Ana içeriğe geç
Sözlük

vergipsen

ALMANCA → TR

Tanım

•mit dem Material Gips verschließen/überziehen/befestigen

Diğer Dillerde

Fransızcaenduire, plâtrer /ɑ̃.dɥiʁ/
to plaster · to coat, cover · to smear, anoint (to smear or rub over with oil or an unctuous substance)
çekim: geçmiş enduit · ortaç enduit · şimdiki enduit · ulaç enduisant
eş: oindre, tartiner
köken: Inherited from Old French enduire, inherited from Latin indūcere. Doublet of induire.
İspanyolcaemplastar, enyesar, estucar /enʝeˈsaɾ/
to plaster · to mix with plaster · to put in a cast
çekim: geçmiş enyesé · ortaç enyesado · şimdiki enyesa
köken: From yeso.
Felemenkçestuken /ˈsty.kə(n)/
to plaster
çekim: geçmiş stuukten · ortaç gestuukt · şimdiki stuukt · ulaç stukend
köken: From stuc + -en.
Portekizceengessar /ẽ.ʒeˈsa(ʁ)/
to plaster (walls, broken limbs etc.)
çekim: geçmiş engessei · ortaç engessado · şimdiki engessa
köken: From en- + gesso (“plaster”) + -ar.
Lehçetynkować /tɘŋˈkɔ.vat͡ɕ/
to plaster (to cover or coat something with plaster)
çekim: geçmiş tynkowano · şimdiki tynkuje
köken: Etymology tree German Tünchebor. Polish tynk Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish tynkować From tynk + -ować.
aile: tynkownica, otynkować, wytynkować, zatynkować, zatynkowywać
Fincepeittää, rapata, tapetoida, teipata /ˈpei̯tːæːˣ/
to cover · to conceal, hide, keep secret · to mask, conceal, cover (conceal from view or knowledge)
çekim: geçmiş peittänyt · şimdiki peittäisi · ulaç peittävä
köken: From Proto-Finnic *peittädäk, possibly derived from a borrowing of Proto-Germanic *bē(j)aną. Related to Estonian peitma, Ingrian peittää, Ludian peitada, Veps peittädä and Votic peittää (Kattila).
aile: peite, peitellä, peitin, peitteinen, peitto, peittyä, peittäjä, peittäminen, peittävä, peittäytyä
Ei saa peittää
Vesi peittää 70 prosenttia Maan pinnasta.
Rumencetencui
to plaster (a wall)
çekim: geçmiş tencuit · ortaç tencuit · şimdiki tencuiește
köken: Borrowed from Ukrainian тинькувати (tynʹkuvaty).
to cover, envelop, plaster · to overturn, tip over (to cause a container or a vehicle to turn over)
çekim: geçmiş beborítottak
köken: be- + borít
aile: beborítás, beboríttat
Az udvart teljesen beborította a hó.
A megvadult lovak beborították a kocsit az árokba.
to polish, to brush, to clean · to blow one's nose
çekim: geçmiş pudsede · ortaç pudset · ulaç pudsende
köken: From German putzen.
aile: afpudse, blankpudset, finpudse, pudseklud, pudsning, skopudser, skopudsning, velpudset, vinduespudser, vinduespudsning
Katalancaarrebossar, enguixar /ə.rə.boˈsa/
to plaster (to cover or coat with plaster) · to batter (to coat with batter), to bread (to coat with breadcrumbs)
çekim: geçmiş arrebossí · ortaç arrebossat · şimdiki arrebossa
köken: Cognate to Spanish rebozar.
Galiçyacarecebar /reθeˈbaɾ/
to plaster
çekim: geçmiş recebei · ortaç recebado · şimdiki receba
köken: Unknown.
aile: recebo
İrlandacabrataigh, clúdaigh, dóibeáil, plástráil /ˈkl̪ˠuːd̪ˠɪɟ/
cover · drape · envelope
çekim: geçmiş clúdaithe · ortaç clúdaithe · şimdiki clúdaíonn sé
Ermeniceգաջել
Afrikancapleister
grcκονιάω
miwhakapiri raima
otaآلچیلامق
pritämî
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod