Ana içeriğe geç
Sözlük

wohnhaus

/ˈvoːnˌhaʊ̯s/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "wohnhaus" kelimesi Türkçe'de apartman, konut anlamına gelir.

Çeviri

Genelapartman
Genelkonut

Çekim Tablosu

çoğulWohnhäuser
tamlayanWohnhauses

Tanım

residential building · dwellinghouse, residence

Diğer Dillerde

Fransızcaimmeuble résidentiel, résidence (dişil) /ʁe.zi.dɑ̃s/
residence (place where one resides)
çekim: çoğul résidences
köken: Inherited from Middle French residence, from Old French residence, first known attestation 1260-1270, borrowed from Latin residentia.
aile: résidence surveillée
İtalyancacondominio (eril) /kon.doˈmi.njo/
apartment building, condominium, condo · co-ownership
çekim: çoğul condomini
eş: comproprietà, comunione, condivisione, palazzo, stabile, casamento
köken: Borrowed from Latin condominium (17th century).
aile: condominiale, condomino
house, building (a residential building) · house, home (as part of a name of an establishment) · plot (in some street addresses: a group of buildings sharing the same street number)
çekim: çoğul дома́ · tamlayan до́ма
eş: здание, корпус, жилище, жильё, жилплощадь, резиденция
köken: Inherited from Old East Slavic домъ (domŭ, “house; home”), from Proto-Slavic *dȍmъ (“house; home”), from Proto-Balto-Slavic *damús, from Proto-Indo-European *dṓm (“home; house”)
aile: бездо́мный, до́ма, дома́шка, дома́шние, одома́шнить, одома́шнивать, одома́шнивание, дома́шний, домови́на, домови́тый
обы́скивать дом за до́мом
кварти́рный дом
Сде́лав оди́н и́ли два поворо́та, геро́й наш очути́лся наконе́ц пе́ред са́мым до́мом, кото́рый показа́лся тепе́рь ещё печа́льнее.
Felemenkçeappartementsgebouw, flatgebouw, residentie (nötr) /ɑ.pɑr.təˈmɛnts.ɣəˌbɑu̯/
apartment building
çekim: çoğul appartementsgebouwen
köken: From appartement + -s- + gebouw.
Portekizcedomicílio, moradia, prédio de apartamentos, residência (eril) /do.miˈsi.li.u/
domicile (home) · residence (place where one lives)
çekim: çoğul domicílios
köken: Learned borrowing from Latin domicilium.
aile: domiciliar, domiciliário, entrega ao domicílio
habitation · residence, home · house, dwelling
çekim: çoğul κατοικίες · tamlayan κατοικίας
eş: σπίτι
köken: From the Ancient Greek κατοικία (katoikía).
aile: διπλοκατοικία, μονοκατοικία, πολυκατοικία
apartment
eş: コーポ, ハイツ, マンション
köken: Clipping of アパートメント (apātomento), borrowed from English apartment.
Korece맨션, 아파트 /mɛnɕʰʌ̹n/
condominium · apartment building · large apartment; large flat
köken: Borrowed from English mansion. Compare Japanese マンション (manshon).
a home, a house, an apartment, a residence (the place where somebody lives or could live)
çekim: çoğul bostäder · tamlayan bostads
köken: bo (“to live”) + stad (“place”)
aile: arbetarbostad, arrendatorsbostad, bostadsadress, bostadsbebyggelse, bostadsbolag, bostadsbrist, bostadsbyggande, bostadsföretag, bostadshus, bostadskvarter
Lehçeapartamentowiec, blok, mieszkanie (eril) /a.par.ta.mɛnˈtɔ.vjɛt͡s/
apartment complex, apartment building · mansion block
çekim: çoğul apartamentowce · tamlayan apartamentowca
köken: Etymology tree Polish apartament Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish apartamentowiec From apartament + -owiec.
Hintçeगृह (eril) /ɡɾiːɦ/
house, dwelling, habitation
çekim: çoğul गृहों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰerdʰ-der. Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás Sanskrit गृह (gṛha)lbor. Hindi गृह Learned borrowing from Sanskrit गृह (gṛha). Doublet of घर (ghar).
Finceasuinkerrostalo, koti, kotitalo /ˈɑsui̯nˌkerːosˌtɑlo/
apartment building, apartment block, block of flats (residential building containing multiple apartments or flats stacked on multiple floors or storeys)
çekim: çoğul asuinkerrostalot · tamlayan asuinkerrostalon
köken: asuin- + kerros + talo, combined from asuintalo (“residential building”) and kerrostalo (“multistorey building”)
Çekçečinžák, činžovní dům (eril) /ˈt͡ʃɪnʒaːk/
apartment building
çekim: çoğul činžáky · tamlayan činžáku
Rumencebloc, domiciliu, locuință, rezidență (nötr) /ˈblok/
block (a big chunk of solid matter) · a heap or an ensemble of objects of the same type that form a unity · apartment building
çekim: çoğul blocuri · tamlayan blocului
köken: Borrowed from French bloc, German Blockhaus.
aile: în bloc, bloc de desen, bloc motor, bloc cardiac, bloc operator
bloc de gheață
bloc de desen
Macarcabérház, lakóház /ˈbeːrɦaːz/
tenement, apartment building, apartment block (a residential building containing multiple apartments or flats)
çekim: çoğul bérházak
köken: bér (“rental”) + ház (“house”)
Latinceinsula (dişil) /ˈĩː.sʊ.ɫa/
island · insula, a residential or apartment block (usually for the lower class), tenement, apartment building
çekim: çoğul īnsulae · tamlayan īnsulae
köken: From Proto-Italic *enselā, of uncertain origin. The relation to similar forms such as Ancient Greek νῆσος (nêsos, “island”) and Proto-Celtic *enistī (“island”) (whence Breton enez, Irish inis and Welsh ynys) is unclear. Pokorny (1959) tentatively connects it to salum (“the sea”): he posits ellipsis from terra in salō (“land in the sea”) to in (“in”) + salō, invoking the similar Ancient Greek word…
aile: Īnsula, īnsulānus, īnsulāris, īnsulārius, īnsulēnsis, īnsulō, īnsulōsus, paenīnsula
Islandia eſt inſula valde montoſa pariter ac ſinuoſa, in mari Caledonio ſita ſub gradu latitud: 64. 55.
home, residence, dwelling, place where someone lives
çekim: çoğul boliger · tamlayan boligs
köken: From Middle Danish bolek. First attested in 1403.
aile: andelsbolig, boligblok, boligbyggeri, boligforbedring, bolighandel, boligindretning, boligløs, boliglån, boligmangel, boligmæssig
Endonezcehunian /huˈniʲan/
residence
çekim: çoğul hunian-hunian
köken: From huni + -an.
Estoncakorruselamu, korrusmaja /ˈkorːuselɑmu/
apartment building, block, block of flats, tower block
çekim: çoğul korruselamud · tamlayan korruselamute
köken: From korrus + elamu.
Katalancaresidència (dişil) /rə.ziˈðɛn.si.ə/
residence · residency
çekim: çoğul residències
köken: Learned borrowing from Medieval Latin residentia.
Galcebloc fflatiau
İrlandacaáraslann, bloc árasán (eril)
apartment complex, apartment building, block of flats
çekim: çoğul bloic árasán · tamlayan bloic árasán
İzlandacablokk, fjölbýlishús, íbúðablokk /ˈfjœl.piːlɪsˌhuːs/
apartment building
çekim: çoğul fjölbýlishúsin · tamlayan fjölbýlishúss
köken: From fjöl- (“multiple”) + býli (“residence”) + hús (“house”).
apartment
çekim: çoğul ბინები · tamlayan ბინის
köken: From Arabic بِنَاء (bināʔ, “building, construction”).
aile: ბინა უდევს, ბინაზე დგას, ბინას აიყრის, ბინას დაიდებს, ბინას დასცემს, ბინის დაჭერა

Etimoloji

From wohnen + Haus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod