heilige

ALMANCA → TR

Almanca "heilige" kelimesi Türkçe'de azize, kutsallaştırmak, kutsamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelazize

Genelkutsallaştırmak

Genelkutsamak

Çekim Tablosu

çoğuldie Heiligen

tamlayanHeiliger

Tanım

•inflection of heilig: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular

Diğer Dillerde

Fransızcabénir , saint , sainte , sanctifier /be.niʁ/

to bless (invoke or give supernatural assistance)

çekim: geçmiş béni · ortaç béni · şimdiki bénit · ulaç bénissant

köken: Inherited from Old French beneïr, inherited from Latin benedīcere.

İspanyolcasanta , santificar , santo (dişil) /ˈsanta/

Saint (title), feminine singular of San

çekim: çoğul santas

köken: Inherited from Old Spanish sancta, from Latin sānctus.

İtalyancasanta , santificare , santo (dişil)

Saint

çekim: çoğul sante

Rusçaосвяща́ть, свято́й

Felemenkçeheiligen /ˈɦɛi̯.lə.ɣə(n)/

to hallow, to sanctify

çekim: geçmiş heiligden · ortaç geheiligd · şimdiki heiligt · ulaç heiligend

köken: From Middle Dutch heiligen, from Old Dutch *hēlagon, *heiligon, from Proto-Germanic *hailagōną. Equivalent to heilig (“holy”) + -en.

aile: heiliging, het doel heiligt de middelen, ontheiligen

Uw naam worde geheiligd.

Portekizcesanta , santificar , santo (dişil) /ˈsɐ̃.tɐ/

title given to a female saint: Saint, St.

çekim: çoğul santas

aile: Santa Apolónia

Yunancaαγία , άγιος (dişil) /a.ˈʝi.a/

nominative/accusative/vocative feminine singular of άγιος (ágios)

çekim: çoğul άγιες · tamlayan αγίας

Ζει ζωή αγίας.

Η πεθερά μου είναι μία αγία. Πώς άντεχε το γιο της;

Japonca聖女 /se̞ːʑo̞/

saintess; female saint · holy woman

Korece성인 /sʰʌ̹ŋin/

adult; grown-up

eş: 어른, 성년, 현인, 성인군자

köken: Sino-Korean word from 成人 (“adult, grown-up”).

İsveççehelga

a female given name

çekim: geçmiş helgade · ortaç helgad · ulaç helgande

köken: From Old Swedish Hiælgha, Hælgha, from Old Norse Helga.

helgat varde ditt namn

Tänk på vilodagen, så att du helgar den.

Lehçepoświęcać , święcić /pɔˈɕfjɛn.t͡sat͡ɕ/

to sacrifice, to forfeit · to devote, to commit, to give · to bless, to consecrate

çekim: geçmiş poświęcano · şimdiki poświęca

eş: dedykować

köken: Etymology tree Polish poświęcić Polish -ać Polish poświęcać From poświęcić + -ać.

Fincepyhä , pyhimys , pyhittää /ˈpyhæ/

holy, sacred · Sunday, dominical, Sunday-go-to-meeting, holy etc. · taboo, border

çekim: karşılaştırma pyhempi · üstünlük pyhin

zıt: epäpyhä

köken: From Proto-Finnic *pühä (compare Estonian püha), from Proto-Finno-Permic *pišä (compare Northern Sami bassi, Erzya пежеть (pežeť, “sin”), Udmurt пож (pož, “dirty, foul”)).

pyhä sota

pyhät kirjoitukset

pyhä ehtoollinen

Macarcamegszentel

Latinceconsecrō

Dancahelgen , hellige, helliggøre /ˈhɛljən/

saint (a dead person recognised as holy in Christianity) · saint (a person who does good)

çekim: çoğul helgener · tamlayan helgens

köken: From Old Danish hælghæn, from Old Saxon hēlagon (“saints”), definite plural of the adjective hēlag (“holy”), from Proto-Germanic *hailagaz, cognate of German heilig, English holy. Doublet of hellig (“holy”).

Norveççegjøre hellig, helgen, hellige

Vietnamcathánh nữ /tʰajŋ̟˧˦ nɨ˦ˀ˥/

saintess; female saint

köken: Sino-Vietnamese word from 聖女.

Bulgarcaосвещавам, светец (eril)

saint

Galiçyacasanto /ˈsanto/

holy, sacred

çekim: çoğul santos

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).

aile: camposanto

cmn聖人 /圣人, 聖女 /圣女

gdnaomhaich

got𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽

grcἁγιάζω, ἁγίζω

nngjere heilag, heilage, helge, helgen

nonhelga

otaاولیا, عزیز

rskсвята, святителька

shsvétac, све́тац