sayğac
AZERICE → TR
Azerice "sayğac" kelimesi Türkçe'de abaküs, metre anlamına gelir.
Çeviri
Genelabaküs
Genelmetre
Çekim Tablosu
çoğulsayğaclar
tamlayansayğacın
Tanım
•abacus (device used for performing arithmetical calculations) · counter, meter
Diğer Dillerde
AlmancaAbakus, Messgerät, Metrum, Rechenbrett, Rechenrahmen, Silbenmaß (eril) /ˈabakʊs/
abacus (table with balls on wires or counters in groves, for counting) · abacus (uppermost part of a column)
çekim: çoğul Abakusse · tamlayan Abakusse
eş: Rechenbrett
köken: Borrowed from Latin abacus, genitive and plural abacī.
Die Abakus sind aber beschriftet, […]
[…] auch die Abaki der übrigen Kapitelle sind für das Gebälk dieser Halle zu schmal, […]
Die Abakusse aller Kapitelle […]
Fransızcaabaque, boulier, boulier compteur, compteur, mètre (eril) /a.bak/
an abacus for counting · the abacus of a column · a nomogram
çekim: çoğul abaques
eş: boulier, tailloir
köken: From Latin abacus.
İspanyolcaábaco, contador, medidor, métrica, metro (eril) /ˈabako/
abacus
çekim: çoğul ábacos
eş: tablero contador, nomograma
köken: Borrowed from Latin abacus, from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “a calculation board covered with sand”).
aile: ábaco neperiano
İtalyancaabaco, contatore, metro, pallottoliere (eril) /ˈa.ba.ko/
abacus (calculating frame) · multiplication table · the art of counting
çekim: çoğul abachi
eş: pallottoliere, tavola pitagorica, aritmetica, calcolo, nomogramma, coronamento del capitello
köken: From Latin abacus (“counting board”), from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”).
aile: abachista
rhythm (various senses) · heartbeat
çekim: çoğul ри́тмы · tamlayan ри́тма
eş: такт, пульс, размер, размер
köken: Borrowed from Latin rhythmus. Doublet of рифма (rifma).
Arapçaبَحْر, مِعَد, مِعْدَاد, مِقْيَاس, وَزْن
abacus
çekim: çoğul абактар · tamlayan абактың
köken: Borrowed from Russian аба́к (abák), from French abaque, from Latin abacus; from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board covered with sand”).
Özbekçechoʻt
Türkmenceçot
abacus (arithmetic calculation device, usually with beads on rods) · abacus (upper portion of a column's capital)
çekim: çoğul abaci
eş: telraam
köken: Borrowed from Latin abacus, from Ancient Greek ἄβαξ (ábax), possibly from a Semitic source; compare Hebrew אָבָק (avák, “dust”).
Portekizceábaco, contador (eril) /ˈa.ba.ku/
abacus (instrument for performing arithmetical calculations by sliding balls on wires, or counters in grooves)
çekim: çoğul ábacos
eş: abacisco
köken: Learned borrowing from Latin abacus (“board”), from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”), from Hebrew אבק (abák, “dust”).
abacus (for arithmetic operations) · abacus (sand tray used in mathematics) · abacus (structure at the top of a classical column)
çekim: çoğul άβακες · tamlayan άβακα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄβαξ (ábax) from the accusative singular "τόν ἄβακα".
meter; gauge
köken: Sino-Korean word from 計量器, from 計量 + 器.
İsveççe-meter, abakus, kulram, mätare, versmått
abacus (a table or frame used for calculating) · abacus (the uppermost member or division of the capital of a column)
çekim: çoğul abakusar · tamlayan abakusens
rodzaj dawnego liczydła
çekim: çoğul abaki · tamlayan abaka
eş: abakus
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄβαξ (ábax)der. Latin abacuslbor. Polish abak Learned borrowing from Latin abacus. First attested in the 19th century. Doublet of abakus.
Ukraynacaаба́к, вимі́рник, вимі́рювач, лічи́льник, рахівни́ця
Finceabakus, helmitaulu, laskulauta, laskutaulu, mitta, mittari /ˈɑbɑkus/
abacus (a calculating frame) · abacus (the uppermost portion of the capital of a column)
çekim: çoğul abakukset · tamlayan abakuksen
köken: Internationalism (see English abacus), ultimately from Latin abacus.
Çekçeabakus, měřič, metr, počítadlo (eril) /ˈabakus/
abacus (a calculating table or frame) · abacus (the uppermost portion of the capital of a column)
çekim: çoğul abaky · tamlayan abaku
eş: nadhlavice, kredenční, stolek
köken: Borrowed from Latin abacus, abax (“sideboard or table with a slab at the top; slab at the top of a column; counting board, sand table; board for playing games”) (compare Late Latin abacus (“art of arithmetic”)), from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “counting board; board covered with sand for drawing; plate; dice-board”).
abacus · nomogram
çekim: çoğul abace · tamlayan abacului
köken: Borrowed from French abaque.
Macarcaabakusz, fogyasztásmérő (óra), mérőóra, számvető, versmérték /ˈɒbɒkus/
abacus (an instrument for performing arithmetical calculations by balls sliding on wires) · abacus (the uppermost member or division of the capital of a column)
çekim: çoğul abakuszok
köken: Borrowed from Latin abacus (“sideboard; counting board”), from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”), possibly from Hebrew אבק (āvāq, “dust”).
aile: abakuszos
İbraniceחֶשְׁבּוֹנִיָּה, חשבונייה, מִדָּה, מֶטֶר
square board · sideboard · counting board, abacus
çekim: çoğul abacī · tamlayan abacī
köken: From Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”).
Ab hoc abaci vasa omnia, ut exposita fuerunt, abstulit.
...nec qui abaco numeros et secto in pulvere metas / scit risisse vafer, multum gaudere paratus, / si cynico barbam petulans nonaria vellat.
Hoc autem et Attico ad lumina utuntur, ad abacos non nisi marmoroso, quoniam marmor in eo resistit amaritudini calcis.
Dancaabacus, kugleramme, måler, regnebræt, regnetavle (nötr) /kuːlɔramə/
abacus (calculating frame)
çekim: çoğul kuglerammer · tamlayan kuglerammes
köken: From kugle (“ball”) + ramme (“frame”).
Etimoloji
From say- + -ğac.