scharmützel ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

scharmützel

/ʃarˈmʏtsəl/

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "scharmützel" kelimesi Türkçe'de çarpışma, çatışma anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarpışma

Genelçatışma

Çekim Tablosu

çoğulScharmützeln

tamlayanScharmützels

Tanım

•skirmish (small-scale battle)

Diğer Dillerde

Fransızcaéchauffourée , escarmouche , escarmoucher (dişil) /e.ʃo.fu.ʁe/

scuffle, brawl · skirmish, affray

çekim: çoğul échauffourées

İspanyolcaenfrentamiento , escaramuza , escaramuzar , refriega (eril) /enfɾentaˈmjento/

showdown, face-off, matchup, match-up, encounter · clash, confrontation, conflict, battle · fighting, strife, hostilities

çekim: çoğul enfrentamientos

köken: From enfrentar + -miento.

İtalyancascaramuccia , schermaglia (dişil) /ska.raˈmut.t͡ʃa/

skirmish · squabble

çekim: çoğul scaramucce

eş: combattimento, schermaglia, scontro, zuffa, contesa, contrasto

köken: From Old Italian schermugio (“skirmish”) (both with diminutive ending?). Alternatively both Italian forms might be derived from Old French escarmuche. Related to the verb schermire (“to protect, shield; to fence, swordfight”), stemming from Lombardic skirmen or Frankish *skirmijan (“to protect, defend”). Cognate with Old High German skirmen, scirmen (“to shield, defend, protect”), skirm (“shade,…

Rusçaбоестолкнове́ние, перепа́лка, перестре́лка, сты́чка, схва́тка

Arapçaمُنَاوَشَة

Azericetoqquşma , toqquşmaq

verbal noun of toqquşmaq · collision · skirmish

çekim: çoğul toqquşmalar · tamlayan toqquşmanın

köken: From toqquş- + -ma.

Felemenkçeschermutselen , schermutseling /sxɛr.ˈmʏt.sə.lə(n)/

to skirmish

çekim: geçmiş schermutselden · ortaç geschermutseld · şimdiki schermutselt · ulaç schermutselend

köken: Back-formation from schermutseling.

Portekizceescaramuça , escaramuçar (dişil) /is.ka.ɾaˈmu.sɐ/

skirmish

çekim: çoğul escaramuças

köken: Borrowed from Italian scaramuccia (“skirmish, squabble”).

Yunancaαψιμαχία , αψιμαχώ , συμπλοκή (dişil)

skirmish, a low-level engagement

çekim: çoğul αψιμαχίες · tamlayan αψιμαχίας

Japonca問題 , 小競り合い, 小競り合いをする /mõ̞nda̠i/

question, problem on homework etc. · a question; a matter (of time etc.) · a problem (something that needs to be dealt with); a trouble

eş: 課題

zıt: 解答

aile: 問題児, 死活問題

これは文法の問題ではない。

生きていくか死ぬか、それが問題だ。

大した問題もありませんから。

İsveççeskärmytsling

a skirmish (a brief battle between small groups)

çekim: çoğul skärmytslingar · tamlayan skärmytslings

köken: From Middle Low German schermützel, from Italian scaramuccia. Cognate of English skirmish, German Scharmützel, and Dutch schermutseling.

Lehçepotyczka (dişil) /pɔˈtɘt͡ʂ.ka/

clash, encounter, skirmish (brief battle between small groups) · argument, quarrel

çekim: çoğul potyczki · tamlayan potyczki

eş: starcie, pojedynek, utarczka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *tъknǫti Old Polish tknąć Polish tknąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei…

Ukraynacaбі́йка, перестрі́лка, спо́тичка, су́тичка

Hintçeझड़प (dişil) /d͡ʒʱə.ɽəp/

fight, squabble; fighting

çekim: çoğul झड़पें

köken: From Prakrit *𑀛𑀝 (*jhaṭa, “sudden movement”) + Middle Indo-Aryan -𑀧𑁆𑀧- (-ppa-). Cognate with Gujarati ઝડપ (jhaḍap), Marathi झडप (jhaḍap).

Fincekahakka , kahakoida , kahina , kahnaus , nahistella , rytäkkä /ˈkɑhɑkːɑ/

skirmish

çekim: çoğul kahakat · tamlayan kahakan

köken: kah- + -akka

aile: kahakoida, etuvartiokahakka, rajakahakka

Çekçepůtka , šarvátka (dişil) /ˈpuːtka/

skirmish (brief battle between small groups) · quarrel, argument

çekim: çoğul půtky · tamlayan půtky

eş: šarvátka, spor, konflikt, střet, boj

köken: Inherited from Old Czech pótka. Related to potkat.

Rumenceescarmușă (nötr)

skirmish; dispute

çekim: çoğul escarmușe · tamlayan escarmușăului

köken: Borrowed from French escarmouche.

Latincepraecursiō, vēlitor

Dancaskærmydsel

a skirmish (a brief battle between small groups) · a minor brawl

çekim: çoğul skærmydsler · tamlayan skærmydsels

köken: From Middle Low German schermützel, from Italian scaramuccia. Cognate of English skirmish, German Scharmützel, Dutch schermutseling and Swedish skärmytsling .

Bulgarcaсхватка, схва́тка (dişil) /ˈsxvatkɐ/

skirmish (a brief battle between small groups) · skirmish, squabble (a minor dispute) · melee

çekim: çoğul схва́тки

Estoncajagelus

skirmish

Katalancaescaramussa , escaramussar (dişil)

skirmish

çekim: çoğul escaramusses

köken: Deverbal from escaramussar.

Galiçyacaescaramuza, escaramuzar

Tagalogcasagupaan

Urducaجھڑپ

Svahilimapigano madogo

skirmish

Esperantobataleto

Belarusçaбо́йка, перастрэ́лка, суты́чка, схва́тка

Etimoloji

14th century, from Middle High German scharmützel, diminutive in -el of scharmutz, from Italian scaramuccia and/or Middle French escarmuche, ultimately derived from Proto-West Germanic *skirmijan, whence German schirmen (“to protect”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod