Ana içeriğe geç
Sözlük

gipsverband

/ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbant/
eril
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulGipsverbände
tamlayanGipsverbandes

Tanım

•cast

Diğer Dillerde

Fransızcaplâtre (eril) /platʁ/
plaster, plaster of Paris (the building material) · plaster, cast (supportive and immobilising device)
çekim: çoğul plâtres
köken: Inherited from Middle French plâtre, plastre, from Old French plastre (first attested ca. 1165), from Vulgar Latin *plastrum (attested later in Medieval Latin plastrum), from Latin emplastrum, from Ancient Greek ἔμπλαστρον (émplastron, “daub; salve”). Doublet of piastre.
aile: plaque de plâtre, plâtrage, plâtras, plâtrer, plâtreux, plâtrier
İspanyolcaescayola, yeso (dişil) /eskaˈʝola/
plaster · stucco
çekim: çoğul escayolas
köken: Etymology tree Italian scaglia Italian -ola Italian scagliolabor. Spanish escayola Borrowed from Italian scagliola, diminutive of scaglia.
İtalyancacalco, gesso, ingessatura, stampo (eril) /ˈkal.ko/
cast (of sculpture) · tracing (of a design) · literal loan translation, calque (calco semantico), loanword
çekim: çoğul calchi
eş: impronta, sagoma, forma, modello, stampo, copia
köken: From calcare. In the sense “loan translation”, however, probably a semantic loan from French calque.
gypsum, plaster of Paris · plaster cast
çekim: çoğul ги́псы · tamlayan ги́пса
Поскользну́лся, упа́л, закры́тый перело́м, потеря́л созна́ние, очну́лся — гипс.
Felemenkçegips, spalk (nötr) /ɣɪps/
plaster cast · gypsum
eş: calciumsulfaatdihydraat
köken: Ultimately from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos), probably from a Semitic language.
aile: gipsafdruk, gipsbeeld, gipsen, gipsgroeve, gipsverband, gipsvlucht, gipszwachtel
Portekizcegesso (eril) /ˈʒe.su/
gypsum (mineral) · plaster (substance used for coating walls and ceilings) · cast (device to help mend broken bones)
çekim: çoğul gessos
köken: Inherited from Latin gypsum (“gypsum”), from Ancient Greek γύψος (gúpsos). Doublet of giz, borrowed through Arabic.
aile: engessar, gessar, gesseiro, gesso de Paris, gesso-cré
gypsum · plaster (wall coating) · plaster of Paris, plaster cast (treatment for broken bones)
çekim: çoğul γύψοι · tamlayan γύψου
eş: αλάβαστρο
köken: From Ancient Greek γύψος (gúpsos).
alternative form of ギプス
Korece깁스 /kips͈ɯ/
cast (supportive and immobilising device)
köken: Borrowed from German Gips, abbreviation of Gipsverband (“plaster cast”), likely via Japanese ギブス.
İsveççegips, gipsförband
gypsum · plaster cast
çekim: çoğul gipser · tamlayan gipsens
köken: From Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: gipsa
Lehçegips (eril) /ˈɡips/
plaster, cast (paste applied to the skin for healing) · plaster (mixture for coating) · gypsum (CaSO₄·2H₂O)
çekim: çoğul gipsy · tamlayan gipsu
köken: Etymology tree Pre-Greekder. Ancient Greek γῠ́ψος (gŭ́psos)bor. Latin gypsumlbor. Polish gips Learned borrowing from Latin gypsum.
aile: gipsiarz, gipsówka, gipsować
Mam rękę w gipsie.
Ukraynacaгіпс /ɦʲips/
gypsum · plaster cast, plaster
çekim: çoğul гі́пси · tamlayan гі́псу
köken: Borrowed from German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: гіпсобето́н, гіпсокарто́н, гіпсолі́т, гіпсува́ти
gypsum · plaster of Paris · plaster cast
çekim: çoğul kipsit · tamlayan kipsin
köken: Borrowed from Swedish gips, from German Gips, from Middle High German gips, from late Old High German gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: kipsata, kipsinen, kipsijauhe, kipsijäljennös, kipsikoriste, kipsikuva, kipsilaasti, kipsilevy, kipsimaannos, kipsimestari
Çekçesádra, sádrový obvaz (dişil) /ˈsaːdra/
plaster (mixture for coating) · plaster cast
çekim: çoğul sádry · tamlayan sádry
aile: sádrokarton, sádrovec, sádrový odlitek, sádrovat
Macarcagipsz, gipszkötés /ˈɡips/
gypsum, plaster · cast (a supportive and immobilizing device used to help mend broken bones)
çekim: çoğul gipszek
köken: Borrowed from Latin gypsum, also via German Gips, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: gipszkarton
plaster, cast, plaster cast · gypsum
köken: From German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: gipsbandage
Norveççegips, gipsbandasje
Endonezcegips /ˈɡips/
plaster cast
çekim: çoğul gips-gips
köken: Unadapted borrowing from Dutch gips.
Bulgarcaгипс
Slovakçasadra (dişil) /sadra/
plaster (mixture for coating) · plaster cast
Katalancaescaiola, guix (dişil) /əs.kəˈjɔ.lə/
canary grass
çekim: çoğul escaioles
köken: The GDLC derive it from Mozarabic 'iškaylûla, diminutive of escalla, from Late Latin scandula (“type of wheat”). (Compare Spanish escanda (“emmer wheat”).) The DCVB derive it from Late Latin ēscāriola (“endive plant”), also the source of Catalan escarola.
Galiçyacaescaiola
İrlandacaplástar, teilgean plástair (eril)
plaster (material) · plaster cast · soft, flat-featured person
çekim: çoğul plástair · tamlayan plástair
köken: From English plaster.
aile: plástar Pháras, plástarchlár, plástraeir, plástrálaí, plástróir, plástráil, plástraigh
Esperantogipsobandaĝo /ɡipsobanˈdad͡ʒo/
plaster cast
çekim: çoğul gipsobandaĝoj
köken: Etymology tree Esperanto gipso French bande Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age French -age French bandagebor. Esperanto bandaĝo Esperanto gipsobandaĝo From gipso (“plaster”)…
Afrikancagips
Belarusçaгіпс
Oksitancageis, gip
plaster (substance)
aile: engeissar

Etimoloji

From Gips (“cast”) + Verband (“bandage”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod