schlussverkauf
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulSchlussverkäufe
tamlayanSchlussverkaufes
Tanım
•end-of-season sale
Diğer Dillerde
Fransızcaliquidation, promotion, soldes, vendredi fou (dişil) /li.ki.da.sjɔ̃/
sale, liquidation (sale of goods at reduced prices) · liquidation
çekim: çoğul liquidations
İspanyolcaliquidación, liquidaciones, rebaja, rebajas, sale (dişil) /likidaˈθjon/
sale, liquidation sale, clearance sale, closeout sale (sale of goods at reduced prices)
çekim: çoğul liquidaciones
köken: From liquidar + -ción.
aile: autoliquidación
İtalyancaliquidazione, realìzzo, saldo, svendita (dişil) /li.kwi.datˈt͡sjo.ne/
liquidation · settlement, payment · clearance (of goods)
çekim: çoğul liquidazioni
eş: corresponsione, pagamento, regolamento, versamento, buonuscita, indennità
köken: From liquidare + -zione.
Rusçaраспрода́жа, сейл, сэйл /sɛjɫ/
sale (sale of goods at reduced prices)
çekim: çoğul се́йлы · tamlayan се́йла
eş: распродажа
köken: Borrowed from English sale.
Arapçaالجُمُعَة الْبَيْضَاء, الْجُمُعَة السَّوْدَاء, تخفيض (eril) /tax.fiːdˤ/
verbal noun of خَفَّضَ (ḵaffaḍa, “to lower (transitive)”) (form II) · lowering · decrease
çekim: tamlayan تَخْفِيضٍ
köken: Verbal noun of خَفَّضَ (ḵaffaḍa, “to lower (transitive)”).
Felemenkçesolden, uitverkoop
sale (a period of reduced prices)
eş: koopjesperiode, opruiming, seizoensopruiming
köken: Borrowed from French solde; compare solder.
PortekizceBlack Friday, promoção (dişil) /ˈblɛk ˈfɾaj.dej/
Black Friday (period with widespread discounts after the fourth Tuesday of November)
çekim: çoğul Black Fridays
köken: Unadapted borrowing from English Black Friday.
aile: Black Fraude
Yunancaέκπτωση (dişil) /ˈek.pto.si/
discount · falling from office, fall from rank
çekim: çoğul εκπτώσεις · tamlayan έκπτωσης
έκπτωση 15%
İsveççerea, realisation
a sale (sale of goods at reduced prices); short for realisation
çekim: çoğul reor · tamlayan reas
köken: Clipping of realisation.
Lehçeczarny piątek, wyprzedaż (dişil) /vɘˈpʂɛ.daʂ/
clearance sale (sale to quickly reduce inventory) · selling out (lowering of some quality, previously considered valuable)
çekim: çoğul wyprzedaże · tamlayan wyprzedaży
eş: wysprzedaż
köken: Etymology tree Polish wyprzedać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age French -agebor. Polish -aż Polish wyprzedaż From wyprzedać + -aż. First attested in c. 1789.
kupić coś na wyprzedaży
wyprzedaż posezonowa
wyprzedaż towarów
Ukraynacaрозпро́даж
Finceale, alennusmyynti, poistomyynti /ˈɑle/
sale (selling of goods at bargain prices)
çekim: çoğul alet · tamlayan alen
köken: Clipping of alennusmyynti (“sale”). Coined by Aarni Penttilä.
aile: alehalli, alehinta, alelaari, veroale
Çekçevýprodej (eril) /ˈviːprodɛj/
closeout (a sale in which all merchandise is sold, at whatever reduced price is necessary)
çekim: çoğul výprodeje · tamlayan výprodeje
Macarcaakció, kiárusítás /ˈɒkt͡sijoː/
action (fast-paced activity especially in a movie) · discount, sale, deal (a transaction offered which is financially beneficial)
çekim: çoğul akciók
köken: Borrowed from Latin actio. With -ció ending.
aile: akciójú, akciós, akciózik, akciódús, akciófilm, akciórádiusz, akcióterv, akcióba lép, pénzgyűjtő akció
mentőakció
tiltakozó akció
İbraniceמִבְצָע
Latincevenditio, venditio terminans, venditio ternimans, venum, venum terminans, venum ternimans (dişil) /weːnˈdɪ.ti.oː/
selling, vending (act of); sale
çekim: çoğul vēnditiōnēs · tamlayan vēnditiōnis
köken: Etymology tree Latin vēndō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin vēnditiō From vēndō + -tiō.
Norveççesalg
Vietnamcasự hạ giá
Bulgarcaразпрода́жба
Slovakçavýpredaj
Slovencerazprodaja
Litvancaišpardavimas
Letoncaizpārdošana
Katalancarebaixa (dişil) /rəˈba.ʃə/
reduction, rebate, discount · sale (act of selling at a reduced price)
çekim: çoğul rebaixes
köken: Deverbal from rebaixar.
İrlandacasladmhargadh (eril)
cheap bargain · sale (of goods at reduced prices)
çekim: çoğul sladmhargaí · tamlayan sladmhargaidh
köken: From slad (“plunder, pillage, loot”) + margadh (“bargain”).
aile: ar shladmhargadh
İzlandacaútsala
Etimoloji
From Schluss (“end, ending, conclusion, finish”) + Verkauf (“sale”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar