teipata
/ˈtei̯pɑtɑˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişteipannut
şimdikiteippaa
ulaçteippaava
Tanım
•To tape (to fasten with adhesive tape).
Diğer Dillerde
Almancatapen, überputzen, übertünchen, überziehen, vergipsen /ˈtɛɪ̯pən/
to tape, to dress or bandage with adhesive tape
çekim: geçmiş tapte · ortaç getapt · şimdiki tapt · ulaç tapend
köken: From Tape + -en, after English to tape.
Fransızcaenduire, scotcher /ɑ̃.dɥiʁ/
to plaster · to coat, cover · to smear, anoint (to smear or rub over with oil or an unctuous substance)
çekim: geçmiş enduit · ortaç enduit · şimdiki enduit · ulaç enduisant
eş: oindre, tartiner
köken: Inherited from Old French enduire, inherited from Latin indūcere. Doublet of induire.
İspanyolcaatar, encintar, teipear /aˈtaɾ/
to tie, tie up, tie down, to tether (secure (something) by rope or the like) · to constrain, limit (prevent or remove movement, leave (someone or something) without freedom of movement or ability to act)
çekim: geçmiş até · ortaç atado · şimdiki ata
eş: amarrar, anudar, ligar, impedir, imposibilitar, estorbar
zıt: desatar
köken: Inherited from Old Spanish atar, from Latin aptāre. Doublet of aptar, a later borrowing.
aile: atado, atadura, atar cabos, atar las trompas, atar los perros con longaniza, desatar, no atar ni desatar
İsveççetejpa
tape (bind with adhesive tape)
çekim: geçmiş tejpade · ortaç tejpad · ulaç tejpande
köken: tejp + -a
aile: tejpning
to cover, envelop, plaster · to overturn, tip over (to cause a container or a vehicle to turn over)
çekim: geçmiş beborítottak
köken: be- + borít
aile: beborítás, beboríttat
Az udvart teljesen beborította a hó.
A megvadult lovak beborították a kocsit az árokba.
Dancaklistre, overklistre
Norveççetape, teipe
to paste, to glue · to paste
köken: Attested in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651) as dĕán.
aile: dán mắt, hồ dán, keo dán
Galcetapio
İrlandacabrataigh, clúdaigh /ˈkl̪ˠuːd̪ˠɪɟ/
cover · drape · envelope
çekim: geçmiş clúdaithe · ortaç clúdaithe · şimdiki clúdaíonn sé
Etimoloji
teippi + -ata