hinunterstürzen

ALMANCA → TR
Almanca "hinunterstürzen" kelimesi Türkçe'de lıkır lıkır içmek, sümüklü böcek, yaka anlamına gelir.

Çeviri

Genellıkır lıkır içmek
Genelsümüklü böcek
Genelyaka

Tanım

•so stoßen, dass jemand oder etwas nach unten, in die Tiefe fällt

Diğer Dillerde

Fransızcacol, limace (eril) /kɔl/
collar · col; mountain pass · neck
çekim: çoğul cols
eş: cormet, hourque
köken: Inherited from Old French col, from Latin collum (“neck”). Doublet of cou.
aile: col blanc, col bleu, col châle, col Claudine, col Danton, col de cygne, col de l'utérus, col en V, col Mao, col marin
le col d'une bouteille
Humor viscoso que segregan algunos animales.
eş: baba, babosa, baboso, limaco, limaza, lumiaco
İtalyancachiocciola, collo, limaccia, lumaca (dişil) /ˈkjɔt.t͡ʃo.la/
snail · the “@” symbol, commercial at, at sign · pasta shells
çekim: çoğul chiocciole
eş: lumaca, coclea, riccio, codolo, madrevite
köken: From a hypothetical Vulgar Latin *clociola, diminutive of *clocea, from metathesis of Latin cochlea (“snail”), borrowed from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías), cognate with κόχλος (kókhlos, “shellfish”). Compare with Sardinian còciola and Sicilian còzzula.
Rusçaво́рот, сли́зень, слизня́к
Arapçaبَزَّاقَة
Farsçaراب, لیسه
slug
köken: From Gilaki.
Özbekçeshilliqqurt
Felemenkçecol, kraag, naaktslak, slak (eril) /kɔl/
(clothing) collar · turtleneck (high, close-fitting collar)
çekim: çoğul cols
köken: Borrowed from French col (“collar”), from Latin collum (“neck”).
aile: coljurk, coltrui
Portekizcebeber, derrubar, gola, lesma /beˈbe(ʁ)/
to drink (something) · to consume alcoholic beverages · to drink something
çekim: geçmiş bebi · ortaç bebido · şimdiki bebe
köken: From Old Galician-Portuguese beber, bever (“to drink”), from Latin bibere (“to drink”), from Proto-Italic *pibō, from Proto-Indo-European *píph₃eti. Cognate with Galician beber and Spanish beber, Catalan and Occitan beure, French boire, Italian bere and Romanian bea.
Ele está bebendo água.
João bebeu muito na festa.
Quero beber!
Yunancaγυμνοσάλιαγκας, λείμαξ (eril)
slug (gastropod)
çekim: çoğul γυμνοσάλιαγκες · tamlayan γυμνοσάλιαγκα
なめくじの学術的表記。
Korece민달팽이, 활유 /minda̠ɭpʰɛŋi/
slug
köken: 민- (min-, “unadorned, bare”) + 달팽이 (dalpaeng'i, “snail”).
İsveççesnigel
a snail or slug, member of the Gastropoda class
çekim: çoğul sniglar · tamlayan snigels
köken: From Old Swedish snighil, from Old Norse snigill.
aile: mördarsnigel, skogssnigel, snigelfart, snigelpost, snigla
Lehçekołnierz, ślimak bezmuszlowy, ślimak nagi, ślinik, wypić duszkiem, wypijać duszkiem (eril) /ˈkɔw.ɲɛʂ/
collar (fabric garment part fitting around throat) · flange (external or internal rib or rim, used to strengthen or to hold something in place)
çekim: çoğul kołnierze · tamlayan kołnierza
eş: reg. śl. kragel
köken: Borrowed from Middle High German kolner, from Old French coler, from Late Latin collāre.
aile: nie wylewać za kołnierz
Ukraynacaслизня́к, слима́к
Hintçeगला (eril) /ɡə.lɑː/
neck; throat · voice · collar
çekim: çoğul गले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀮 (gala) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit गल (gala). Ultimately from Proto-Indo-European *gʷel- (“throat”). Cognate with Latin gula (“throat”), English gullet, and Persian گلو (galu, “throat”). Cognate with Konkani गळो (gaḷo), Marathi गळा (gaḷā).
aile: गलमुच्छा
slug (any apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc) · snail (not as a zoological term) (any animal of the class Gastropoda having a shell, such as ones used as food) · snail, sluggard (slow person)
çekim: çoğul etanat · tamlayan etanan
köken: From Proto-Finnic *etana, further origin unknown. Possibly related to Proto-Germanic *etaną (“to eat”) and/or *etunaz (“overeater, glutton”).
aile: espanjansiruetana, etanadynamiitti, etananvauhti, etanaposti, harjaetana, hentoharjaetana, jättietana, keltajuovaetana, lasilimaetana, merietana
etanan vauhti
Çekçeslimák (eril) /ˈslɪmaːk/
slug (gastropod of the genus Limax)
çekim: çoğul slimáci · tamlayan slimáka
eş: slimáček, plzák, ručníkář, čmoud, Arabáč, přičmoudlík
köken: Inherited from Old Czech slimák, from Proto-Slavic *slimakъ.
Rumenceguler, limax, melc (nötr)
collar
çekim: çoğul gulere · tamlayan gulerului
köken: Borrowed from Hungarian gallér.
Macarcabenyakal, meztelen csiga, nyak, piál /ˈmɛstɛlɛnt͡ʃiɡɒ/
slug (any of many terrestrial pulmonate gastropod mollusks, having no shell)
çekim: çoğul meztelen csigák
köken: meztelen (“naked”) + csiga (“snail”)
Latincecollum, limax /ˈkɔl.lũː/
The neck or throat. · A symbol of servitude. · A symbol of life.
çekim: çoğul colla · tamlayan collī
köken: Uncertain, but perhaps from Proto-Italic *kʷolsom, from Proto-Indo-European *kʷolso- (“neck”, literally “that on which the head turns”), from *kʷel- (“to turn”), whence also Limburgish kaklas, Latvian kakls. See also Old English heals (“neck, prow of a ship”) (whence English halse (“neck, throat”)), Middle Dutch and Old Norse hals (“neck”) (< Proto-Germanic *halsaz). Compare typologically Old…
aile: succollō
Dancadræbersnegl, hals, skovsnegl, snegl /hals/
throat · neck
çekim: çoğul halse · tamlayan hals'
köken: From Old Norse hals, from Proto-Germanic *halsaz.
Norveççehals
Endonezcesiput /ˈsiput/
any mollusc of class Gastropoda
çekim: çoğul siput-siput
köken: From Malay siput.
Vietnamcasên /sen˧˧/
slug
köken: From Proto-Vietic *p-reːn.
aile: ốc sên
Bulgarcaгол о́хлюв, яка (dişil) /jɐˈka/
collar as a piece of clothing (also medicinally)
çekim: çoğul еки́
köken: Borrowed from Ottoman Turkish یاقه (yaka).
Slovakçaslimák (eril) /sʎimaːk/
snail · slug
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slimakъ Slovak slimák Inherited from Proto-Slavic *slimakъ.
Slovencepolž slinar

Eş & Zıt Anlamlılar