prassen

/ˈpʁasən/

ALMANCA → TR

Almanca "prassen" kelimesi Türkçe'de gösteriş, saçmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgösteriş

Genelsaçmak

Çekim Tablosu

geçmişprasste

ortaçgeprasst

şimdikiprasst

ulaçprassend

Tanım

•to splurge, to live extravagantly

Diğer Dillerde

Fransızcaclaquer , débauche , débaucher , flamber /kla.ke/

to clack (make a sharp sound) · to clap · to click, to snap

çekim: geçmiş claqué · ortaç claqué · şimdiki claque · ulaç claquant

köken: Inherited from Middle French claquer, from Old French claquer, clacquer (“to clack, clap, clatter”), from Middle Dutch klacken (“to clack, crack, whack, shake”), from Old Dutch *klakon, from Proto-Germanic *klakōną (“to clap, chirp”).

aile: claque-merde, claquement, claquer des dents, claquer du bec, claquer la porte, faire claquer son fouet

claquer des mains

claquer les acrobates

faire claquer ses doigts

İspanyolcacorrupción , derrochar , derroche , ostentación (dişil) /korubˈθjon/

corruption (the act of impairing integrity, virtue, or moral principle) · corruption (the act of changing for the worse) · corruption, decay, rot

çekim: çoğul corrupciones

köken: Borrowed from Latin corruptiōnem. Cognate with Catalan corrupció.

aile: anticorrupción, corrupción de menores

Rusçaвыставление напоказ, дебо́ш, развра́т, развращать, разгу́л, транжирить /rəzvrɐˈɕːætʲ/

to debauch, to corrupt

çekim: geçmiş развраща́вший · ortaç развраща́вший · şimdiki развраща́ет · ulaç развраща́ющий

eş: растлевать, совращать

köken: разврати́ть (razvratítʹ) + -а́ть (-átʹ)

Felemenkçeontaarden /ˌɔntˈaːr.də(n)/

to degenerate · to corrupt

çekim: geçmiş ontaardden · ortaç ontaard · şimdiki ontaardt · ulaç ontaardend

eş: degenereren, verkeren, verworden

köken: From ont- + aarden. Compare German entarten.

aile: ontaarde kunst, ontaarding

Het feest is ontaard in een braspartij.

Portekizceesbanjar /iz.bɐ̃ˈʒa(ʁ)/

to squander; to waste (to spend lavishly or profusely)

çekim: geçmiş esbanjei · ortaç esbanjado · şimdiki esbanja

eş: desbaratar, desperdiçar, dissipar, malgastar, malbaratar

aile: esbanjador

Yunancaακολασία , διαφθείρω (dişil) /akolaˈsia/

debauchery

çekim: çoğul ακολασίες · tamlayan ακολασίας

köken: From Ancient Greek ἀκολασία (akolasía).

İsveççedepravera, excess, fördärva , frossa , korrumpera , orgie

to (often hyperbolically) destroy, to damage severely · to corrupt, to ruin, to spoil, to deprave, etc.

çekim: geçmiş fördärvade · ortaç fördärvad · ulaç fördärvande

köken: From Old Swedish fordærva, from German verderben.

slå sig fördärvad i skidbacken

fördärva ungdomen

Lehçeprzepuszczać , zdeprawować /pʂɛˈpuʂ.t͡ʂat͡ɕ/

to let through (e.g. a person or an object through a place) · to let through (e.g. a liquid through a sieve) · to let through (e.g. something that was not supposed to be published)

çekim: geçmiş przepuszczano · şimdiki przepuszcza

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Slavic *puščati Polish puszczać Polish przepuszczać From prze- + puszczać.

aile: przepustowy, przepuszczalny, przepust, przepustka, przepustnica, przepustowość, przepuszczalność

Fincetörsäily, törsätä , törsäys , tuhlailla, tuhlailu, tuhlata /ˈtørsætæˣ/

To spend lavishly, to splurge.

çekim: geçmiş törsännyt · şimdiki törsää · ulaç törsäävä

köken: törsä + -tä

aile: törsäillä, törsäys, törsääminen

Ei minulla ole sinunlaistesi kanssa aikaa törsättäväksi...

Çekçerozhazování, rozhazovat, rozšoupnout se, utrácení

Rumencedestrăbălare (dişil)

debauchery

çekim: çoğul destrăbălări · tamlayan destrăbălări

köken: From destrăbăla + -re.

Bulgarcaпокварявам, развра́т, развращавам, харча безразсъдно

Galiçyacadesbaldir

Esperantodiboĉi /diˈbot͡ʃi/

to debauch (engage in debauchery) · to revel · to go on a drinking binge

çekim: geçmiş diboĉis · ortaç diboĉinta · ulaç diboĉanta

Makedoncaра́зврат

arzيبعزق

cmn使墮落 /使堕落, 放蕩 /放荡

gdmisg

iospensegar

miwhakatautauhea

nan大出手

Etimoloji

Borrowed from Low German and Middle Low German brassen, probably related to the root of Swedish brasa (“small fire”), French braise (“live coals”), comparing boastful behavior to the sound of roasting food.