harmful, bad for one's health
köken: Borrowed from Latin nocīvus, from noceō.
aile: nocivité
unhealthy, insalubrious
eş: deleterio, malsano, nocivo, pericoloso, venefico, non salutare
zıt: salubre, salutare, salutevole, salutifero, sano
köken: Borrowed from Latin insalūbris.
aile: insalubremente, insalubrità
harmful, noxious
çekim: çoğul daninhos
köken: From dano (“damage”) + -inho.
unhealthy, unhealthful
çekim: karşılaştırma bardziej niezdrowy · üstünlük najbardziej niezdrowy
eş: chory, niehigieniczny, niebezpieczny (dla zdrowia), szkodliwy (dla zdrowia), niewłaściwy, szkodliwy (moralnie)
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish zdrowy Polish niezdrowy From nie- + zdrowy.
harmful, injurious, hazardous, detrimental, inimical
çekim: karşılaştırma haitallisempi · üstünlük haitallisin
zıt: hyödyllinen
köken: haitta + -llinen
aile: haitallisesti, haitallisuus
unhealthy, unwholesome
zıt: sănătos
köken: From ne- + sănătos.
🔊 Fumarea este nesănătoasă.
harmful, injurious, detrimental (to someone or something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma ártalmasabb · üstünlük legártalmasabb
köken: Perhaps from ártalom (“injury, harm”) + -as (adjective-forming suffix), but this is unclear since ártalmas was first attested in 1525 and ártalom in 1583. Ultimately, both words are from the verb árt (“to harm, hurt, injure”).
aile: ártalmasan, ártalmasság
🔊 A dohányzás ártalmas az egészségre.
hurtful, harmful, injurious, noxious. · guilty, culpable, criminal, delinquent.
zıt: īnsōns, castus, innocēns, innoxius
köken: Etymology tree Latin nox(a) Latin -ius Latin noxius From nox(a) (“injury; damage”) + -ius (adjective-building suffix).
aile: noxia, noxietās
Vietnamca 🔊 độc hại /ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ haːj˧˨ʔ/ noxious
köken: Sino-Vietnamese word from 毒害.
aile: phần mềm độc hại
harmful, injurious
çekim: karşılaştırma по́-вре́дни · üstünlük на́й-вре́дни
köken: From Proto-Slavic *verdьnъ (“harmful”); equivalent to вреда (vreda, “harm”) + -ен (-en).
harmful, noxious
köken: Borrowed from Latin nocīvus.
aile: nocivament
detrimental, harmful, injurious
çekim: karşılaştırma kaltegarriago · üstünlük kaltegarrien
köken: From kalte (“damage, harm”) + -garri.
aile: kaltegarrizko