Platform Menüsü

Diğer Diller

komitə

/ko.miˈtæ/

AZERICE → TR

Azerice "komitə" kelimesi Türkçe'de komite, kurul anlamına gelir.

Çeviri

Genelkomite

Genelkurul

Çekim Tablosu

çoğulkomitələr

tamlayankomitənin

Tanım

•committee

Diğer Dillerde

AlmancaAusschuss , Komitee , Kommission (eril) /ˈaʊ̯s.ˌʃʊs/

board, committee · damaged, unsaleable products; reject, waste, scrap · exit wound

çekim: çoğul Ausschüsse · tamlayan Ausschusses

eş: Gremium, Fehlproduktion, Austrittsloch

köken: From Middle High German ūȥschuȥ, synchronically analyzed as a deverbal from ausschießen (“to stand out”); see aus- (“out-”) + schießen (“to shoot”) for more. Compare typologically Latin ēiectāmenta (< ēiectō), Russian отбро́сы (otbrósy) (< отбро́сить (otbrósitʹ)).

Fransızcacomité , commission (eril) /kɔ.mi.te/

committee

çekim: çoğul comités

eş: commission

köken: Borrowed from English committee.

aile: comité de lecture, comité exécutif, comité restreint, petit comité, sous-comité

İspanyolcacomisión , comité (dişil) /komiˈsjon/

committee · commission (fee charged for carrying out a transaction) · commission (act of committing)

çekim: çoğul comisiones

eş: encargo, misión, tarea, encargo, pedido, comité

köken: Borrowed from Latin commissiōnem.

aile: comisión de servicio, Comisión Europea, pecado de comisión

-Está bien -dijo con complacencia, guardando el croquis-. Ha desempeñado usted su comisión satisfactoriamente a lo que parece.

İtalyancacomitato , commissione (eril) /ko.miˈta.to/

committee, board

çekim: çoğul comitati

eş: associazione, collegio, commissione, consiglio, delegazione, deputazione

aile: sottocomitato

Rusçaкоми́ссия, комите́т

Arapçaلَجْنَة

Kazakçaкомиссия , комитет

commission, committee

çekim: çoğul комиссиялар · tamlayan комиссияның

köken: Borrowed from Russian коми́ссия (komíssija), ultimately from Latin commissiō.

Özbekçekomissiya, komitet

Türkmencekomissiýa, komitet

Kırgızcaкомиссия, комитет

Uygurcaكومىتېت

Felemenkçecomité , commissie (nötr) /ˌkɔ.miˈteː/

committee

çekim: çoğul comités

köken: Borrowed from French comité, from English committee, from Middle English [Term?].

aile: aanbevelingscomité, buurtcomité, feestcomité, onthaalcomité, ontvangstcomité, welkomstcomité, wijkcomité

Portekizcecomissão , comité , comitê (dişil) /ko.miˈsɐ̃w̃/

commission · committee

çekim: çoğul comissões

köken: Learned borrowing from Latin commissiōnem.

Yunancaεπιτροπή (dişil)

panel, committee · commission

çekim: çoğul επιτροπές · tamlayan επιτροπής

eş: πάνελ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Japonca委員会 /iĩŋka̠i/

committee

köken: From 委(い)員(いん) (iin, “committee member”) + 会(かい) (-kai, “group”).

aile: 実情調査委員会, 実行委員会, 製作委員会

Korece위원회 /ɥiwʌ̹nβwe̞/

committee

köken: Sino-Korean word from 委員會 (“committee”) Literally "a gathering of committee members." From 위원 (委員, wiwon, “committee member”) + 회 (會, hoe, “a gathering”).

İsveççekommitté , nämnd , utskott

a committee

çekim: çoğul kommittéer · tamlayan kommittés

aile: ansvarskommitté, förvaltningskommitté, kommittédirektiv, kommittéform, kommittéförordning, kommitterad, organisationskommitté, ungdomskommitté

Lehçekomisja , komitet (dişil) /kɔˈmi.sja/

committee, commission, board, panel (body or group of people, officially tasked with carrying out a particular function) · committee session · commission, order, mandate, ordinance (written command to do something)

çekim: çoğul komisje · tamlayan komisji

eş: komitet

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *méyth₂eti Proto-Italic *meitō Old Latin mītō Latin mittō Latin committō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō…

Ukraynacaкомі́сія, коміте́т

Hintçeकमेटी , समिति (dişil) /kə.meː.ʈiː/

committee

çekim: çoğul कमेटियाँ

köken: Borrowed from English committee.

Fincekomitea , toimikunta , valiokunta /ˈkomiteɑ/

committee

çekim: çoğul komiteat · tamlayan komitean

köken: From Swedish kommitté.

aile: kameli on komitean suunnittelema hevonen, alakomitea, hakukomitea, kaupunkikomitea, keskuskomitea, komiteanmietintö, olympiakomitea, paikalliskomitea, piirikomitea, puoluekomitea

Çekçekomise , výbor (dişil) /ˈkomɪsɛ/

commission (body of officials)

çekim: çoğul komisí · tamlayan komisí

eş: výbor

Evropská komise

Rumencecomisie , comitet (dişil)

commission · board · committee

çekim: çoğul comisii

köken: Borrowed from French commission, Russian коми́ссия (komíssija), Latin commissiō, commissiōnem.

Macarcabizottság /ˈbizot͡ʃːaːɡ/

committee

çekim: çoğul bizottságok

köken: From the verb bízik (“to trust”) + -ság. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: bizottsági, bizottságosdi, abortuszbizottság, albizottság, felügyelőbizottság, Nemzetközi Olimpiai Bizottság

İbraniceוְעָדָה

Latinceconsilium (nötr) /kõːˈsɪ.li.ũː/

plan, intention, design, purpose · counsel, advice · determination, resolve, resolution

çekim: çoğul cōnsilia · tamlayan cōnsiliī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *selh₁-der. Latin *sulo Latin cōnsulō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin cōnsilium From cōnsulō + -ium. Compare cōnsidium.

capere consilium/ inire consilium

Malum est cōnsilium, quod mūtārī nōn potest.

Cōnsilium cēperunt ex oppidō profugere

Dancakomite, komité

Norveççekomite, komité

Etimoloji

Borrowed from Ottoman Turkish قومیته (komite), from French comité.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod