zlewnia
/ˈzlɛv.ɲa/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "zlewnia" kelimesi Türkçe'de havza anlamına gelir.
Çeviri
Genelhavza
Çekim Tablosu
çoğulzlewnie
tamlayanzlewni
Tanım
•catchment area, catchment basin, drainage basin, watershed (topographic region in which all water drains to a common outlet)
Diğer Dillerde
AlmancaEinzugsgebiet, Niederschlagsgebiet, Stausee, Wassereinzugsgebiet (nötr) /ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːt/
catchment area, catchment basin, drainage basin, watershed (topographic region in which all water drains to a common outlet)
çekim: çoğul Einzugsgebiete · tamlayan Einzugsgebietes
eş: Einzugsbereich
köken: From Einzug + -s- + Gebiet.
Fransızcabassin de soins, bassin versant (eril) /ba.sɛ̃ vɛʁ.sɑ̃/
catchment basin, drainage basin, watershed
çekim: çoğul bassins versants
eş: bassin hydrographique
İspanyolcacuenca, cuenca hidrográfica (dişil) /ˈkwenka/
eye socket · watershed, catchment basin · valley
çekim: çoğul cuencas
köken: From Latin concha (“bivalve, vessel, trumpet”). Doublet of concha (“seashell, scoop”), which was inherited from the diminutive Latin conchula. Compare English conch.
aile: cuenco
İtalyancabacino, bacino fluviale, bacino idrografico, bacino imbrifero, invaso (eril) /baˈt͡ʃi.no/
bowl · pelvis · basin, drainage basin, catchment basin
çekim: çoğul bacini
eş: bacile, bacinella, catinella, catino, recipiente, vasca
köken: From Late Latin bacchinon, probably of Gaulish origin; cognate with Medieval Latin bacinus.
aile: abbacinare, bacino di carenaggio, bacino di utenza, bacino galleggiante
Rusçaбассе́йн, бассе́йн водоёма, водосбо́р, водосбо́рная пло́щадь, водосбо́рный бассе́йн
Kazakçaөзен алабы
Felemenkçerivierbekken, spaarbekken, stroombekken, stroomgebied, verzorgingsgebied (nötr) /riˈviːrˌbɛ.kə(n)/
catchment basin of a river
çekim: çoğul rivierbekkens
köken: Compound of rivier (“river”) + bekken (“basin”).
Portekizcebacia hidrográfica (dişil)
watershed (drainage basin or catchment basin)
çekim: çoğul bacias hidrográficas
Yunancaλεκάνη, λεκάνη απορροής (dişil) /leˈka.ni/
any large bowl · washbasin, handbasin, sink · toilet bowl, toilet pan
çekim: çoğul λεκάνες · tamlayan λεκάνης
köken: From Ancient Greek λεκάνη (lekánē).
aile: λεκάνη απορροής
İsveççeavrinningsområde, flodområde
Ukraynacaбасейн рiчки
Hintçeजलविभाजन (eril)
watershed, drainage basin
çekim: çoğul जलविभाजनों
köken: From जल (jal, “water”) + वि- (vi-) + भाजन (bhājan, “vessel, pot”).
Fincepalvelualue, sadealue, vaikutusalue, valuma-alue, vesistöalue /ˈpɑlʋeluˌɑlueˣ/
catchment area, service area (area served by some kind of service, e.g. a local institution)
çekim: çoğul palvelualueet · tamlayan palvelualueen
köken: palvelu + alue
drainage basin of a river or a lake
çekim: çoğul povodím
eş: úvodí, poříčí
köken: From po- + voda + -í.
Rumencebazin de captare, bazin de drenaj, bazin fluvial, bazin hidrografic, domeniu de precipitații (nötr)
river basin
çekim: çoğul bazine hidrografice
Macarcaellátási/szolgáltatási terület, felvevőpiac, vízgyűjtő terület, vonzáskörzet /ˈvonzaːʃkørzɛt/
catchment area (the area served by a local institution)
çekim: çoğul vonzáskörzetek
köken: From vonzás (“attraction”) + körzet (“district, region, area, zone”).
İbraniceאגן היקוות, אגן ניקוז
Dancaafvandingsområde, nedbørsfelt
drainage basin
çekim: çoğul afvandingsområder · tamlayan afvandingsområdes
köken: From afvanding + -s- + område.
Norveççeelvebekken, nedbørfelt, nedbørsfelt, nedslagsdistrikt
Endonezcedaerah aliran sungai
catchment area, catchment basin, drainage basin, river basin, water basin, watershed
çekim: çoğul daerah-daerah aliran sungai
köken: Compound of daerah (“area”) + aliran (“flow”) + sungai (“river”), calque of Dutch stroomgebied (“catchment area, catchment basin, drainage basin, watershed”, literally “flow area”).
Bulgarcaводосбор, водосборен басейн, водосборна зона, дренаж, каптаж
Slovakçapovodie, úvodie
Slovenceporečje (nötr)
river basin
Litvancaupýnas
Katalancaconca (dişil) /ˈkoŋ.kə/
bowl · trough (for feeding pigs) · basin
çekim: çoğul conques
köken: Inherited from Latin concha.
aile: concada
Galiçyacabacía (dişil) /baˈθia/
trough · kneading trough · basin
çekim: çoğul bacías
köken: Inherited from Vulgar Latin *baccinum, from Celtic. Cognate with Portuguese bacia and Spanish bacín. Compare Sicilian vacila.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish zlać Proto-Slavic *-vati Old…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar