Ana içeriğe geç
Sözlük

txitxi-burruntzi

BASKÇA → TR
Baskça "txitxi-burruntzi" kelimesi Türkçe'de şiş, şişlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelşiş
Genelşişlemek

Diğer Dillerde

Almancaaufspießen, Spieß, Spießchen /ˈaʊ̯fˌʃpiːsn̩/
to impale, to skewer (to put on a long pointy object) · to impale, to skewer (to put a long pointy object through) · to criticize, to lambaste (especially publicly)
çekim: geçmiş spießte auf · ortaç aufgespießt · şimdiki spießt auf · ulaç aufspießend
köken: From auf- + Spieß + -en.
Fransızcabroche, brochette, embrocher (dişil) /bʁɔʃ/
brooch, pin · spit, skewer · spike, peg
çekim: çoğul broches
eş: rôti, brochette, hâtelet, tournebroche, fuseau, piton à glace
köken: Inherited from Old French broche, from Vulgar Latin brocca (“spike”), feminine substantive of Classical Latin broccus (“pointy-toothed or prominent-toothed”), ultimately from Gaulish, compare Old Irish brog (“awl”).
aile: attacher sa tuque avec de la broche, brochure, brocher, brochet, brochette, embrocher
poulet à la broche
İspanyolcaanticucho, brochet, brocheta, brochette, broqueta, chuzo (eril) /antiˈkut͡ʃo/
skewered food
çekim: çoğul anticuchos
eş: brocheta
köken: From Quechua anti kuchu.
aile: anticuchería, anticuchero
İtalyancaimpalare, legnetto /im.paˈla.re/
to impale · to stake, to prop up (vines, etc.) · to sodomize
çekim: geçmiş impalàto · ortaç impalàto · şimdiki impàla · ulaç impalànte
köken: From Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, in- + palo + -are.
aile: impalarsi
to get (on), to haft (on), to stick, to pin, to spit
çekim: geçmiş наса́живавший · ortaç наса́живавший · şimdiki наса́живает · ulaç наса́живающий
eş: сажать
köken: насади́ть (nasadítʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Farsçaسیخ /ˈsiːx/
spit, skewer
köken: From Classical Persian ستیخ (sitēx, “high, firm, erect”), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (styk' /⁠stēɣ⁠/, “erect”).
سیخ شدن کیر
Özbekçesix
Başkurtçaшеш
swelling on the skin, bump · boil, abscess · tumour
köken: From Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (šiš, “swelling, tumor”); Karaim sisik (“tumor”), Southern Altai тижик (tižik, “tumor”), Uzbek shish (“swelling, tumor”), Khakas сіс (sìs, “swelling, abscess”), Kazakh ісік (ısık, “tumor”), Turkish şiş (“swelling, bump”).
spike, long spear, pike · skewer
çekim: çoğul spiesen
eş: vleesspies
köken: From Middle Dutch spiesse, borrowed from Middle High German spiez, from Old High German spioz, from Proto-West Germanic *speut (“spear”). Cognate to spit and spiet.
aile: barbecuespies, braadspies, kebabspies, spiesgezel, steekspies, vleesspies, werpspies
Portekizceempalar, espeto /ẽ.paˈla(ʁ)/
to impale (put to death by piercing with a pale)
çekim: geçmiş empalei · ortaç empalado · şimdiki empala
köken: Borrowed from Spanish empalar. Compare Catalan empalar, French empaler, Italian impalare, Romanian împăra.
aile: empalamento
to impale, transpierce, transfix, skewer · to penetrate, nail, perforate · to transfix (with terror)
çekim: geçmiş διατρύπησα
eş: ανασκολοπίζω, παλουκώνω
skewer
köken: From 곶 (got).
İsveççespett (nötr)
a wedge point digging bar, an iron-bar lever (heavy and c. 60 inches long, for punching holes in the ground or moving rocks) · a (wooden or metal) skewer (small), a spit (large), a rotisserie (with motor) for roasting · certain woodpeckers, e.g. gråspett and mellanspett.
çekim: çoğul spetts · tamlayan spetts
köken: From Old Norse spettr, from Proto-Germanic *spihtaz.
aile: gardening, brytspett, järnspett, spetta, stålspett, cooking, fläskkarréspett, fläskfiléspett, grillspett, kebabspett
Lehçerożen, szpikulec (eril) /ˈrɔ.ʐɛn/
spit (rod used for roasting) · rapier (sword)
çekim: çoğul rożny · tamlayan rożna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *oržьnъ Polish rożen Inherited from Proto-Slavic *oržьnъ.
aile: rożeniec
Fincepaistinvarras, seivästää, varras, varrastaa /ˈpɑi̯stinˌʋɑrːɑs/
skewer (long pin used to secure food during cooking)
çekim: çoğul paistinvartaat · tamlayan paistinvartaan
köken: paistin + varras
Çekçešpíz (eril) /ˈʃpiːs/
skewer (cooking pin)
çekim: çoğul špízy · tamlayan špízu
köken: Borrowed from German Spieß.
Rumencefrigare, țepușă (dişil)
a metal or wooden rod on which meat is stuck when roasted; skewer, spit
çekim: çoğul frigări · tamlayan frigări
köken: Either from frige or from a Vulgar Latin root *frigālis or *frigāria, from Latin frigō.
spit, skewer (a thin metal or wooden rod on which meat is skewered for cooking, often over a fire) · stake, pale, pole
çekim: çoğul nyársak
köken: Of unknown origin.
aile: felnyársal, nyársonsült, nyárspolgár, mintha nyársat nyelt volna, nyársra húz
İbraniceשיפוד (eril)
skewer
Norveççespyd
Vietnamcaxiên, xiên nướng thịt /siən˧˧/
fork · skewer
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 扦 (SV: thiên).
cái xiên thịt
cầm xiên xiên cá
Slovakçašpíz
Litvancaiešmas
Letoncaiesms
Estoncavarras /ˈvɑrˑɑs/
knitting needle, spit
çekim: çoğul vardad · tamlayan varda
köken: From Proto-Finnic *vardas. Cognate with Finnish varras and Votic varrõz.
aile: juhtvarras, koonlavarras, kudumisvarras, kuhjavarras, küpsetusvarras, laadimisvarras, lipuvarras, liugurivarras, luuvarras, metallvarras
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod