entflammen
/ɛntˈflamən/
ALMANCA → TR
Almanca "entflammen" kelimesi Türkçe'de alev almak, tutuşmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelalev almak
Geneltutuşmak
Çekim Tablosu
geçmişentflammte
ortaçentflammt
şimdikientflammt
ulaçentflammend
Tanım
•to set on fire · to catch fire
Diğer Dillerde
Fransızcaallumer, prendre feu, s'enflammer /a.ly.me/
to light, to set alight (a candle, a fire, a cigar) · to turn on (the light, a lightbulb, the television, the heating) · to start, to turn on (electronic devices with screens)
çekim: geçmiş allumé · ortaç allumé · şimdiki allume · ulaç allumant
eş: brûler, éclairer
zıt: éteindre, s'éteindre
köken: Inherited from Old French alumer, from Early Medieval Latin allūmināre. Compare Occitan alumar.
aile: allumage, allume-cigare, allume-feu, allumette, allumeur, allumeuse, rallumer
allumer une bougie, un feu, un cigare
allumer la lumière, une ampoule, la télévision, le chauffage
allumer un ordinateur, un smartphone
İspanyolcacalentar, encender, prender /kalenˈtaɾ/
to heat, to warm up (cause an increase in temperature) · to turn on (arouse sexually) · to warm up (prepare for a physical activity)
çekim: geçmiş calenté · ortaç calentado · şimdiki calienta
eş: caldear, enfervorizar, enardecer, avivar, excitar, encender
zıt: enfriar
köken: From caliente + -ar, or less likely from a Vulgar Latin *calentāre. Compare Portuguese aquentar, Galician quentar.
aile: arrimarse al sol que más calienta, calentamiento, calentar la mano, calentar motores, calentarse el horno, calentarse la cabeza, calientabraguetas, calientahuevos, calientapiernas, calientapiés
İtalyancaincendiare /in.t͡ʃenˈdja.re/
to set fire to, to ignite, to burn
çekim: geçmiş incendiàto · ortaç incendiàto · şimdiki incèndia · ulaç incendiànte
eş: dare fuoco, dar fuoco, dare alle fiamme, appiccare il fuoco, bruciare, accendere
köken: From incendio + -are, from Latin incendium (“destructive fire”), from incendō (“to set on fire, to kindle”).
Rusçaвозгора́ться, возгоре́ться, загора́ться, загоре́ться, разже́чь
Arapçaاِشْتَعَلَ
Azericecoşdurmaq, qızışdırmaq
Felemenkçevuur vatten
Portekizceacalentar, pegar fogo /a.ka.lẽˈta(ʁ)/
to cherish · to lull, comfort · to calm down
çekim: geçmiş acalentei · ortaç acalentado · şimdiki acalenta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese acalantar.
Japonca引火する
Korece발화(發火)하다, 인화(引火)하다
İsveççebörja brinna, fatta eld, sätta i brand, ta fyr
Lehçezapalać się, zapalić się
Hintçeप्रज्वलित करना /pɾəd͡ʒ.ʋə.lɪt̪ kəɾ.nɑː/
ignite · light · inflame
köken: From प्रज्वलित (prajvalit, “ignited”) + करना (karnā, “to do”).
Fincesyttyä tuleen, sytyttää /ˈsytytːæːˣ/
to light, kindle, ignite, set on fire, set fire to, burn, inflame, set ablaze, torch · to ignite (to activate a spark plug in an internal combustion engine) · to switch on, turn on (the lights)
çekim: geçmiş sytyttänyt · şimdiki sytyttäisi · ulaç sytyttävä
köken: From Proto-Finnic *süt'üttädäk. Equivalent to syttyä (“to catch fire, ignite”) + -ttää.
aile: sytytellä, sytytin, sytyttäjä, sytyttäminen, sytytys, aikasytytteinen
Sytytän muutaman kynttilän.
Annanko vielä vihjeen vai sytyttääkö jo?
to ignite
çekim: geçmiş roznítivše · ortaç roznítila · şimdiki roznítí
köken: Inherited from Old Czech roznietiti. By surface analysis, roz- + nítit.
Macarcalángra gyújt, lángra lobbant
İbraniceהצית
to light, ignite, kindle, start (a fire)
çekim: geçmiş הצתת
זַיִת רַעֲנָן יְפֵה פְרִי־תֹאַר קָרָא יְהוָה שְׁמֵךְ לְקוֹל הֲמוּלָּה גְדֹלָה הִצִּית אֵשׁ עָלֶיהָ וְרָעוּ דָּלִיּוֹתָיו׃
Latinceardescō, ignescō
Norveççeantenne, fate, fatte, fenge, ta fyr
Bulgarcaзапалвам /zɐˈpaɫvɐm/
to kindle, to light · to turn on, to switch on · to start (an engine), to ignite
çekim: geçmiş none · ortaç запа́лван · şimdiki запа́лва · ulaç запа́лващ
Slovencevneti se
Litvancasujaudinti
Galcemynd ar dân
İrlandacaadhain
kindle · inflame · ignite
çekim: geçmiş adhainte · ortaç adhainte · şimdiki adhnann sé
köken: From Old Irish ad·annai (“kindles, lights; stirs up, incites; sets going, begins”).
aile: adhainteoir, adhantach, adhantaí, athadhain, inadhainte, ola-adhainte, so-adhainte
Arnavutçandez
to light, to kindle
köken: From Proto-Albanian *en-dadžja, from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn”).
Ermeniceկպչել /kəpˈt͡ʃʰel/
to stick (to), cling (to) · to touch · to catch fire
çekim: geçmiş կպչեի · şimdiki կպչում է
köken: From Middle Armenian կպչել (kpčʻel), from կիպ (kip).The sense “to bother, pester” is probably a semantic loan from Russian пристава́ть (pristavátʹ).
aile: կպչուն
կպա՛վ
Esperantobruliĝi, ekbruligi /bruˈlid͡ʒi/
to catch fire
çekim: geçmiş bruliĝis · ortaç bruliĝinta · ulaç bruliĝanta
köken: Etymology tree Esperanto bruli Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto bruliĝi From bruli + -iĝi.
Malayalamcaതീപിടിക്കുക /t̪iːbiʈikːuɡa/
To catch fire
çekim: geçmiş തീപിടിച്ചു
köken: തീ (tī) + പിടിക്കുക (piṭikkuka)
Etimoloji
ent- + flammen
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar