Ana içeriğe geç
Sözlük

schandtat

/ˈʃant.taːt/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSchandtaten
tamlayanSchandtaten

Tanım

•atrocity, outrage

Diğer Dillerde

Fransızcaoffense (dişil) /ɔ.fɑ̃s/
insult, affront, offense
çekim: çoğul offenses
köken: From Latin offēnsa.
İspanyolcaabuso de autoridad, atropello, desafuero, desmán, infracción, maldad (eril) /aˌbuso de autoɾiˈdad/
abuse of authority, malfeasance
çekim: çoğul abusos de autoridad
Felemenkçebelediging, schanddaad (dişil) /bəˈleː.də.ɣɪŋ/
insult, affront, verbal abuse
çekim: çoğul beledigingen
eş: affront, insult, krenking, schoffering
köken: From beledigen (“to insult”) + -ing (“-ing, -ation”).
Portekizceprevaricação, ultraje (dişil) /pɾe.va.ɾi.kaˈsɐ̃w̃/
prevarication (abuse in the exercise of a public office)
çekim: çoğul prevaricações
köken: Borrowed from Latin praevāricātiōnem.
Yunancaαίσχος, προσβολή (nötr) /ˈesxos/
disgrace, shame (something to regret) · bad, awful, crap (anything bad or of low quality)
çekim: çoğul αίσχη · tamlayan αίσχους
eş: ντροπή
zıt: αριστούργημα, αριστοτέχνημα, κομψοτέχνημα
köken: From Ancient Greek αἶσχος (aîskhos).
Είδαμε το αισχος της πείνας στις χώρες της Αφρικής.
Η εφημερίδα αποκάλυψε τα αίσχη στον κόσμο της μόδας.
Η ταινία ήταν αίσχος.
Japonca非道 /çido̞ː/
unjust; inhuman
İsveççemyndighetsmissbruk (nötr)
abuse of authority, malfeasance
çekim: tamlayan myndighetsmissbruks
köken: Compound of myndighet + -s- + missbruk.
rape (act of forcibly having sex with someone) · any illegal act of violence · chaos, haste
çekim: çoğul gwałty · tamlayan gwałtu
eş: przemoc, brutalność, zgwałcenie
köken: Borrowed from Middle High German gewalt, from Old High German giwalt, from Proto-West Germanic *gawald, from Proto-Germanic *gawaldą. See German Gewalt.
aile: gwałtowny, gwałtem, na gwałt, gwałtownica, gwałtownik, gwałcić, gwałtować, zgwałcić
Fincepahanteko, sabotaasi, virkarikos /ˈpɑhɑnˌteko/
evildoing, wrongdoing
çekim: çoğul pahanteot · tamlayan pahanteon
köken: pahan (“of bad or evil”, genitive) + teko (“deed, act”)
sabotage
çekim: çoğul sabotáže · tamlayan sabotáže
köken: Borrowed from French sabotage.
aile: sabotážnický, sabotážní, sabotážník
corruption
çekim: çoğul corupții
köken: Borrowed from French corruption, Latin corruptio.
aile: corupător, corupe, corupt, coruptibil, coruptibilitate
to incense, infuriate, enrage
çekim: geçmiş felháborítottak
köken: From fel- + háborít, the latter from the same stem as háború (“war”) and probably habar (“to stir, whip”).
Middle-voice counterpart: felháborodik
misuse, abuse · embezzlement
çekim: çoğul злоу́потреби
köken: From зло (zlo, “bad, evil”) + употреба (upotreba, “usage”).
Katalancaultratge
Galiçyacaaldraxe (eril/dişil) /alˈdɾaʃe/
outrage · insult
çekim: çoğul aldraxes
köken: Borrowed from Old French oltrage (“excess”), from Late Latin *ultrāticum (“a going beyond”).
aile: aldraxar, aldraxoso
Galcecywilydd, gwarth (eril)
shame, disgrace · vulva, pudenda · reproach, dishonour
çekim: çoğul cywilyddion
köken: Inherited from Middle Welsh kewilyð. .
aile: cywilyddio, cywilyddus, cywilyddgar, digywilydd
İrlandacafeillbheart
outrage
çekim: çoğul దురాగతము లు
Esperantoindigno
cmn暴行
gdolc, sabotàis
otaرذالت
shmalverzacija, zloporaba, zloupotreba

Etimoloji

Schande (“infamy”) + Tat (“act, deed”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod