getupft

ALMANCA → TR

Tanım

•past participle of tupfen

Diğer Dillerde

İspanyolcamoteado /moteˈado/

mottled · spotted

aile: águila moteada, foca moteada, hiena moteada, pardalote moteado

İtalyancapezzato (eril)

piebald · sweaty and/or smelly of it

çekim: çoğul pezzati

eş: a chiazze, chiazzato, macchiato, maculato, screziato

Rusçaв я́блоках usually of a horse, кра́пчатый, пятни́стый, чуба́рый

Arapçaأَبْرَش

Felemenkçegespikkeld

met stippels

eş: spikkelig

İsveççefläckig , spräcklig

covered in or marked with spots (often of animals); spotted, spotty, mottled · stained (dirty with spots)

köken: fläck (“spot, stain”) + -ig (“-y”)

aile: fläckig visseland, rödfläckig, småfläckig

Lehçecętkowany , nakrapiany /t͡sɛnt.kɔˈva.nɘ/

spotted, speckled, dappled, mottled

çekim: karşılaştırma bardziej cętkowany · üstünlük najbardziej cętkowany

köken: Etymology tree Polish cętkować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish cętkowany From cętkować + -any.

Ukraynacaв яблука, плямистий, цяткований

Fincelaikukas /ˈlɑi̯kukɑs/

spotted, dappled, mottled

çekim: karşılaştırma laikukkaampi · üstünlük laikukkain

köken: laikku + -kas

Macarcafoltos , pettyes , pöttyös /ˈfoltoʃ/

stained · spotted · patched

çekim: karşılaştırma foltosabb · üstünlük legfoltosabb

köken: From folt (“stain, spot, blotch; patch”) + -os (adjective-forming suffix). Compare the formation of English spotty.

aile: foltosság, amerikai foltos ló, foltos ajakoshal, foltos aranybagoly, foltos árvacsalán, foltos barázdásgőte, foltos bozótposzáta, foltos bülbül, foltos bürök, foltos cápa

Latincemaculosus /ma.kʊˈɫoː.sʊs/

spotted, speckled, dappled, mottled, variegated · blotted, stained, defiled

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *smeh₂-der. Proto-Indo-European *smh₂-tló-m Proto-Italic *smatlom Latin macula Latin -ōsus Latin maculōsus From macula + -ōsus.

Bulgarcaпетнист , пъстър /pɛtˈnist/

dapple, spotted (covered in spots)

çekim: karşılaştırma по́-петни́сти · üstünlük на́й-петни́сти

köken: петно́ (petnó, “spot, stain”) + -ист (-ist)

петни́ста хие́на

Galiçyacapego , pintado , pinto /ˈpeɣʊ/

variegated

köken: Perhaps from a non-Celtic substrate language related to Lusitanian, from Proto-Indo-European *peyḱ- (“to paint, mark, embroider”).

İrlandacaballach /ˈbˠal̪ˠəx/

spotted, blotchy, dappled, mottled, speckled

çekim: karşılaştırma ballaí · üstünlük is ballaí

köken: From Old Irish ballach. By surface analysis, ball (“spot, mark”) + -ach.

Moğolcaтолбо

dappled

çekim: çoğul толбонууд · tamlayan толбын

arzابرش

cmn斑紋的 /斑纹的

grcβαλιός, ποικίλος

mikōpukupuku

otaچوپورلو