattila, höyrykattila, kattilahuone, kattilahyötysuhde, kattilakivi, Kattilakoski
Çekçečajník, čajová konvice, konvice, kotel (eril) /ˈt͡ʃajɲiːk/
teapot
çekim: çoğul čajníky · tamlayan čajníku
köken: From čaj (“tea”) + -ník.
Rumenceceainic, ibric (nötr)
kettle · teapot
çekim: çoğul ceainice · tamlayan ceainicului
köken: Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, ceai + -nic.
cauldron (large suspended metal pot for cooking over an open fire)
çekim: çoğul bográcsok
köken: From Ottoman Turkish باقراج (bakrac, “copper bucket”), from باقر (bakır, “copper”).
aile: bográcsos, bográcsozik
Latincecortīna, cucuma /ˈkʊ.kʊ.ma/
kettle, cauldron, boiling vessel · for bathing
çekim: çoğul cucumae · tamlayan cucumae
köken: Since this word, as Ancient Greek κούκκουμα (koúkkouma), diminutive κουκκούμιον (koukkoúmion), is attested from the 1ˢᵗ century CE, when the Roman Empire was at its greatest extent, there is little to doubt that this is identical to Classical Syriac ܩܘܿܩܡܳܐ (qūqəmā, “pot”), absolute state ܩܘܿܩܽܡ (qūqum), if not directly borrowed from it, from Imperial Aramaic 𐡒𐡅𐡒𐡌 (qwqm), from Akkadian 𒂁𒆪𒆪𒁍…
aile: cucumella, cucumellum, cucumula
Torquātus nitidās variō dē marmore thermās

Etimoloji

From Russian ча́йник (čájnik, “tea pot”). The first syllable is influenced by сәй (səy, “tea”). For the rounding of the second syllable, compare Kazakh шәйнөк (şäinök). Cognate with Kazakh шәйнек (şäinek), Kyrgyz чайнек (caynek), Uzbek choynak, Azerbaijani, Crimean Tatar çaynik, etc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod