Eş/Zıt

stausee

eril

ALMANCA → TR

Almanca "stausee" kelimesi Türkçe'de rezerv anlamına gelir.

Çeviri

Genelrezerv

Çekim Tablosu

çoğulStauseen

tamlayanStausees

Tanım

•reservoir

Diğer Dillerde

Fransızcabassin versant , réservoir (eril) /ba.sɛ̃ vɛʁ.sɑ̃/

catchment basin, drainage basin, watershed

çekim: çoğul bassins versants

eş: bassin hydrographique

İspanyolcaembalse , pantano (eril) /emˈbalse/

reservoir

çekim: çoğul embalses

eş: dique, represa

köken: Deverbal from embalsar.

İtalyancabacino , bacino imbrifero , invaso (eril) /baˈt͡ʃi.no/

bowl · pelvis · basin, drainage basin, catchment basin

çekim: çoğul bacini

eş: bacile, bacinella, catinella, catino, recipiente, vasca

köken: From Late Latin bacchinon, probably of Gaulish origin; cognate with Medieval Latin bacinus.

aile: abbacinare, bacino di carenaggio, bacino di utenza, bacino galleggiante

Rusçaводоём, водохрани́лище /vədɐˈjɵm/

water reservoir, basin, pond, body of water

çekim: çoğul водоёмы · tamlayan водоёма

köken: From вода́ (vodá) + -о- (-o-) + -ём (-jóm), combining form of имать (imatʹ, “to take, originally to have”) (compare 1sg. present е́млю (jémlju)).

Arapçaفِنْطَاس

Azericehövzə, su anbarı, su hövzəsi /hœvˈzæ/

basin (a depression, natural or artificial, containing water) · basin (an area of land from which water drains into a common outlet) · reservoir (a large natural or artificial lake used as a source of water supply)

çekim: çoğul hövzələr · tamlayan hövzənin

köken: From Arabic حَوْض (ḥawḍ).

Kazakçaсу қоймасы, суқойма

reservoir

çekim: çoğul суқоймалар · tamlayan суқойманың

köken: су (su) + қойма (qoima).

Özbekçesuv havzasi, suv ombori

Tatarcaсусаклагыч

Kırgızcaсуу сактагыч

Felemenkçerivierbekken , stroombekken , stroomgebied , stuwmeer (nötr) /riˈviːrˌbɛ.kə(n)/

catchment basin of a river

çekim: çoğul rivierbekkens

köken: Compound of rivier (“river”) + bekken (“basin”).

Portekizcebacia hidrográfica , reservatório (dişil)

watershed (drainage basin or catchment basin)

çekim: çoğul bacias hidrográficas

Yunancaλεκάνη απορροής , υδροταμιευτήρας (dişil)

drainage basin

çekim: çoğul λεκάνες απορροής

köken: λεκάνη (lekáni, “basin”) + απορροή (aporroḯ, “watershed”)

Japonca貯水池 /t͡ɕo̞sɨit͡ɕi/

reservoir

Korece저수지 /ˈt͡ɕɘ(ː)sʰud͡ʑi/

reservoir

köken: Sino-Korean word from 貯水池 (“reservoir”)

İsveççevattenmagasin

Lehçeakwen , dorzecze , rezerwuar , zbiornik , zlewisko , zlewnia (eril) /ˈa.kfɛn/

body of water, reservoir · basin

çekim: çoğul akweny · tamlayan akwenu

eş: akwatorium

köken: From akwa- + (ter)en. First attested in the first half of the 20th century.

akwen jeziora

akwen żwirowni

akwen zatoki

Ukraynacaводо́йма, водо́ймище, водосхо́вище

Hintçeजलाशय, हौज़ (eril) /d͡ʒə.lɑː.ʃəj/

water reservoir

çekim: çoğul जलाशयों

köken: Borrowed from Sanskrit जलाशय (jalāśaya).

Finceallas , järvi , patoallas , tekoallas , tekojärvi , valuma-alue /ˈɑlːɑs/

a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)

çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan

köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).

aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas

Çekçenádrž (dişil) /ˈnaːdr̩ʃ/

reservoir · basin · tank (closed container for liquids or gases)

çekim: çoğul nádrže · tamlayan nádrže

eş: cisterna, tank

köken: Deverbal from nadržet.

aile: vodní nádrž

palivová nádrž

Rumencebazin de captare, lac de acumulare, rezervor (nötr)

reservoir

çekim: çoğul rezervoare · tamlayan rezervorului

köken: Borrowed from French réservoir.

Macarcatározó, víztároló, víztározó /ˈviːstaːrozoː/

reservoir (a large artificial lake used as a source of water supply)

çekim: çoğul víztározók

köken: víz (“water”) + tározó (“reservoir”)

Dancanedbørsfelt, reservoir

a reservoir · a supply or source of something.

çekim: çoğul reservoirer · tamlayan reservoirs

köken: From French réservoir.

aile: vandreservoir

Norveççenedbørfelt, reservoar

Endonezcetakungan, waduk /ˈwaduk/

reservoir (a large natural or artificial lake used as a source of water supply) · water tower

çekim: çoğul waduk-waduk

köken: Inherited from Malay waduk, from Javanese ꦮꦝꦸꦏ꧀ (wadhuk), probably from Proto-Mon-Khmer [Term?].

Vietnamcahồ chứa nước

Bulgarcaводохрани́лище, язови́р

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Speicher